What is the translation of " REWRITE " in Swedish?

• skriva om
• omskrivning
• ändra
• rewrite
• skriver om
• skriv om
• omskrivningen
• ändrar
• omredigering

Examples of using Rewrite in English and their translations into Swedish

Not rewrite.
Inte skriva om.

Rewrite the point as follows.
Ändra punkten enligt följande.

Tolerant rewrite.
Tolerant omskrivning.

Or rewrite it.
Eller skriva om det.

Sheehan's pushing for a rewrite.
Sheehans trycker på för en omredigering.

Let's rewrite history.
Låt oss skriva om historien.

Even a dead god cannot rewrite his will.
En död gud kan inte ändra sitt testamente.

I can rewrite the lyrics.
Jag kan skriva om texten.

Maybe this Harun-El can rewrite the process.
Harun-El kanske kan ändra på processen.

KDE 3 rewrite and Extension.
Omskrivning och utökning för KDE 3.

They say I have to rewrite the opera.
Jag måste ändra på operan. De säger att.

I can rewrite the check and that's it.
Jag kan ändra på checken.

So let me rewrite it.
Jag skriver om det.

Rewrite what's perfect. i can't.
Jag kan inte… ändra på det som är perfekt.

What if we rewrite the stars?
Vi skriver om stjärnorna?

Rewrite and port to Akonadi and Base libraries.
Omskrivning och överföring till Akonadi och basbibliotek.

You can't rewrite thirty years.
Man kan inte skriva om 30 år.

To stop this claim. You helped us rewrite our bylaws.
Du hjälpte oss skriva om stadgarna för att stoppa kravet.

I can rewrite it, every line.
Jag kan skriva om den, rad för rad.

We got turned down by Una Merkel, so… Sheen's pushing for a rewrite.
Så… Sheehans trycker på för en omredigering. Vi blev ratade av Una Merkel.

I can't rewrite what's perfect.
Jag kan inte ändra på det som är perfekt.

you will need to have the Apache mod_rewrite extension installed.
behöver du ha tillägget Apache mod_rewrite installerat.

You can't rewrite history anymore.
Du kan inte skriva om historien längre.

Rewrite to use QGraphicsView. Current maintainer.
Omskrivning för att använda QGraphicsView, Nuvarande utvecklare.

Are we gonna rewrite our own history?!
Ska vi skriva om vår egen historia?!

I rewrite, everybody start, everyone have to write.
Jag skriver om allt så att allt börjar om vid rätt.

Interesting rewrite you did there.
Intressant omskrivning du gjorde ikväll.

Rewrite to use QGraphicsView framework. Current maintainer.
Omskrivning för att använda QGraphicsView ramverk. Nuvarande underhåll.

But we told him that rewrite was a bad idea.
Vi sa att omskrivningen var en dålig idé.

If I rewrite the jump vector for you.
Om jag ändrar på jump vectorn för dig.

How to use "rewrite" in an English sentence

Preview Did Vanderpump Rewrite the Truth?

Rewrite euphemisms unless the neighbours farm.

She responded: "You can't rewrite history."

How will you rewrite your story?

Having performed this rewrite we've one.

Thurber also will rewrite the script.

The rewrite should contain 0.000 errors.

What Does Relationship Rewrite Method Contain?

Rewrite and edit until it's perfect.

Forget the past, rewrite the future.

How to use "omskrivning, ändra" in a Swedish sentence

Ingen omskrivning kan förändra detta faktum.

Men saker kan ändra sig fort.

Men, det börjar sakta ändra sig.

Omskrivning för "du har varit lite tjock?".

Med officiell burmesisk omskrivning stavas Rangoon ”Yangon”.

Har inte hittat mkt omskrivning om detta.

Hur uppgifter kan påverkas: ändra tillträdesuppgifter.

Mightmight ändra sin branschledande inom kort.

Denna poetiska omskrivning betydde att någon drunknat.

Delegation för omskrivning av lån. Ärende nr 11.