SUBSTITUTE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الاستعاضة
• كبديل
• تستبدل
• تستعيض
• بديلا
• استبدال
• يحل محل
• محل
• استبدل
• يستبدل
• اﻻستعاضة
• للاستعاضة

Examples of using Substitute in English and their translations into Arabic

Substitute teacher.
كان معلمًا بديلًا

There is no substitute.
لا يوجد بدائل

Substitute nothing, you… you nobody.
لا تستبدل شيء… أنت نكرة

No he was Anup's substitute.
لا هو كَانَ بديلَ"انوب

Substitute“briefcase” with whatever has been stolen.
استبدل"حقيبة" بكل ما سُرق

Yoghurt is the best milk substitute.
الزبادي هو أفضل بدائل الحليب

Just substitute"flip-flops" for"go-go boots,".
فقط إستبدل الشباشب بالبوط السريع

Looks like there really is no substitute.
مثل الآخر حقاً لا بدائل

Substitute the nationality for the security agency.
إستبدال الجنسية لوكالة الأمن

It's realistic, durable skin substitute.
انه متين و حقيقيّ بديلٌ للجلد

Users may substitute their own Classifications.
قد يستبدل المستخدمون تصنيفاتهم الخاصة

Women he's killing, They're most likely A substitute.
النساء التي يقتلهن هن غالبا بدائل

Well, when you substitute h here, you get 0.
حسنا، عندما استبدل ح هنا، يمكنك الحصول على 0

Lee Wai-Man, owner of the car, working as substitute that day.
(لى واى) صاحب السيارة، عمل كبديل فى ذلك اليوم

Meat substitute doesn't sound too bad right now.
بدائل اللحوم لا تبدو سيئة للغاية في الوقت الحالي

We just need to find you a substitute partner.
كل ما علينا فعله هو أن نجد لكِ شريكًا بديلًا

You can substitute one of them for one egg twice per week.
يمكنك الإستعاضة عن واحد منها ببيضة مرتين في الأسبوع

You think Jim was just some kind of substitute for real love?
تعتقدي(جيم) كان فقط نوع من البدائل للحب الحقيقى?

Just substitute the ellipsis for the place you want to go.
فقط استبدل علامة القطع بالمكان الذي تريد الذهاب إليه

But now that you're here they seem a very poor substitute for reality.
لكن الآن بما أنك هنا فيبدون كبديل ضعيف للحقيقة

When baking, substitute the white flour with whole-grain flour.
عند الخبز، استبدل الدقيق الأبيض بدقيق الحبوب الكاملة

Wealth, education, and prestige are no substitute for the power of God.
فالغنى والعلم والمقام الرفيع ليست بدائل عن قوة الله

It's no substitute for cleanliness, but this will have to do.
إنهُ ليسَ بديلًا للنظافة، لكن ينبغي بأن يفي هذا بالغرض

Coconut water is well known as healthy and nutritious substitute for fresh and mineral water.
ماء جوز الهند هو معروف جيدا كبديل صحي ومغذ للمياه العذبة والمعدنية

It's no substitute for a real spiritual connection or… or finding your soul mate.
هذا ليس بديلًا للتواصل الروحي أو---أوإيجادشريكحياتك

Civil defense can request for additional equipment or a substitute for other preventive certain conditions.
للدفاع المدني طلب معدات إضافية أو كبديل عن بعض الشروط الوقائية الأخرى

Substitute low-fat or nonfat dairy products for full-fat dairy products.
استبدل منتجات الألبان كاملة الدسم بالمنتجات قليلة الدسم أو خالية الدسم

Company reserves the right to substitute any prize for another prize of similar value.
تحتفظ الشركة بحقّ إستبدال جائزة بأخرى بالقيمة عينها

Substitute highly toxic pesticides with reduced-risk pesticides and non-chemical control measures.
إستبدال مبيدات الآفات شديدة السمية بأخرى قليلة المخاطر وتدابير مكافحة غير كيميائية

Substitute acutely toxic pesticides with reduced risk pesticides and non-chemical control measures;
إستبدال مبيدات الآفات حادة السمية بمبيدات ذات مخاطر أقل وبتدابير مكافحة غير كيميائية

How to use "substitute" in a sentence

Substitute steamed broccoli for the fries.

And the substitute has levelled things!

Diagnostic devices will substitute laboratory testing.

Substitute ground beef for ground turkey.

You could substitute pure maple syrup.

substitute teacher resume summary for teachers.

NOTE: For dissertation, substitute PhD diss.

TIP: *Or substitute spaghetti for fettuccine.

Substitute whichever vegetables your family prefer.

Dedicated and reliable K-12 substitute teacher.