Eksempler på bruk av Sore på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's sore.
Han er sur.Sore throat?
Vondt i halsen?It's all sore.
Det er vondt.Sore must be the storm.
Sår må stormen være.And I am sore.
Og jeg er sår.
Folk oversetter også
You're sore, aren't you?
Du er sur, ikke sant?Yeah, I'm sore.
Ja, jeg er øm.You're sore, aren't you?
Du er sur, er du ikke?Yeah.- I'm sore.
Ja.- Jeg er sår.Sore mouth stomatitis.
Sårhet i munnen stomatitt.Is it sore here?
Er det vondt her?He's pretty sore.
Han er ganske sur.And sore must be the storm.
Og sår må stormen være.Thanks. He's sore.
Takk. Han er sur.Sore throats, joint pains.
Vondt i halsen, leddsmerter.I'm still sore.
Jeg er fremdeles øm.Little sore from where you stabbed me.
Litt vondt der du stakk meg.It's pretty sore.
Det er veldig vondt.Bright light! Sore to the touch!
Sterkt lys! Vondt å ta på!Yeah.- Oh, I'm so sore.
Ja.- Jeg er så sår.Anus feels sore and raw.
Anus føles verkende og rå.My entire body is sore.
Hele kroppen min er øm.He will be sore in the morning.
Han kommer til å være støl i morgen.Sure. Just a little sore.
Ja, er litt støl, bare.The famine was sore in the land.
Men hungersnøden var hård i landet.My throat is already sore.
Halsen min er sår allerede.I'm sore from playing horseshoes.
Jeg er støl etter å ha spilt hestesko.Do you have a sore throat?
Har du sår hals?Sår eller rennende nese, ømme bihuler.Durham. You had a sore throat.
Hadde du sår hals? Durham.
