Eksempler på bruk av Same rules på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No, same rules.
Nei. De samme reglene.Happy Families has almost the same rules.
Happy Families har nesten de samme reglene.The same rules apply.
De samme regler gjelder.They don't remotely play by the same rules.
Same rules that I did.
Det er de samme reglene.
Folk oversetter også
Because the same rules apply out here.
For de samme reglene gjelder her.Same rules apply for giveaway reward nights.
De samme reglene gjelder for bonusnetter som gis bort i gave.If it is, same rules apply.
Hvis det bare er en fortsettelse, gjelder de samme reglene.Same rules apply to home examinations that are 12 hours or less.
De samme regler gjelder for hjemmeeksamen inntil 12 timer.These expressions obey the same rules as fractions.
Disse uttrykkene adlyder de samme reglene som en brøk.The same rules apply as for objection.
Det gjelder de samme reglene som for innsigelse.To the outside wiring, andtherefore it is subject to the same rules.
Til utsiden ledninger, ogderfor er underlagt de samme regler.The same rules applied to drunkards.
De samme reglene be brukt for Multi-hand Blackjack follows the same rules as regular blackjack games.
Multi-hand Blackjack følger de samme reglene som vanlige blackjack-spill.The same rules apply for temporary-work agencies.
De samme reglene gjelder for bemanningsforetak.Kissel from starch with sea buckthorn is always cooked by the same rules.
Kissel fra stivelse med havtorn er alltid tilberedt av de samme regler.The same rules apply to refund of premiums.
De samme regler gjelder for tilbakebetaling av premie.The depilation made at home demands observance of the same rules, as saloon equipment.
Depilering gjort hjemme krever overholdelse av de samme regler som salongutstyr.The same rules apply for entry to Belarus.
De samme reglene gjelder for oppføring til Hviterussland.Chats follow the same rules as other contacts on Qruiser.
På chatten gjelder de samme reglene som ellers på Qruiser.The same rules apply to cooking as when cooking.
De samme regler gjelder for matlaging som ved tilberedning.At least this theory gives the same rules for the entire universe at every scale.
Minst denne teorien gir de samme regler for hele universet på hver skala.The same rules apply to all winter-over students.
De samme reglene gjelder for alle overvintrende studenter.In other respects, the same rules apply as for the Annual General Meeting.
For øvrig gjelder de samme regler som for ordinær generalforsamling.The same rules apply user accounts for users of iOS.
De samme reglene gjelder brukerkontoer for brukere av iOS.Omaha poker follows the same rules as Texas Hold'em poker, but with two exceptions.
Omaha poker følger de samme regler som Texas Hold'em poker foruten ved to anledninger.The same rules apply as for postal applications.
De samme reglene gjelder som for søknader som sendes per post.For lay judges, the same rules on impartiality apply as for professional judges.
For meddommere gjelder de samme regler om habilitet som for fagdommere.The same rules will be applied when treating prostatitis.
De samme reglene vil bli brukt, og for behandling av prostatitis.The same rules apply on Svalbard as for mainland Norway.
De samme reglene for losplikt gjelder på Svalbard som på fastlandet.
