Eksempler på bruk av Source says på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hersh's source says.
Hersh sin kilde sier.Source says Sony still undecided on new PS3 model.
Kilde sier Sony fremdeles usikker på nye PS3-modellen.Rebecca's other source says that it's real.
Rebeccas andre kilde sier et er ekte.My source says they have until this evening to repay it.
Min kilde sier at de har til i kveld til å betale tilbake.He's“really taken[Maddox] under his wing,” the source says, adding,“They have a bond.
Han“virkelig tatt[Maddox] under sine vinger,”Sier kilden, legge,“De har en obligasjon.Another source says he was born in 1901.
Men andre kilder hevder at han ble født i 1906.The high-speed impact certainly has introduced additional complexity in the investigation,” our source says.
High-speed innvirkning sikkert har innført ytterligere kompleksitet i etterforskningen,” vår kilde sier.One ancient source says that he possessed the Cap of invisibility.
En antikk kilde sier at Hades eide Usynlighetskappen;The frequency and satellite-- public, and Receivers, through which the"Tricolor TV" transmits a signal,belong to subscribers, source says.
Frekvensen og satellitt-- offentlig, og receivere, gjennom hvilken"Tricolor TV" overfører et signal,tilhører abonnenter, kilden sier.My source says that Mads lost control because of a depression.
Kilden sier at Mads har mistet overblikket pga. En depresjon.Nemerov, sir. Well, despite what your source says, we hear that Nezmeroz is a hard-liner.
Nemerov, sir. I motsetning til hva din kilde sier, har vi hørt at Nezmeroz er tøff.One source says that his tomb was at Kashgar but was razed by the Chinese in 1878.
En kilde hevder av graven hans ble rasert av kinesiske soldater i 1878.On the news this morning… which is why he committed suicide. Nicholas Trent is, in fact, responsible for the Laurel Canyon murder, An unnamed LAPD source says that, despite official denials.
På nyhetene i morges sa en anonym politikilde at på tross av offisielle benektelser derfor begikk han selvmord. er Nicholas Trent skyldig i Laurel Canyon-drapet.Despite what your source says, we hear that Nezmeroz is a hardliner.
I motsetning til hva din kilde sier, har vi hørt at Nezmeroz er tøff.Nicholas Trent is, in fact, responsible which is why he committed suicide. for the Laurel Canyon murder, An unnamed LAPD source says that, despite official denials, So, on the news this morning.
På nyhetene i morges sa en anonym politikilde at på tross av offisielle benektelser derfor begikk han selvmord. er Nicholas Trent skyldig i Laurel Canyon-drapet.Another source says that these words suggest“hide me as a treasure.”.
En annen kilde sier at disse ordene kan gjengis med«gjemme meg som en skatt».Another Akkadian source says she is the daughter of Anu(aka An) and Antu(Sumerian Ki).
En annen akkadisk kilde sier hun er datter av Anu(aka An) og Antu(sumerisk Ki)eller Urash.When this, source says, that failure to so serious, most likely to restore the satellite will not succeed.
Når dette, kilden sier, at unnlatelse av å så alvorlig, mest sannsynlig til å gjenopprette satellitten vil ikke lykkes.As the source says:"It is the duty of the state, which never, in any war, is not performed even so in good faith, holy, as it is now".
Som kilde sier:"Det er en plikt for staten, som aldri, i noen krig, er ikke utført enda, så i god tro, hellig, slik som det er nå".One source says Aurelian, who was present at the siege, participated and supported general Claudius for the purple- which is plausible.
En kilde hevder at Aurelianus, som var tilstede ved beleiringen, deltok og plausibelt støttet Claudius i å bli den neste keiseren.Another central source says the Chinese also have made new finds in Darfur, but this information they have not wanted to make public.
Ifølge en sentral kilde skal kineserne også skal ha gjort nye funn i Darfur, informasjon de foreløpig ikke har villet offentliggjøre.The source says Wooltex also exports its products to many other clothing companies, such as Neiman Marcus, Holt Renfrew, and French Connection.
Kilden sier at Wooltex eksporterer sine produkter til mange andre klesfirma slik som Neiman Marcus, Holt Renfrew og French Connection.An unnamed LAPD source says that, despite official denials, Nicholas Trent is, in fact, responsible which is why he committed suicide. So, on the news this morning… for the Laurel Canyon murder.
På nyhetene i morges sa en anonym politikilde at på tross av offisielle benektelser derfor begikk han selvmord. er Nicholas Trent skyldig i Laurel Canyon-drapet.For example, if a source says that SAE steel 5115 is equivalent to Euronorm 1.8963, and another source says that SAE 5115 is equivalent to Chinese GB 15Cr, implicit equivalency will be that 15Cr is equivalent to 1.8963.
For eksempel kan én ressurs The source said the newspaper"Kommersant" a source in the shipbuilding industry.
Kilden sa avisen"Kommersant" en kilde i verftsindustrien.The source said, citing intelligence obtained data.
Kilde sa, siterer intelligens innhentet data.The source said that the development of a spaceplane involved several Russian companies.
Kilden sa at utvikling av en spaceplane involvert flere russiske selskaper.A senior naval source said that these hypersonic missiles"Unstoppable".
En ledende maritim kilde sagt at disse hypersonic raketter"Ustoppelig".As the source said:"for 15 hours.
Som kilde sa:"For 15 timer.The Source said that the electronic warfare systems reconnaissance equipment make NATO useless.
Kilde sa at elektronisk krigføring systemer rekognosering utstyr til å gjøre NATO ubrukelig.
