Hva Betyr SHOULD BE RETURNED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• skal returneres
• bør returneres
• må returneres
• skal tilbakeleveres

Eksempler på bruk av Should be returned på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Products should be returned via UPS.
Produktene må returneres via PostNord.

The card is provided upon check-in and should be returned on check-out.
Du får kortet ved innsjekking, og må returnere det ved utsjekking.

These should be returned in cabins after use.
Disse skal returneres etter bruk.

The key specifies what data should be returned by the dataflow.
Spesifisering av data som skal returneres fra dataflyten.

Tours should be returned to its original place and fixed with pins.
Turer skal returneres til sin opprinnelige plass og festes med pins.

Unused medicinal product should be returned to the pharmacist.
Ikke anvendt legemiddel må leveres til apoteket.

Items should be returned unused in their original condition in order to secure a refund.
Elementer skal returneres ubrukt i sin opprinnelige stand for å sikre en refusjon.

Unused medicinal product should be returned to your pharmacist.
Ikke brukt legemiddel skal returneres til apoteket.

Cars should be returned as empty as possible as there is no refund on unused fuel.
Bilen skal returneres så tom som mulig, siden det er ingen refusjon for drivstoff.

His heirs agreed that the collection should be returned to Nordfjord.
Arvingane vart samde om at samlinga skulle heim til Nordfjord.

The keycard should be returned as quickly as possible.
Kortet skal tilbakeleveres så raskt som mulig.

Those who do not want to follow Norwegian laws, should be returned.
De som ikke ønsker å følge norske lover, bør returneres til land som følger Sharialover- nemlig muslimske land.

And products should be returned unused.
Og produkter skal returneres ubrukt.

FULL EMPTY: The car will be supplied with a full tank of fuel which must be paid for on collection and the car should be returned empty.
FULL TOM: Bilen vil bli levert med en full tank av drivstoff som må betales ved innsamling og bilen skal returneres tom.

The product should be returned in the same condition as received.
Produktet skal returneres i samme stand som det ble mottatt.

When considering the question of parental responsibility, permanent residence and right of access, the courts may decide that the child should be returned to the country from which he/ she came.
Ved vurderingen av spørsmålet om foreldreansvar, fast bosted og samvær, vil domstolene kunne komme til at barnet skal tilbakeleveres til vedkommende utland.

All gas cylinders should be returned to the supplier for disposal.
Alle gassbeholdere skal returneres til leverandøren for kassering.

Shoes should be returned with the original shoe box and be returned in perfect conditions(unused, with labels, in original packaging).
Sko bør returneres med den opprinnelige skoeske og returneres i perfekte tilstand(ubrukte, med etiketter, i original emballasje).

Pipe wrenches and other hand tools should be returned to the place of purchase.
Hylsenøkler og andre håndverktøy skal returneres til det stedet du kjøpte dem.

The vehicle should be returned with the same amount of fuel it was picked up with.
Bilen bør returneres med samme mengden drivstoff som den ble hentet opp med.

The vehicle is supplied with a full tank of fuel. It should be returned full or refuelling charges will be applied.
Am- 11pm Drivstoffrutiner Bilen bør returneres med samme mengden drivstoff som den ble hentet opp med.

Defective products should be returned to the Kibo Supplier as soon as possible, and in any event, within 30 days of delivery.
Defekte produkter må returneres Kibos leverandør så snart som mulig, og i alle fall innen 30 dager etter levering.

Select this option when the error should be returned in the client language(if possible).
Velg dette alternativet når feilmeldingen bør returneres på klientspråket(om mulig).

It should be returned full or refuelling charges will be applied OR Fuel should be paid for on arrival and it is not necessary to refill the tank before returning. Amendments.
Den bør returneres full ellers kan etterfyllingsgebyr tilkomme, ELLER drivstoff skal betales ved henting, og det er ikke nødvendig å fylle tanken før avlevering.

The OSR Gift Pack or OSR Gift Card should be returned in full, unused, and in its delivery state.
OSR Gavepakken eller OSR Gavekortet bør returneres i fullstendig, ubrukt, og i sin leveringstilstand.

The garment should be returned in the same condition as it was received.
Plagget skal returneres i lik stand som det ble mottatt.

Those who do not want to comply with Norwegian laws should be returned to countries that follow Sharia lovers- namely Muslim countries.
De som ikke ønsker å følge norske lover, bør returneres til land som følger Sharialover- nemlig muslimske land.

The caravan should be returned by agreement and with a full fuel tank.
Bobilen skal tilbakeleveres i følge avtale, og med full drivstofftank.

Clauses 6 and 7 include more information about how Products should be returned and who is responsible for paying the costs of return..
Paragrafene 6 og 7 inneholder mer informasjon om hvordan Produkter skal returneres, og hvem som er ansvarlig for å betale returkostnader.

The returned product should be returned in the same condition as when you purchased it, with all manuals, accessories, and the packing slip.
Det returnerte produktet skal tilbakeleveres i samme tilstand som da du kjøpte der, med alle manualer, tilbehør og følgeseddel.

Hvordan bruke "should be returned" i en Engelsk setning

The Parthenon marbles should be returned to Athens.

Tables should be returned to their original locations.

It should be returned with the original box/packing.

The signature sheet should be returned to school.

Applications should be returned to the zoning office.

Unused sheets should be returned into the box.

Registration forms should be returned by 15th October.

Cancelled orders should be returned to Rossan Knitwear.

The packaging should be returned to our address.

Otherwise, the funds should be returned to shareholders.

Hvordan bruke "bør returneres, skal returneres, må returneres" i en Norsk setning

Brukte batterier bør returneres til din forhandler eller audiograf.

Varer skal returneres til vår kontaktadresse.

Selv monogrammed gaver skal returneres til avsenderne.

Båten skal returneres med full tank.

Disse skal returneres umiddelbart etter bruk.

Skoene må returneres med sine opprinnelige boksene.

Fullmakten må returneres til selskapet senest 24.

Vinterferie sesongmessige elementer må returneres innen 31.

ACN-utstyr må returneres med alt opprinnelig innhold.

Etter å ha spilt alle lekene bør returneres til stedet.