Eksempler på bruk av Simplification på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Simplification of legal structure.
En enklere juridisk struktur.The basic idea is simplification.
Den grunnleggende ideen er en forenkling.Simplification through technology.
Forenkling gjennom teknologi.There was Also a simplification of the arms.
Det var også en forenkling av armene.Simplification of a complex process.
Forenkling av en kompleks prosess.High quality, high fidelity mesh simplification.
Høy kvalitet, høy fidelity mesh forenkling.Maximum simplification of the product;
Maksimal forenkling av produktet;The following has been stipulated for this simplification.
Følgende er fastsatt for denne forenklingen.Simplification of PMC generation code.
Forenkling av PMC generasjon kode.This model is a simplification of the reality.
Denne modellen er en forenkling av virkeligheten.Simplification of temporary imports.
Forenkling av midlertidige importopplag.Adler draws with a high degree of simplification and economy.
Adler tegner med stor grad av forenkling og sparsomhet.Simplification of a public organization.
Forenkling av en offentlig organisasjon.The figures are formed with an innovative precision and simplification.
Figurene formes med en nysaklig presisjon og forenkling.Simplification pronunciation in English[en].
Uttale av depilitant på Engelsk[en].Ointment is very effective, the simplification comes after several minutes.
Salve er veldig effektiv, lettelse kommer etter noen få minutter.Simplification of difficulty level of the game.
Forenkling av vanskelighetsgraden av spillet.Differentiation can go in two ways: towards simplification or complication.
Differensiering kan gå på to måter: mot forenkling eller komplikasjon.Interlingua: simplification without artificiality!
Interlingua: Forenkling uten kunstighet!In beauty shops of the master use foot management for simplification of work.
I skjønnhetssalonger bruker herrene fotkontroller for å lette arbeidet.A simplification of the form was done in 2002.
En forenkling av søknadsskjemaet ble gjort i 2002.The distributed inverter enables considerable simplification of installation and wiring.
Den distribuerte omformeren gir betydelig enklere installasjon og kabling.Simplification can reduce the requirement for product training.
Forenklinger kan redusere kravet til produkttrening.The books show a complete idealization and simplification of knight-errantry.
Bøkene viser en komplett idealisering og forenkling av en ridders omflakkende reiser.Another simplification this is getting quite easy in the end,?
Enda flere forenklinger dette blir da ganske lett til slutt?Under its sensitive management I tried and felt long-awaited simplification.
Under hans følsomme veiledning prøvde jeg og følte den etterlengtede lindringen.Is the simplification that comes with age wisdom or fatigue?
Er den forenkling som kommer med alderen visdom eller tretthet?This is a breakthrough in the digitalisation and simplification of invoice payment in Norway.
Dette er et gjennombrudd i å digitalisere og forenkle fakturabetalinger i Norge.Simplification and standardization of the categories of CCC marking.
Forenkling og standardisering av kategoriene CCC-merking.Nature was the key which Morris showed conscientiously with abstraction and simplification.
Naturen var det sentrale, og Morris gjenga den samvittighetsfullt med abstraksjon og forenklinger.
