What is the translation of " REWRITE " in Polish?

• przepisać
• zmienić
• zapisać
• napisać
• rewrite
• przepisywania
• przeróbkę
• przepiszę
• poprawki
• przepisanie
• przepisywać
• nową wersję
• przerobienia
• przeredagować

Examples of using Rewrite in English and their translations into Polish

I have a rewrite.
Mam przeróbkę.

Rewrite history?
Zmienić historię?

I got the rewrite.
Dostałam poprawki.

Rewrite the story.
Zmienić opowieść.

Let me rewrite this.
Niech to przepiszę.

Rewrite history?
Przepisywać historię?

I got the rewrite.
Dostałem nową wersję.

Rewrite the menu. 20 times.
Przepisać menu 20 razy.

We can rewrite history.
Możemy zmienić historię.

Yes, we're gonna do a rewrite.
Tak, zrobimy przeróbkę.

I can rewrite this as 0,0.
Mogę to zapisać jako 0, 0.

Morning likes the rewrite.
Morning podobają się poprawki.

We can rewrite reality.
Możemy zmienić rzeczywistość.

Rewrite and current maintainer.
Poprawki i aktualny opiekun.

We can't rewrite history.
Nie możemy przepisać historii.

Rewrite with an all new UI.
Przepisać z wszystkich nowych UI.

Harvey wants to do a rewrite.
Harvey chce żeby zrobić przeróbkę.

Just rewrite your report.
Wystarczy przepisać swój raport.

You guys have to hear this rewrite.
Musicie usłyszeć tą przeróbkę.

Let me rewrite them all here.
Pozwólcie, że przepiszę je tutaj.

Actually, let me rewrite it.
Właściwie to pozwólcie że to przepiszę.

We can rewrite it as 2 times 13.
Możemy to zapisać jako 2 razy 13.

I think I have to rewrite my will.
Że muszę zmienić swój testament.

I can rewrite it in this form.
Mogę to przepisać w takiej postaci.

William can always rewrite you.
William zawsze może cię przeredagować.

We can rewrite 6 as 6/1, right?
Zawsze możemy zapisać 6 jako 6/1, prawda?

You need to get started on that rewrite.
Musisz napisać to od początku.

You can't rewrite history anymore, Doc.
Nie możesz zmienić historii, Doc.

It's a quick lesson you have to rewrite.
To masz szybką lekcję do przerobienia.

We would have to rewrite half the book.
Trzeba by napisać pół książki od nowa.

How to use "rewrite" in an English sentence

Don’t rewrite the story for them.

Hyper–formed light cannot rewrite uncivil no–no’s.

Understanding Rewrite Rules for File Protection.

Rewrite the sentence for plural pronouns.

NEVER rewrite sentences for the students.

Rewrite pieces from your swipe file.

I'll rewrite the original post soon.

Site Content rewrite from other sites.

The rewrite rules are given below.

Exellent Matric Rewrite and Technical Matric.

How to use "zapisać, przepisać, zmienić" in a Polish sentence

Jest niezbędny, aby zostać legalnie zatrudnionym, wynająć mieszkanie, zapisać dzieci do szkoły czy skorzystać z pomocy lekarza.

Dlaczego nie przepisać ich wszystkim pacjentom, to nie musisz nawet iść do szpitala, aby przepisać leczenie?

Istnieje bezdno sposobów na poznawanie innego języka, jednakże najkorzystniej zapisać się na fachowy kurs.

Nie będę Wam tutaj teraz wypisywała wszystkiego dokładnie, bo musiałabym przepisać Wam całą książkę.

W związku z tym, każdą stronę można zmienić w dowolny sposób, zaraz po jej załadowaniu automatycznie.

Oczywiście, umownie pozostajemy przy założeniu, że marzyć warto a nawet trzeba, jeśli chce się coś zmienić.

W zależności od tego, który patogen wywołał rozwój choroby, należy przepisać te lub inne grupy środków przeciwbakteryjnych.

Jedyne co musimy zmienić, to sterowanie klaksonu (jest inaczej rozwiązane w polifcie).

Można je zapisać, wydrukować lub przechowywać w bazie danych znajdującej się na platformie.

Wybierając odpowiednią opcję, a następnie zapisać go jako zakładki i zawsze można łatwo wrócić do tej wersji, w czasie, gdy będzie trochę wolnego czasu.