Hva Betyr SAME LEVEL OF DATA PROTECTION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• samme nivå av databeskyttelse
• samme grad av datasikkerhet
• det samme databeskyttelsesnivået
• samme personvernnivå
• samme nivå av datasikkerhet

Eksempler på bruk av Same level of data protection på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Please be aware that countries outside the EEA may not offer the same level of data protection as the United Kingdom;
Vennligst vær oppmerksom på at land utenfor EFTA kanskje ikke tilbyr samme nivå av datasikkerhet som Storbritannia;

If you are an individual in the European Union, please note that some of the recipients of your personal information referenced above will be based in countries outside of the European Union whose laws may not provide the same level of data protection.
Hvis du er en enkeltperson i EU, vennligst merk at enkelte av mottakerne av dine personopplysninger som det vises til ovenfor, kan være basert i land utenfor EU der lovgivningen kanskje ikke tilbyr samme nivå av databeskyttelse.

The laws of those countries may not have the same level of data protection as the country in which you initially provided the data..
Loven i disse landene har kanskje ikke samme grad av databeskyttelse som det er i det landet du opprinnelig ga opplysningene til.

Accordingly, Candidate Data may be transferred to and processed in the US and other countries that may not be deemed to provide the same level of data protection as your home country.
Følgelig kan kandidatinformasjon overføres til og behandles i USA og andre land som ikke kan anses å ha samme nivå av datasikkerhet som ditt hjemland.

The laws of those countries may not have the same level of data protection as the country in which you initially provided the data..
Det er mulig at lovene i disse landene ikke gir samme nivå av databeskyttelse som lovene i landet der du opprinnelig oppga informasjonen.

Our service providers and other data recipients may be located in countries outside of Europe which do not provide the same level of data protection as your home country.
Våre tjenesteleverandører og andre datamottagere kan være lokalisert i land utenfor Europa som ikke gir samme grad av beskyttelse av data som hjemlandet.

The laws in those countries may not provide the same level of data protection compared to the country in which you initially provided your data..
Det kan hende lovene i disse landene ikke tilbyr samme nivå av databeskyttelse sammenlignet med det landet som du opprinnelig oppga dine opplysninger i.

By using this Site, you expressly consent to your Personal Data being transferred to the United States of America and other countries which do not have the same level of data protection as within the EEA.
Ved å bruke dette nettstedet, samtykker du i at personlige data blir overført til USA og andre land, som ikke har databeskyttelse på samme nivå som i EØS.

The data protection laws of any such third countries might not offer the same level of data protection as in the European Union or the European Economic Area.
Lovene i slike tredjelands databeskyttelse vil kanskje ikke tilby samme nivå av databeskyttelse som i EU eller EØS.

Please note that some of the recipients of your personal information referenced above will be based in countries whose laws may not provide the same level of data protection.
Vennligst merk at enkelte av mottakerne av dine personopplysninger som det vises til ovenfor, kan være basert i land utenfor EU der lovgivningen kanskje ikke tilbyr samme nivå av databeskyttelse.

The data protection of any such third country might not offer the same level of data protection as the European Economic Area or the Republic of South Africa.
Lovene i slike tredjelands databeskyttelse vil kanskje ikke tilby samme nivå av databeskyttelse som i EU eller EØS.

We may transfer your personal data to other countries, including countries outside of the European Economic Area where applicable laws do not necessarily provide the same level of data protection as in your own country.
Vi kan overføre personopplysningene dine til andre land, inkludert land utenfor EØS-området, der gjeldende lover ikke nødvendigvis gir samme nivå av databeskyttelse som i ditt land.

Some of these partners may be located in countries outside of the European Economic Area which do not provide the same level of data protection as the country in which you reside and are not recognized by the European Commission as providing an adequate level of data protection..
Noen av disse partnerne kan være lokalisert i land utenfor EØS-området som ikke gir det samme databeskyttelsesnivået som landet du bor i, og ikke anerkjennes av EU-kommisjonen som å ha et tilstrekkelig databeskyttelsesnivå.

We process your personal information using data centers located inside the European Union and data centers located outside the European Union, including in Israel(where laws have been recognised as providing the same level of data protection as in the European Union).
Vi behandler dine personopplysninger ved bruk av datasentre plassert innenfor den europeiske union og datasentre plassert utenfor den europeiske union, inkludert i Israel(hvor lover har blitt anerkjent som å gi det samme nivået av databeskyttelse som i den europeiske union).

If this country does not offer the same level of data protection as the European and local data protection legislation, Nissan will take adequate measures to ensure that the collected personal data is processed in accordance with the applicable legislation relating to data protection..
Hvis dette landet ikke har samme personvernnivå som europeisk og lokal personvernlovgivning, vil Nissan gjennomføre tilstrekkelige tiltak for å sikre at innsamlede personopplysninger behandles i samsvar med gjeldende personvernlovgivning.

If you are a resident of the EEA, your information may be transferred to a country outside of the EEA which may not provide the same level of data protection from a European perspective as your home country.
Hvis du er bosatt innenfor EØS, kan det hende at informasjonen din blir overført til et land utenfor EØS som ikke gir samme datavern sett fra et europeisk perspektiv, som hjemlandet ditt.

For our customers in the rest of the world, we will try our best to uphold the same level of data protection based on the principles of the security(confidentiality and integrity), transparency, data minimisation, purpose limitation, accuracy and storage limitation.
For kundene våre i resten av verden, gjør vi vårt beste for å opprettholde det samme nivået på databeskyttelse, basert på prinsippene sikkerhet(konfidensialitet og integritet), transparens, dataminimering, formålsminimering, nøyaktighet og lagringsbegrensning.

Sometimes the recipients to whom Siemens transfers your personal data are located in countries in which applicable laws do not offer the same level of data protection as the laws of your home country.
Noen ganger vil mottakerne til hvem Siemens overfører dine personopplysninger til, vil være plassert i land der gjeldende lover ikke gir det samme databeskyttelsesnivået som lovene i hjemlandet ditt.

When your Personal Data is transferred to countries outside the EEA that do not generally offer the same level of data protection as in the EEA, Toyota GB(Plc) will implement appropriate specific measures to ensure an adequate level of protection of your Personal Data..
I forbindelse med enhver overføring av dine Personopplysninger til land utenfor EU-området som vanligvis ikke tilbyr samme grad av datasikkerhet som i EU-området, vil Toyota iverksette nødvendige, spesifikke tiltak for å sikre et tilstrekkelig sikkerhetsnivå for dine Personopplysninger.

Please note that some of these service providers might be located in countries outside the European Union but recognized as ensuring adequate level of protection to your personal information, or in countries outside the European Union that do not provide the same level of data protection than in the European Union.
Legg merke til at enkelte av disse tjenesteleverandørene vil kunne befinne seg i land utenfor EU, men funnet å ha et adekvat beskyttelsesnivå for dine personopplysninger eller i land utenfor EU som ikke har det samme databeskyttelsesnivået som i EU.

Your Personal Information may be transferred and processed worldwide, including countries that may not be deemed to provide the same level of data protection as your home country, for the purposes and in the manner specified in this Privacy Notice.
Dine personopplysninger vil kunne overføres og behandles over hele verden, inkludert i land som kan anses ikke å gi det samme nivå av personvern som ditt hjemland, for slike formål og på en slik måte som spesifisert i denne Personvernerklæringen.

While these service providers may be located in a country which may not provide for the same level of data protection as considered adequate in your country of residence, in particular in Switzerland and the EU/EEA, we have taken the necessary measures to ensure your personal data is appropriately protected when being transferred outside of Switzerland and/or the EU/EEA.
Mens disse tjenesteleverandørene kan befinne seg i et land som muligens ikke sørger for samme nivå når det gjelder personvern som det som ansees for å være rimelig i landet der du bor, spesielt i Sveits og i EU/EØS, har vi truffet nødvendige tiltak for å sikre at dine personlige data beskyttes forsvarlig når de overføres utenfor Sveits og/eller EU/EØS.

Some of these service providers may be located in countries outside Switzerland and the EU/EEA which may not provide for the same level of data protection as in your country of residence.
Noen av disse tjenesteleverandørene kan befinne seg i et land utenfor Sveits og EU/EØS, som muligens ikke sørger for samme nivå når det gjelder personvern som det som ansees for å være rimelig i landet der du bor.

Please be aware that countries which are outside the European Economic Area may not offer the same level of data protection as in the European Union, although our collection, storage and use of your personal data will continue to be governed by this privacy policy.
Vær oppmerksom på at land som er uten for det europeiske økonomiske samarbeidsområdet kanskje ikke tilbyr det samme nivået av databeskyttelse som i den europeiske union, selv om vår innsamling, lagring og bruk av dine personlige opplysninger fortsatt vil styres av denne personvernerklæringen.

The transfer of your personal data outside of the European Economic Area may be necessary in order to provide you with a service that you have requested, and your personal data may be accessed by Wizz Air Group members and data processors and service providers from countries that do not provide the same level of data protection as provided in the European Economic Area.
Overføringen av dine personlige data utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområde kan være nødvendig for å gi deg en tjeneste du har bedt om, og dine personopplysninger kan nås av Wizz Air Group-medlemmer og dataansvarlige og tjenesteleverandører fra land som ikke gir samme nivå for databeskyttelse som angitt i Det europeiske økonomiske samarbeidsområde.

In connection with any transfer of your Personal Data to countries outside the EEA that do not generally offer the same level of data protection as in the EEA, Lexus will implement appropriate specific measures to ensure an adequate level of protection of your Personal Data..
I forbindelse med enhver overføring av dine Personopplysninger til land utenfor EU-området som vanligvis ikke tilbyr samme grad av datasikkerhet som i EU-området, vil Lexus iverksette nødvendige, spesifikke tiltak for å sikre et tilstrekkelig sikkerhetsnivå for dine Personopplysninger.

Recipients of personal data may possibly be located in countries outside of the European Economic Area(“third countries”), in which applicable laws do not offer the same level of data protection as the laws of the respective individual's home country.
Noen ganger vil mottakerne til hvem Siemens overfører dine personopplysninger til, vil være plassert i land der gjeldende lover ikke gir det samme databeskyttelsesnivået som lovene i hjemlandet ditt.

If the data recipients are located in countries outside of the European Economic Area(EEA) where the applicable law does not guarantee the same level of data protection as provided in your home country, we will take measures to ensure an adequate level of data protection..
Befinner datamottakeren seg i land utenfor det europeiske økonomiske området(EØS), der anvendt rett ikke garanterer samme personvernnivå som i ditt hjemland, treffer vi tiltak for å sikre et adekvat personvernnivå på annen måte.

Some of these personnel, affiliates and third party service providers are located outside of the EEA, including in countries that may not provide the same level of data protection as the home country of our customers, including, for example and without limitation to the Republic of Korea, the United States of America and India.
Noen av disse medarbeiderne, tilknyttede selskapene og tredjeparts tjenesteleverandørene befinner seg utenfor EØS, også i land som ikke kan levere samme databeskyttelsesnivå som hjemlandet til kundene våre, inkludert, men ikke begrenset til, for eksempel Sør-Korea, USA og India.

Hvordan bruke "same level of data protection" i en Engelsk setning

The laws in these countries may not provide the same level of data protection as the laws in your own country.

Azure Right Management Services (RMS) offers the same level of data protection as Active Directory RMS -- without the added complexity.

Some of the countries in which we operate may not provide the same level of data protection as your home country.

The countries to which your data is transferred may not provide the same level of data protection as your home country.

We’ve taken steps to ensure that all these companies have the same level of data protection as The Conservatory and Window Factory.

Some information may be transferred to and processed in countries without laws providing the same level of data protection as your country.

The laws in those jurisdictions may not necessarily provide the same level of data protection compared to the laws in your country.

This may include putting contracts in place to ensure the same level of data protection is upheld or by running security checks.

We require that those third party vendors maintain at least the same level of data protection that we maintain for such data.

Hvordan bruke "samme nivå av databeskyttelse" i en Norsk setning

Lovene i slike tredjelands databeskyttelse vil kanskje ikke tilby samme nivå av databeskyttelse som i EU eller EØS.

Det kan hende lovene i disse landene ikke tilbyr samme nivå av databeskyttelse sammenlignet med det landet som du opprinnelig oppga dine opplysninger i.

Retningslinjer og prosedyrer for databeskyttelse er utformet på en slik måte at det sikres for samme nivå av databeskyttelse i alle land vi opererer i.

Det er mulig at lovene i disse landene ikke gir samme nivå av databeskyttelse som lovene i landet der du opprinnelig oppga informasjonen.

I disse tilfellene sikrer vi alltid at disse leverandørene opprettholder samme nivå av databeskyttelse som vi gjør.