Eksempler på bruk av Splinter på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I got a splinter.
Jeg fikk en flis.Splinter caught his eye!
Han fikk splinter i øyet!Just a splinter, right?
Bare en flis, ikke sant?Pain as from a splinter.
Smerter som av en flis.I got a splinter in my tail.
Jeg har en flis i halen.
Folk oversetter også
Watch this, Master Splinter.
Se dette, master Splinter.A splinter from the true cross!
En flis fra Det sanne kors!I told him, Master Splinter.
Jeg sa det, mester Splinter.My father Splinter and The Shredder.
Min far Splinter og Kverna.I failed, Master Splinter.
Jeg mislyktes, mester Splinter.Master Splinter has been kidnapped!
Master Splinter har blitt kidnappet!No, not at all. It's like a tiny little splinter.
Nei, det er bare en sliten splint.Opis: Master Splinter je oteo!
Beskrivelse: Master Splinter har blitt kidnappet!Splinter safe. Gentlemen, if you please.
Når det behager herrene…!- Fragmenter trygt.Gentlemen, if you please. Splinter safe.
Når det behager herrene…!- Fragmenter trygt.You had a splinter in your finger- 11 times.
Ganger hadde du en flis i fingeren.I found a piece of Burned One splinter near his heart.
Fant en flis fra Den brente nær hjertet.Splinter back 30 minutes ago and ask him.
Fragmenter tilbake 30 minutter og spør ham.How to pull a splinter from a child 2018.
Hvordan trekke en splinter fra et barn 2018.Will you Ninja Turtles,which teaches sensei Splinter.
Vil du Ninja Turtles, somlærer sensei Splinter.I can totally get a splinter out in ten seconds or less.
Jeg kan ta ut en flis på ti sekunder eller mindre.You know what your mommy uses to pull a splinter out with?
Du vet det mammaen din bruker til å ta ut en flis med?Real life is a splinter in a finger in Casualty.
Det virkelige liv, det er en flis i en finger på en legevakt.It matters and what form the splinter is made.
Det er viktig og hvilken form splinter er laget av.Splinter Cell Black List pc buy again approving comments.
Splinter Cell Black List pc kjøpe igjen godkjenne kommentarer.That's unfair to the rats of NIMH and Master Splinter.
Det er urettferdig overfor NIMH-rottene og Master Splinter.Will not crack or splinter, will never twist or warp.
Ikke sprekk eller splinter, aldri vil vil vri eller fordreie.Make sure that every room,every wall, every splinter is immolated.
Sørge for at hvert rom,hver vegg, hver flis blir borte.I got a splinter, but I did not think of treating the wound.
Jeg fikk en splinter, men jeg tenkte ikke på å behandle såret.She brings candy if you put your splinter under your pillow at night.
Hun gir deg godteri, hvis du legger flisen under puten.
