Eksempler på bruk av Stop it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gerry, stop it!
Gerry, kutt ut!Stop it! Who are you?
Stans. Hvem er du?Freya, stop it.
Freya, kutt ut.Stop it, you'll hurt him!
Stopp, du skader ham!Just-- just stop it.
Bare kutt ut.
Folk oversetter også
Stop it, I'm not blind.
Slutt, jeg er ikke blind.We must stop it.
Vi må stoppe det.Stop it, you're killing him!
Stopp, dere dreper han!Can't stop it.
Kan ikke stoppe det.Stop it! Don't use your power.
Stans! Ikke bruk kreftene dine.Scarlett, stop it.
Scarlett, stans.I can stop it if you want.
Jeg kan stoppe det hvis du vil.You could stop it.
Du kan stanse det.Stop it, John. You're not funny.
Slutt, John. Du er ikke morsom.Richard, stop it.
Richard, kutt ut.Just stop it from happening today.
Bare hindre det fra å skje i dag.Please stop it.
Stans, vær så snill.Stop it or I'll kill you! No, no!
Nei… Stopp, ellers dreper jeg deg!Leave me. Stop it.
Forlat meg. Stopp.Stop it, Ira! Offer your seat to them,!
Stopp, Ira!-Tilby plassen din!We must stop it.
Vi må forhindre det.Stop it, Cole, or i will kill you!
Stans, Cole, ellers dreper jeg deg!SONG-YI No, stop it.
SONG-YI Nei, stopp.Stop it, Evelyn. Now, we have gotta talk!
Slutt, Evelyn! Nå må vi snakke!Would you stop it?
Kan du slutte med det?Stop it, Griffin, don't… No, look at you.
Stopp, Griffin. Ikke…-Se på deg.We can't stop it.
Vi kan ikke hindre det.No, no… Stop it or I will kill you!
Nei, nei… Stopp, ellers dreper jeg deg!He can't stop it.
Han kan ikke stoppe det.Stop it. I will have to straighten this out.
Stans! Jeg må ordne opp i dette.
