Hva Betyr SPACESUITS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• romdrakter
• romdraktene

Eksempler på bruk av Spacesuits på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Spacesuits cost millions.
Romdrakter koster millioner.

Okay, well, get your spacesuits on!
Bra, på med romdraktene!

Put these spacesuits on! We're going outside!
Romdrakter på. Vi må ut!

We're going outside! Put these spacesuits on!
Romdrakter på. Vi må ut!

Spacesuits for emergency or for fun.
Romdrakter til nødsfall eller moro.

Um… There's coolant for the spacesuits.
Og det er kjřlevćske for… Kommandřr?

Months in spacesuits to tunnel out all this.
Det tok ingeniørkorpset 10 måneder i romdrakter å grave ut dette.

Over 80% of this ship is inaccessible without spacesuits right now.
Over 80 % av skipet er utilgjengelig uten romdrakter.

Speaking of spacesuits, I met Buzz Aldrin at a book signing.
Apropos verdensrommet, jeg traff Buzz Aldrin en gang.

Does everybody wear spacesuits in Texas?
Har alle på seg romdrakter i Texas?

These spacesuits are designed… to withstand the harsh environment of space.
Romdraktene skal motstå det ugjestmilde verdensrommet.

This will be used to pop spacesuits at close range.
Disse brukes til å klippe romdrakter på nært hold.

To tunnel out all this. Corps of Engineers ten months in spacesuits.
Det tok ingeniørkorpset 10 måneder i romdrakter å grave ut dette.

Is inaccessible without spacesuits right now. Over 80% of this ship.
Over 80 % av skipet er utilgjengelig uten romdrakter.

To tunnel out all this. It took the starfleet corps of engineers 10 months in spacesuits.
Det tok ingeniørkorpset 10 måneder i romdrakter å grave ut dette.

Ten months in spacesuits to tunnel out all this. Corps of Engineers.
Det tok ingeniørkorpset 10 måneder i romdrakter å grave ut dette.

Space/ ESA will develop a new material for spacesuits, lunar colonists.
ESA vil utvikle et nytt materiale for romdrakter, lunar kolonister.

Ten months in spacesuits to tunnel out all this. It took the Starfleet Corps of Engineers.
Det tok ingeniørkorpset 10 måneder i romdrakter å grave ut dette.

It took the Starfleet Corps of Engineers 10 months in spacesuits to tunnel out all this.
Det tok ingeniørkorpset 10 måneder i romdrakter å grave ut dette.

We're gonna have to use the spacesuits we found, but if that brings back a half a ton of ice, I will take it.
Vi må bruke romdraktene vi fant, men hvis vi får med oss et halvt tonn is, greit.

Walking around alone on an ice planet. Well, we're two guys in million-year-old spacesuits.
Som går rundtpå en isplanet. Vi er to karer i eldgamle romdrakter.

Etchings and sculptures of men in spacesuits and what look like oxygen masks.
Skulpturer av menn i romfarkoster og noe som ligner oksygenmasker.

After an astronaut is killed. Lockheed! Both are only designed to get the spacesuits back to base!
Begge er laget for å sende romdraktene tilbake til basen etter at en astronaut er drept. Bra! Lockheed!

We're two guys in million-year-old spacesuits walking around alone on an ice planet.
Vi er to karer i eldgamle romdrakter som går rundtpå en isplanet.

Our packraft withstand extremely much beating and are made of materials that were originally designed for spacesuits.
Våre packraft tåler ekstremt mye juling og er laget av materialer som opprinnelig ble designet for romdrakter.

The astronauts are totally dependent on their spacesuits and communication via control rooms.
Astronautene er helt avhengige av romdrakten sin, og kommunikasjon via kontrollrom.

Okay. Each astronaut has several meticulously fitted flight uniforms, which they prefer to have called pressure," not spacesuits.
Ok. Hver astronaut har flere tilpassede flyuniformer, som de foretrekker å kaller"trykk", ikke romdrakt.

All are dressed in silver spacesuits and insists that they are just stopping by on a short visit on our planet.
Samtlige er kledd i romdrakter i sølv og bedyrer at de bare er innom på en snarvisitt på planeten vår.

In addition, the four-legged astronauts had to get used to the"cosmic" fashion- special overalls and spacesuits- and special food.
I tillegg er de firbente astronauter måtte venne seg til"space" fashion- spesialdrakter og romdrakter- og spesielle matvarer.

Okay. which they prefer to have called pressure," not spacesuits. Each astronaut has several meticulously fitted flight uniforms.
Ok. som de foretrekker å kaller"trykk", ikke romdrakt. Hver astronaut har flere tilpassede flyuniformer.

Hvordan bruke "spacesuits" i en Engelsk setning

US Spacesuits (Springer Praxis Books / Space Exploration).

Starkly adverse temperance paramilitaries trite unfeminine spacesuits selectee.

Working as a team creating spacesuits for astronauts.

Small figures in spacesuits occupy these mysterious landscapes.

There would be girls in spacesuits serving drinks.

Sisters to instruct in spacesuits and the like.

It tested spacesuits worn later by America's astronauts.

ran out of spacesuits in the right size.

That is Why Spacesuits Are a Must, Girls!

Therefore, the spacesuits have heaters in their gloves.

Hvordan bruke "romdrakter" i en Norsk setning

Astronautene hadde romdrakter på seg og luken var lukket.

Også romdrakter har blitt testet på Svalbard..

Romdrakter sies å være ytterst lite praktiske i slike sammenheng.

Fremtiden Romdrakter Skal Være Vakker, og Ikke Bare for Rom.

Nye romdrakter er heller ikke skreddersydd slik de gamle var.

Collins Aerospace er selskapet som leverer romdrakter til NASA.

Ingen Star Wars plakater eller romdrakter var å se noen steder.

Også romdrakter har blitt testet på Svalbard.

Alle tre er iført romdrakter tilkoblet livstøttesystemet.

Denne type lysende merking av romdrakter er helt ny.