Eksempler på bruk av Setup is complete på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Select Finish when the setup is complete.
Klikk Avslutt når oppsettet er ferdig.The setup is complete and the clock starts.
Oppsettet er fullført og klokken starter.Once it appears, the setup is complete.
Når den vises, er konfigurasjonen fullført.Once setup is complete, update your phone.
Så snart installasjonen er fullført, oppdaterer du mobilen.One press of the WPS button and setup is complete.
Bare trykk på WPS-knappen og konfigurasjonen er ferdig.Once setup is complete, you will see the Home screen.
Når konfigureringen er fullført, ser du Hjem-skjermen.The next screen will indicate that setup is complete.
Neste skjermbilde vil vise deg at oppsettet er ferdig.Once setup is complete, try updating your phone again.
Når konfigurasjonen er fullført, kan du prøve å oppdatere mobilen igjen.Quick Setup Guide Setting Up the Machine Setup is Complete!
Sette opp maskinen. Oppsettingen er fullført!When setup is complete, a new iCloud column appears in Songs view.
Når konfigureringen er ferdig, vises en ny iCloud-kolonne i Sanger-visning.Simply press the WPS buttons on RP-AC68U and your router, and setup is complete.
Bare trykk på WPS-knappen og konfigurasjonen er ferdig.When setup is complete, VoiceOver is enabled on iPod shuffle.
Når konfigurasjonen er fullført, You should see the following screen as soon as setup is complete.
Du bør se det følgende skjermbildet så snart installasjonen er fullført.When setup is complete, VoiceOver is enabled on your iPod shuffle.
Når konfigureringen er ferdig, When AirPort Utility indicates that setup is complete, click Done.
Klikk på Ferdig når AirPort-verktøyet indikerer at konfigureringen er fullført.After the setup is complete, a reboot may or may not be required.
Etter at oppsettet er fullført, en omstart kan eller kan ikke Simply snap the stand in, tilt it up,connect the treetop, and setup is complete.
Bare klem stativet inn, vippe det opp,koble til treetoppen, og oppsettet er ferdig.Once setup is complete, you're ready for the next stage: managing your server.
Når serveroppsettet er fullført, Click to set it up andfollow the instructions inside the application until the setup is completed.
Klikk for å konfigurere, ogfølg instruksjonene i appen til oppsettet er klart.After the quick automatic setup is completed, you can immediately begin using it.
Etter at det kjappe automatiske oppsettet er fullført, kan du straks begynne å bruke det.Click on the device andfollow the instructions inside the application until the setup is completed.
Klikk for å konfigurere, ogfølg instruksjonene i appen til oppsettet er klart.When the Setup is Complete winow ppers, onfirm the settings, n then lik Next.
Når vinduet Instllsjonen er fullført vises, ekrefter du innstillingene og klikker så på Neste.Once you see several drops or a stream of liquid coming out of the tip of the needle, the setup is complete.
Når du ser flere dråper eller en stråle væske komme ut, er klargjøringen ferdig.Setup is complete within a few minutes, and the platform is easy to comprehend.
Oppsettet er fullført i løpet av et par minutter, og plattform If you make a file available offline,it also won't be downloaded until setup is complete.
Hvis du gjør en fil tilgjengelig frakoblet,vil heller ikke denne lastes ned før installeringen er fullført.Once setup is complete, the battery life will begin to reflect the regular activities you perform on your Mac.
Når konfigureringen er fullført, reflekterer batteritiden de vanlige aktivitetene du utfører på Macen.If you create a new file in your OneDrive or change a file while OneDrive is still setting up on your PC,those files won't be uploaded until setup is complete.
Hvis du oppretter en ny fil i OneDrive eller endrer en fil mens OneDrive fremdeles konfigureres på datamaskinen,kan disse filene ikke lastes opp før installeringen er fullført.Once the setup is complete, turn off the computer, reconnect all devices and cables, and then turn on the computer.
Når konfigurasjonen er ferdig, slår du av maskinen, kobler til eksterne enheter, og slår på maskinen.When setup is complete, click to select the Check for publisher's certificate revocation check box again.
Når installasjonen er fullført, klikker du for å velge avmerkingsboksen Kontroller om utstederens sertifikat Once setup is complete, external users who submit the completed self-registration form(including a password) are logged in to the community.
Når konfigurasjonen er fullført, logges eksterne brukere som sendte det utfylte egenregistreringsskjemaet(inkludert et passord) på fellesskapet.
