Hva Betyr STARTED A WAR på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• startet en krig
• utløste en krig

Eksempler på bruk av Started a war på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You started a war.
Du startet en krig.

The Firebenders started a war.
Ildbøyerne startet en krig.

He started a war.
Han startet en krig.

Looks like somebody started a war.
Ser ut som noen har startet en krig.

Carlos started a war with the BGA, we didn't.
Carlos begynte å krige, ikke vi.

Catriona Bailey has not started a war.
Catriona har ikke startet en krig.

Robert started a war to win her back.
Robert startet en krig for å vinne henne tilbake.

You don't wanna be the son of a bitch who started a war.
Ikke vær den som starter en krig.

And it started a war.
Men det utløste en krig.

Started a war with the Mayans in the 1000's. While these.
Startet en krig med Mayans på 1000-tallet. Mens disse.

But it started a war.
Men det utløste en krig.

Maybe it keeps happening because we never have started a war.
Kanskje det fortsetter å skje fordi vi aldri har startet en krig.

We have started a war.
Vi har startet en krig.

That started a war and the war ended right here when your father's army took the city.
Det startet en krig og krigen endte akkurat her når din fars hær tok byen.

We just started a war.
Vi har nettopp utløst en krig.

Game Description: Dinosaur just hatched and has already started a war with aliens.
War Egstinkshion Spillbeskrivelse: Dinosaur bare klekket og har allerede startet en krig med romvesener.

You started a war that you don't know how to end.
Dere har startet en krig som dere ikke kan avslutte.

You've just started a war. Me?
Meg? Du har nettopp startet en krig.

I have started a war to take back control of Norway, of the West.
Jeg har startet en krig for å ta tilbake kontrollen over Norge, over Vesten.

Me? You just started a war.
Meg? Du har nettopp startet en krig.

Got together and started a war. some you're supposed to trust, It's about how a bunch of institutions.
Gikk sammen og startet krig. som man skulle ha tillit til, Den handler om at flere institusjoner.

Thereafter, ordinary people and started a war mongrel.
Deretter, vanlige mennesker og startet en krig kjøter.

That you just started a war by taking him from them.
At du nettopp startet en krig ved å ta ham fra dem.

Test Comments Dinosaur just hatched and has already started a war with aliens.
Kommentarer Dinosaur bare klekket og har allerede startet en krig med romvesener.

Got together and started a war. It's about how a bunch of institutions, some you're supposed to trust.
Gikk sammen og startet krig. som man skulle ha tillit til, Den handler om at flere institusjoner.

Poland was hostile to the Bolsheviks and started a war against Soviet Russia.
Polen var fiendtlig innstilt til bolsjevikene, og startet en krig mot sovjet-russland.

It's about how a bunch of institutions, some you're supposed to trust, got together and started a war.
Den handler om at flere institusjoner, som man skulle ha tillit til, gikk sammen og startet krig.

You just started a war.
Meg? Du har nettopp startet en krig.

Then take that fight away from our orbit, or we will shoot them out of the sky, and you will have started a war in the name of Starfleet.
Så fjern kampen fra vår bane, ellers skyter vi dem ned, og du vil ha startet en krig.

In 1606- 1607 part of the nobility started a war against the king, almost three years delayed the invasion of the Royal army covered by the Turmoil in Russia.
I 1606- 1607 del av adelen startet en krig mot kongen, nesten tre år forsinket invasjonen av den kongelige hær dekket av uroen i russland.