Eksempler på bruk av Revered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I revered you.
Jeg aktet deg.I guess I am revered.
Jeg er vel aktet.Some revered them as"Bible people.".
Noen aktet dem som”bibelens folk”.He needs to be revered.
Han trenger å bli hedret.Also equally revered carved furniture.
Også like aktet utskårne møbler.
Folk oversetter også
The human body is to be revered.
Det menneskelige legeme er ærverdig.Butterflies revered since ancient times.
Butterflies aktet siden antikken.And we will avenge her. We revered her.
Og vi vil ta hevn for henne. Vi hedret henne.He is revered as the patron of the Navy.
Han er ansett som skyts av Sjøforsvaret.This stone is very revered in the East.
Denne steinen er svært aktet i øst.We revered her, and we will avenge her.
Vi hedret henne, og vi vil ta hevn for henne.I have always revered Chinese food.
Jeg har alltid respektert kinesisk mat.Specified day in North Korea,is revered….
Angitte dagen i Nord-Korea,er ansett som den….Both feared and revered by his opponents.
Både fryktet og dyrket av sine motstandere.Many revered icons are also involved in this tradition.
Mange ærverdige ikoner er også involvert i denne tradisjonen.The day when crows are revered as deities.
Dagen da kråkene blir respektert som guder.They are revered to this day as magic symbols.
De er ærverdige til denne dagen som magiske symboler.The Greek holy mountain Athos is revered by all believers.
Det greske hellige fjellet Athos er æret av alle troende.Kinship is revered and lineage gains importance.
Slektskap er aktet og avstamning gevinster betydning.Observ this soft"Revo Uninstaller" is revered by many useri.
Observ denne myke"Revo Uninstaller" er ansett av mange useri.Favorite and revered drink of Ernest Hemingway.
Favoritt og ærverdig drink av Ernest Hemingway.Having recently celebrated their 35th Anniversary, ESP guitars are quite possibly the most revered manufacturer of heavy metal Baritone guitars and basses.
Markerer 35th jubileum av ESP gitarer, ganske muligens den mest Ærede produsenten av heavy metal-gitarer og basser.Shen Nong is revered as the father of Chinese medicine.
Shen Nong er ansett som far til kinesisk medisin.He got out of there went to the home of a man named Titus, who revered YHVH, whose house was next to the synagogue.
Fra nå av går jeg til hedningene. 7 Så gikk han bort derfra og tok inn i huset til en mann ved navn Justus, en mann som fryktet Gud.They always revered long tradition and stick to them.
De alltid aktet lang tradisjon og hold deg til dem.Spinning the amp model knob on the front panel of Spider IV HD150 is like browsing through a museum of the most revered guitar tones of all time.
Spinning amp modell knotten på frontpanelet på Spider IV HD150 er som blar gjennom et museum for den mest Ærede gitar toner av all tid.This drink was revered in ancient Greece.
Denne drinken ble dyrket i antikkens Hellas.In Buddhist cosmology, the bodhisattva of the Sun is known asSūryaprabha("having the light of the sun"); in Chinese he is called Rigong Riguang Pusa(The Bright Solar Bodhisattva of the Solar Palace), Rigong Riguang Tianzi(The Bright Solar Prince of the Solar Palace), or Rigong Riguang Zuntian Pusa(The Greatly Revered Bright Solar Prince of the Solar Palace), one of the 20 or 24 guardian devas.
I buddhistisk kosmologi er solens bodhisattva kjent somRi Gong Ri Guang Pu Sa(Den skinnende sol-bodhisattva av solpalasset)/ Ri Gong Ri Guang Tian Zi(Den skinnende solprinsen av solpalasset)/ Ri Gong Ri Guang Zun Tian Pu Sa Den store aktete skinnende solprinsen av solpalasset/ en av 20 eller 24 voktende devaer guddommer.Thanksgiving in the US- revered national holiday.
Thanksgiving i USA- ærverdig nasjonalferie.As the most revered mother of all time. It's also how CarLa would see herself.
Det er også slik Carla ser seg selv, som den høyest aktete moren av alle.
