What is the translation of " REWRITE " in Hebrew?

• rewrite
• לשכתב
• לכתוב מחדש
• לכתוב
• משכתב
• כתיבה מחדש
• אשכתב
• משכתבים
• כותבים מחדש
• תשכתב
• שכתבו
• ישכתב

Examples of using Rewrite in English and their translations into Hebrew

Rewrite it.
תשכתב אותו.

So you rewrite it.
אז תשכתב אותו.

Rewrite and Extension.
כתיבה מחדש והרחבה.

You just rewrite history.
אתה פשוט משכתב את ההיסטוריה.

Rewrite of most code.
כתיבה מחדש של רוב הקוד.

Enter Apache's mod_rewrite.
מודול mod_rewrite של אפאצ'י.

Just rewrite your report.
רק תשכתב את הדוח שלך.

This entire paragraph needs a rewrite.
כל הערך דורש כתיבה מחדש.

We rewrite the rules.
אנו כותבים מחדש את החוקים.

We don't like the ending so we rewrite it.
העבר אינו מוצא חן בעיננו אז אנחנו משכתבים אותו.

The Rewrite Holly Carpenter.
The Rewrite הולי קרפנטר.

We do not only write literature, we also rewrite it.
אנחנו לא רק כותבים ספרות, אנחנו גם משכתבים אותה.

How do you rewrite history?
איך כותבים מחדש את ההיסטוריה?

Mod_rewrite may not work correctly.
ייתכן ש-mod_rewrite לא פועל.

How can you rewrite history?
איך כותבים מחדש את ההיסטוריה?

Mod_rewrite wasn't working properly.
ייתכן ש-mod_rewrite לא פועל.

Name's Tert Card; managing editor, rewrite man, and snow shoveller.
שמי טרט קארד, עורך כללי, משכתב וגורף שלג.

UI Rewrite, lots of code cleanups and fixes.
כתיבה מחדש של ממשק המשתמש, הרבה ניקויים ותיקונים בקוד.

This concerns a contract that you cannot rewrite or ad-lib!
זה קשור בחוזה שאת לא יכולה לכתוב מחדש או לאלתר בו!

Why mod_rewrite wasn't working.
ייתכן ש-mod_rewrite לא פועל.

He understood that his job was to interpret the law, not rewrite it.
הוא חשב שתפקידו ליישם את החוק, לא לכתוב אותו.

Resolution- rewrite the ending of the story.
המוטו: כותבים מחדש את סוף הסיפור.

And just to be clear, q2 right here, I could rewrite that as q1 minus w.
ברור שאני יכול לכתוב כאן Q2, כ- Q1 פחות W.

And potentially rewrite every cosmological theory we know.
ובאופן פוטנציאלי ישכתב כל תיאוריה על היקום.

Gustav Hofer found himself questioning whether he should rewrite his will.
גוסטב הופר שאל את עצמו, אם הוא צריך לכתוב מחדש את צוואתו.

URL Rewrite Bad. Your links have query string.
כתיבה מחדש של URL רַע. הקישורים שלך מכילים מחרוזת שאילתה.

Meanwhile, Marshall and Lily rewrite their old wedding vows.
בינתיים, מארשל ולילי משכתבים את נדרי החתונה שלהם.

Rewrite what you were told, who God is, and see it accurately.
שכתבו את מה שנאמר לכם, את מהות האלוהים, וראו אותה במדויק.

You know, hon, when you rewrite a script, it just gets better and better.
את יודעת, מותק, כשאתה משכתב תסריט, הוא יוצא טוב וטוב יותר.

So I either rewrite the book to make it about a giant lizard.
אז או שאני אשכתב את הספר שיהיה על לטאה ענקית.