Eksempler på bruk av Same floor på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Same floor.
Samme etasje.Very close. Same floor.
Svært nær. Samme etasje.Same floor.
På samme etasje.Every room is on the same floor.
Alle rom ligger på samme plan.The same floor.
Samme etasje.Theres a gym in the same floor.
Theres et treningsstudio i samme etasje.The same floor.
På samme etasje.In two connecting rooms with the same floor.
I to tilstøtende rom med samme gulv.Same floor and everything.
Samme etasje og greier.She worked on the same floor as Meyers.
Hun jobbet i samme etasje som Meyers.Same floor. Same floor.
Samme etasje. Samme etasje.The bathroom is in common and at the same floor.
Badet er i vanlig og i samme etasje.The same floor as the suspects.
Det er samme etasje som objektet.Carlos Diaz. Irma and I work on the same floor.
Carlos Diaz. Irma og jeg jobber i samme etasje.In the same floor is also your bath.
I samme etasje er det også badet.The four colleagues are heading for the same floor as us.
De fire kollegene er på vei opp til samme etasje som oss.At same floor you can find some wine.
På samme etasje finner du litt vin.Save a lot of money at the healthy food joint on the same floor.
Spare mye penger på sunn mat felles i samme etasje.Toilet at the same floor, shared shower at 2nd floor. .
Toalett i samme etasje, felles dusj på andre The apartment has access to showers andtoilets in the hallway on the same floor.
Leiligheten har tilgang på dusj ogtoalett i gangen på samme etasje.On the same floor to this apartment there is another bedroom with bathroom.
På samme etasje til denne leiligheten er det et soverom med bad.It was difficult trying to work on the same floor as our sleeping baby.”.
Det var vanskelig å prøve å jobbe på samme etasje som vår sovende baby.”.On the same floor shared balcony with nice corner on the roofs of the old Florence.
På samme etasje felles balkong med fin hjørne på takene av den gamle Florence.Common bathroom section is situated on the same floor for rooms with share bathroom.
Felles bad delen ligger på den samme etasjen for rom med deler bad.On the same floor on the north side there is an area of 46 m2 with an old baking oven.
I samme etasje på nordsiden er det et område på 46 m2 med en gammel bakovn.The hotel conference department offers 11 flexible meeting rooms on the same floor, all with daylight and near eachother.
Hotellets konferanseavdeling byr på 11 fleksible møterom på samme plan, alle med dagslys og i umiddelbar nærhet til hverandre.On the same floor, one bedroom with a double bed and a wc with a shower are available.
På samme etasje, et soverom med dobbeltseng og et wc med dusj er tilgjengelig.If you wish to conduct seminars, workshops or other meetings in conjunction with an exhibition,conference rooms are available on the same floor as the exhibition space.
Hvis man ønsker seminarer, workshops ellerandre møter i sammenheng med utstilling finnes det konferanselokaler på samme plan som utstillingarealene.On the same floor there is also one bathroom and dressing room in the hallway with built-in wardrobes.
På samme etasje er det også ett bad og garderobe i gangen med innebygde garderobeskap.We were unfortunate enough to be staying the same time and on the same floor as a school tour and they were literally running and screaming round the floor. .
Vi var uheldig nok til å bo på 
