Eksempler på bruk av Spurious på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But it is not a spurious peace.
Men det er ingen kunstig ro.Spurious Rejection: 75 dB Typical.
Falske avvisning: 75 dB typisk.Oh, is this where you claim the tape is spurious?
Er det nå du hevder at kassetten er falsk?This… is spurious, this is outrageous!
Dette er forfalsket, dette er uhørt!WoO 27: Three duets for clarinet and bassoon(probably spurious).
WoO 27: Tre duettar for klarinett og fagott(truleg uekte).Spurious and harmonic radiation: -60db.
Spurious og harmoniske stråling: -60db.Examples: Remove spurious use of mir/shell/surface.h.
Eksempler: Fjern falsk bruk av mir/ shell/ surface.h.WoO 17: Eleven"Mödlinger Tänze" for seven instruments(probably spurious).
WoO 17: Elleve«Mödlinger Tänze» for sju instrument(truleg uekte).Fix spurious movement of the main Window.
Løs feilaktig bevegelse av hovedvinduet.The above implies that many spurious gospels were present before.
Ovennevnte innebærer at mange falske evangelier var tilstede før.Spurious double click usages on items not meant to be usable removed.
Spurious dobbeltklikk bruker på elementer som ikke er ment å være brukbare fjernet.FIX rangelimited y2 axis could produce spurious diagonal line across plot.
FIX rangelimiterte y2-akse kan produsere falsk diagonal linje over plottet.BUG FIX: Spurious test harness failure was fixed.
BUG FIX:. Falsk test sele feil ble fikset.Fixed Bug 53971(isset() and empty()produce apparently spurious runtime error).
Fast Bug 53971(isset() og tom()produserer tilsynelatende falsk runtime error).Remove some spurious effect reinitialisations for webcams.
Ta bort noen falske effektinitialiseringer for webkameraer.Copying and pasting in the editor caused spurious/mangled tile labels to appear.
Kopiering og liming inn i redigeringen forårsaket feilaktig/ manglet fliser etiketter vises.Dll leads to spurious"Failed to verify Authenticode signature" message.
Dll fører til falske"kan ikke kontrollere Authenticode-signaturen" melding.Other hard ware item, board, k9n neo v3,bypass SSL certificate spurious responses to input….
Annet hardvareelement, brett, k9n neo v3,bypass SSL-sertifikat falske svar på input….Free Offers real-time alert on spurious drugs, banned drugs and substandard drugs.
Gratis Tilbyr sanntid varsle på falske legemidler, forbudte stoffer og substandard legemidler.Spurious"Streaming session doesn't exist" errors when playing synced content on certain clients.
Spurious"Streaming session eksisterer ikke" feil når du spiller av synkronisert innhold på enkelte klienter.This is a stop-gap release including the fix for bug 216, avoiding spurious surrogate detection with UTF-16 in ID3v2 data.
For feil 216, unngå falsk surrogat deteksjon med UTF-16 i ID3v2 data.Even when it comes to claiming compensation, there is an accepted time limit designed to prevent spurious claims.
Selv når det gjelder krav om erstatning, det er en akseptert tidsbegrensning for å unngå falske påstander.Fixed a spurious"No such file or directory"(ENOENT) error when running db_archive in an environment with an empty queue database.
Fast en falsk"Ingen slik fil eller katalog"(ENOENT) feil når du kjører db_archive i et miljø med en tom kø database.The motive for the war undertaken by Washington against Huawei is deep-rooted and spurious are the justifications.
Motivet for krigen som Washington har startet mot Huawei stikker dypt, og begrunnelsene for beskyldningene er falske.Among the spurious Socratic epistles(dating perhaps from the 1st century) there is a fictitious letter from Aristippus addressed to Arete.
Blant de uekte sokratiske epistler(kanskje datert til 100-tallet) er det et fiktivt brev fra Aristippos til Arete.This is a stop-gap release including the fix for bug 216, avoiding spurious surrogate detection with UTF-16 in ID3v2 data.
Dette er en stopp-gap-utgivelse, inkludert løsningen for feil 216, unngår falsk surrogat deteksjon med UTF-16 i ID3v2 data.To avoid spurious signals, can be combined Keltner Channels Indicator even with some tools to determine the strength of a trend.
For å unngå falske signaler, kan kombineres Keltner Kanaler Indicator selv med noen verktøy for å bestemme styrken av en trend.The town matrons who assessed such claims, which were usually spurious, were surprised when they were forced to agree Essie was indeed with child.
Kvinnene som vurderte påstandene, som oftest var falske ble forbauset da de måtte medgi at Essie faktisk var med barn.IMPROVED: Avoid spurious missing'meta_predicate/1' directive warnings when the actual meta-call don't share variables with the clause head.
FORBEDRET: Unngå falske missing meta_predicate/ 1'-advarsler når den faktiske meta-samtalen ikke deler variabler med klausulhode.Otherwise will significantly increase the likelihood of so-called spurious pulses which will negatively affect the formation of accurate device readings.
Ellers vil det øke sannsynligheten for såkalte falske pulser som vil påvirke dannelsen av nøyaktige avlesninger.
