What is the translation of " SUBSTITUTE " in Turkish?

• yedek
• vekil
• yerine
• yerini
• değiştirsen
• muadili
• ikamesi
• yedeği
• değiştir
• yerine cennet koy

Examples of using Substitute in English and their translations into Turkish

Better substitute.
Değiştirsen iyi olur.

It is unfortunately a coffee substitute.
Maalesef kahve muadili.

Who's gonna substitute Eivind?
Eivindin yerini kim alacak peki?

Unfortunately, it's just coffee substitute.
Maalesef kahve muadili.

But there is no substitute for experience.
Ama tecrübenin yerini hiçbir şey tutmaz.

We should be focusing on finding a blood substitute.
Bir kan yedeği bulmaya odaklanmalıyız.

There is no substitute for pure blood, Robin.
Saf kanın yerini hiçbir şey tutmaz Robin.

Come on. Better substitute.
Hadi. Değiştirsen iyi olur.

It's a blood substitute with a modified blood enzyme.
Değiştirilmiş kan enzimine sahip kan muadili.

Come on. Better substitute.
Değiştirsen iyi olur. Haydi.

And besides, that substitute teacher was in the very same gang.
Üstelik… o vekil öğretmen de öyle bir çetedenmiş.

Come on. Better substitute.
Haydi. Değiştirsen iyi olur.

The substitute teacher had invented a whole new field of science.
Bu vekil öğretmen, yepyeni bir bilim alanı icat etmişti.

A collagen substitute.
Bir kollajen ikamesi.

The substitute people. I have been the substitute person my whole life.
Vekil insanlar. Ben bütün hayatım boyunca hep vekil bir insan oldum.

I know that… that I'm not a substitute for.
Bunu biliyorum… Ben bir vekil değilim.

Well, there's no substitute for family, that's for sure.
Ailenin yerini hiçbir şey tutmaz, bu kesin.

If the word"God" frightens you, substitute"paradise.
Yerine'' Cennet'' koy. Tanrı'' kelimesi seni korkutuyorsa.

But there is no substitute for experience. Training is useful.
Ama tecrübenin yerini hiçbir şey tutmaz. Eğitim yararlıdır.

If the word"God" frightens you, substitute"paradise.
Tanrı'' kelimesi seni korkutuyorsa, yerine'' Cennet'' koy.

You can get a job substitute teaching for retarded kids or something.
Geri zekâlı çocuklar için vekil öğretmenlik işi falan alabilirsin.

In the vegan aisle. If it is a mere meat substitute.
Eğer sadece et ikamesi olsa vegan reyonunda sahipsiz kalacaktı.

Now I have to wait for his substitute who's coming here in an hour.
Şimdi 1 saat onun yerine gelecek kişiyi beklemem gerekiyor.

That could house the human brain, Our aim was to create a prosthesis a substitute body.
Amacımız protez oluşturmaktı insan beynini barındırabilir, Yerine oturmuş bir ceset.

His new daddy and his substitute daddy are in a tug-of-war for his heart.
Yeni babası ve vekil babası kalbini kazanmak için mücadele içinde.

Training is useful, but there is no substitute for experience.
Ama tecrübenin yerini hiçbir şey tutmaz. Eğitim yararlıdır.

You look like a substitute teacher who just got her one-year a.A. Chip.
Bir yıllık A.A. Chipini* yeni almış vekil öğretmen gibi görünüyorsun.

Your cosmetics company has developed a collagen substitute for facial enhancement, correct?
Kozmetik şirketiniz yüz bakımı için bir kollojen ikamesi geliştirdi, değil mi?

I have been the substitute person my whole life. Substitute people?
Vekil insanlar. Ben bütün hayatım boyunca hep vekil bir insan oldum?

No. It was about couples who… who substitute sex for communication?
Hayır, iletişim yerine seksi koyan çiftlerden bahsediyordu. Resimli miydi?