Examples of using Stop it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stop it, Cal.
You stop it.
Stop it, Donnie.
עצור, דוני.Hey, stop it.
היי, תפסיקי עם זה.Stop it, Grutas.
תפסיק, גרוטאס.
People also translate
Well, stop it.
Stop it, Richard.
הפסק, ריצ'ארד.Camille, stop it.
קמיל, תפסיקי עם זה.Stop it, Naomi.
תפסיקי עם זה, נעמי.Tristan, stop it.
טריסטין, תפסיקי עם זה.Stop it, Arash!
תפסיק עם זה, Arash!Maybe we can stop it.
Stop it, Claude!
מספיק עם זה, קלוד!All right, stop it, Kramer.
טוב, מספיק עם זה, קריימר.Stop it, please!
תפסיקי עם זה, בבקשה!You can't stop it, Mr. Parker.
אתה לא יכול למנוע את זה, מר פרקר.Stop it, Jamal, please.
תפסיק, ג'מאל, בבקשה.But-but you have to stop it before it happens.
אבל אתם חייבים למנוע את זה לפני שזה יקרה.Stop it, please, please!
תפסיק, בבקשה, בבקשה!I know things were rough for you guys… Danny, stop it, please, okay?
אני יודע שהמצב היה קשה בשבילכם… דני, תפסיק, בבקשה, בסדר?Stop it happening to you!
למנוע את זה קורה לך!Hey, Cuddly isn't punchy…- Stop it, you idiot, you're gonna kill it. .
הי, קדלי לא נראית נמרצת מספיק… תפסיק עם זה, אידיוט, אתה תהרוג אותה.Stop it, you will make me cry.
עצור, אתה תגרום לי לבכות.Stop it, Benjamin. Stop it this minute!
הפסק, בנימין הפסק בזה הרגע!Stop it, Mama, you don't know what you're saying.
תפסיקי עם זה, אמא. את לא יודעת מה את שחה.Stop it, or I'm going to smash this camera over your head.
תפסיק, או שארסק את המצלמה הזאת על ראשך.Stop it, King, I don't actually listen to you that much.
תפסיק עם זה, קינג, אני לא באמת מקשיבה לך כל כך.Ethan, stop it! At least they won't feed any Comanches this winter!
Stop it, Schmidt… Just assuming that this man has a pistol. Hi, sir.
תפסיק עם זה, שמידט… להניח שלאיש הזה יש לו אקדח שלום אדוני.Stop it, Jason. It's over… Must have been really hot and heavy at first.
תפסיק עם זה ג'ייסון, 
