Hva Betyr SO MUST på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• så må
• må derfor
• slik må

Eksempler på bruk av So must på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So must be dosed daily.
Så må doseres daglig.

If one fails, so must the other.
Hvis én svikter, så må den andre.

So must be something wrong with that picture.
Så det må være noe galt der.

Have stayed here twice so must be ok!:”.
Har bodd her to ganger så må være ok!:”.

So must I trade one love for another?
Så må jeg handle en kjærlighet til en annen?

As consumer demands change, so must technology.
Som forbrukernes krav endres, så må teknologien.

So must we now take our unwavering pain.
Derfor må vi nå ta vår urokkelige smerte.

The world is constantly changing, so must we.
Verden endrer seg stadig, derfor må vi også gjøre det.

There is so must to see and experience in Burgos.
Det er så must å se og oppleve i Burgos.

And like roses are made to open, so must you.
Og som roser er ment for å åpne seg, så må også du det.

So must the fight against poverty intensified.
Derfor må kampen mot fattigdom intensiveres.

The everlasting Father is good and generous, and so must man be.
Den Evige Fader er god og gavmild, og så må mennesket være.

So must be a nice folding desk Why do you need a folding.
Så må det være en fin folding desk Hvorfor trenger du en folding.

Noticed a gentleman with a dog so must be dog friendly.
Legg merke til en gentleman med en hund, så må det være hundevennlig.

A ship has no brakes so must reverse the propellers in order to come to a stop.
Et skip har ikke bremser, og må derfor reversere propellene for å stoppe.

Essential aminos aren't product by your body, so must come from your diet.
CLA kan ikke produseres av kroppen så det må komme fra maten du spiser.

So must we all totally unprejudiced go into the material that's also the Trinity, regardless of the consequences it may have.
Slik må vi alle helt fordomsfritt gå inn i det materialet som finnes, også om treenigheten, uansett de konsekvenser det måtte ha.

When it forbids sin, so must it also affirms that sin darkens.
Når den forbyr synden, så må den også bevirke at synden dempes.

And valine are essential amino acids which can't be produced by your body, so must come from your diet.
Disse essensielle aminosyrene kan ikke produseres av kroppen, og må derfor komme fra kosten.

He is not on site all day so must be told when you will arrive.
Han er ikke på stedet hele dagen så må bli fortalt at når du kommer inn.

Here in this below video, you can get the Belkin Wireless Router Login and Setup complete process, so must watch this video.
Her i dette nedenfor videoen, du kan få Belkin Wireless Router Innlogging og oppsett hele prosessen, så må se denne videoen.

And Cons is a site for it, and so must remain registered ramana.
Og MOT PRO er et nettsted for det og så må forbli registrert ramana.

Once you have done this, and selected yourself a subdomain, you must then log in via that subdomain to perform all administration-- and so must your clients.
Når du har gjort dette, og valgte selv et underdomene, må du da logge inn via den underdomene til å utføre all administrasjon- og så må kundene dine.

CIA can't be produced by your body so must come from your diet.
CLA kan ikke produseres av kroppen så det må komme fra maten du spiser.

Does not rejoice in it is simply impossible, so must your ritual every morning became a cup of strong coffee in conjunction with this"tasty" cigar.
Gleder seg ikke i det er rett og slett umulig, så må din rituale hver morgen ble en kopp sterk kaffe i forbindelse med denne"velsmakende" sigar.

L-Arginine is not produced endogenously, and so must be consumed via diet.
L-Arginin er ikke produsert endogent, og må dermed konsumeres via kosten.

Should there be a change, so must all Christendom in any way shaken.
Skal det bli en forandring, så må hele kristenheten på en eller annen måte rystes.

The idea is to have everything you need to survive, because there are enemies who want to seize the land, so must be protected from attacks.
Ideen er å ha alt du trenger for å overleve, fordi det er fiender som ønsker å gripe land, så må beskyttes mot angrep.

And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up, 15 that whoever believes in him may have eternal life.8.
Og slik Moses løftet opp slangen i ørkenen, slik må Menneskesønnen bli løftet opp, 15 for at hver den som tror på ham, skal ha evig liv.

John 3:14 And as Moshe(Moses) lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up.
Og slik Moses løftet opp slangen i ørkenen, slik må Menneskesønnen bli løftet opp, 15 for at hver den som tror på ham, skal ha evig liv.

Hvordan bruke "so must" i en Engelsk setning

For that reason, so must the solutions.

And so must just about everyone else.

So must the top and bottom margins.

Times are changing and so must we.

Naturally, when they develop, so must we.

Life went on, and so must we.

Jesus did it, and so must we.

So must our water, air and forests.

Times change and so must fundraising strategy.

And so must that which preceded it.

Hvordan bruke "slik må, må derfor, så må" i en Norsk setning

Slik må det være, sier Sjur Rakstad-Larsen.

Midler til utvidet lagerkapasitet må derfor prioriteres.

Slik må det også være for roboter.

Enten så må taktikk og spillestil tilpasses uttaket, eller så må uttaket tilpasses spillestil.

Troende venner, slik må det ikke være.

Hver enkelt må derfor selv følge opp.

Slik må det være også fra teaterscenen.

Listene må derfor oppdateres ihht nasjonal artsliste.

Sosialkomiteen må derfor ikke gjøre noe hastevedtak.

Man må derfor gjenopprette originaltrykket utenfor banen.