What is the translation of " OVERWRITE " in Ukrainian?

• перезаписати
• перезаписувати
• переписувати
• перезапише
• перезаписано
• перезаписує
• перезаписування
• перевизначити

Examples of using Overwrite in English and their translations into Ukrainian

Overwrite File?
Замінити файл?

Always Overwrite.
Завжди перезаписувати.

Overwrite or merge?
Перезаписати або з' єднати?

Ignore and Overwrite changes.
Ігнорувати і перезаписувати зміни.

Overwrite log files”(enabled).
Перезапис файлів журналів”;(включений).

The file"%1" already exists, overwrite it?
Файл«% 1» вже існує. Перезаписати його?

Using Overwrite Selection.
Використання перезапису виділеного.

BD-R Sequential Pseudo Overwrite(SRM+POW).
BD- R послідовний псевдо перезапис(SRM+POW).

Overwrite existing(only one per resolution).
Переписувати існуюче(тільки для кожного дозволу).

Ini file is located and overwrite the existing file.
Ini і перезапишіть існуючий файл.

Overwrite existing files if they exist in the destination folder.
Перезаписувати існуючі файли у теці призначення.

Action-reupload":"overwrite this existing file".
Action-reupload":"перезапис існуючого файлу".

That wallet file already exists. You cannot overwrite wallets.
Такий файл торбинки вже існує. Ви не можете перезаписувати торбинки.

Restricted Overwrite is not possible with DVD-R media.
Режим обмеженого перезапису неможливий для носіїв DVD- R.

Upload-disallowed-here":"You cannot overwrite this file.".
Upload-disallowed-here":"Ви не можете перезаписати цей файл".

Overwrite the current branch so it will point to the correct commit.
Перепише поточну гілку, щоб вона вказувала на потрібний коміт.

Entries in this file will overwrite the entries in the.
Записи в цьому файлі будуть перезаписувати записи у файлі.

Overwrite Mode: Toggle between the'insert'and'overwrite' mode.
Режим перезапису: Перемикач між режимами« вставити» та« перезаписати».

If set, Organize files will overwrite any existing destination.
Якщо увімкнено, то організація файлів буде перезаписувати існуючі.

Hide overwrite options- hide the box allowing the user to change overwrite preferences.
Приховати параметри заміни”- приховує діалог, що дозволяє користувачеві змінити параметри заміни.

If numeric keys enabled, you can overwrite the default settings.
Якщо цифрові клавіші увімкнено, ви можете перезаписати типові параметри.

Select here the overwrite mode used if your target's image files already exist.
Тут можна обрати режим перезапису, якщо файли зображень призначення вже існують.

We must make sure that all updates will not overwrite our code.
Ми повинні переконатися, що всі оновлення не будуть перезаписувати наш код.

This tool will not overwrite any existing values in the selections.
Цей інструмент не буде перезаписувати будь-які існуючі значення у виборах.

If checked, updating entries will overwrite any existing information.
Якщо буде позначено, оновлення записів переписуватиме будь- яку існуючу інформацію.

Some extensions can overwrite partner links and assign the entire cacheback.
Деякі розширення можуть перезаписувати партнерські посилання і привласнювати весь Кешбек.

Right-reupload-own":"Overwrite existing files uploaded by oneself".
Right-reupload-own":"Перезаписування існуючих файлів, завантажених тим самим користувачем".

Convert currency and both overwrite the original values and insert as comments.
Перетворити валюту і обидва перезаписати вихідні значення і вставити як коментарі.

Some data warehouses may overwrite existing information with cumulative information;
Деякі сховища даних можуть перезаписувати існуючу інформацію з сукупною інформацією;