Eksempler på bruk av Stutter på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I stutter?
Stammer jeg?No, I didn't stutter.
Nei, jeg gjorde ikke stamme.I stutter? Give me the chart.
Stammer jeg? Gi meg papirene.Don't stutter.
Ikke stam.Stutter's not getting any better.
Stammingen blir ikke bedre.What stutter?
Hvilken stamming?Stutter is eliminated for smooth-running apps.
Hakking elimineres for smidig kjøring av apper.No. Well, your stutter stopped.
Nei. Vel, du har sluttet å stamme.Videos recorded at high frame rates stutter.
Videoer som er spilt inn på høy bildefrekvens stammer.That stutter is p-p-priceless.
Stammingen hans er uvurderlig.How to recognize a stutter in a child?
Hvordan gjenkjenne du en stamme i et barn?About the US Navy, KRN,I did not stutter.
Om den amerikanske marinen, krn,jeg gjorde ikke stammer.Well, your stutter stopped. No.
Vel, du har sluttet å stamme.-Nei.It would have been severe, a stutter maybe.
Den kan ha vært alvorlig, kanskje stamming.That's quite a stutter you've got there, Ken.
Det er litt av en stamming du har der, Ken.Stutter's not getting any better, is it? It's not an.
Stammingen blir ikke bedre.- Det er ikke et in-in.Oh, that's quite a stutter you have got there, Ken.
Det er litt av en stamming du har der, Ken.Stutter all you want like a total idiot in front of that rich dude.
Stam som en idiot så mye du vil foran rikingen.I made fun of your stutter in high school.
Unnskyld at jeg gjorde narr av stammingen din på skolen.I stutter a lot now and I can't concentrate on anything.
Jeg stammer mye nå, og jeg kan ikke konsentrere meg om noe som helst.Speeds always allowed me to stream.Would stutter occassionally.
Hastigheter alltid tillatt meg å streame.Vil stammer inni.People who stutter have a voice and deserve to be heard.
Mennesker som stammer har en stemme og fortjener å bli hørt.He's innocent and loyal,bravely taking charge of his ever-present stutter.
Han er uskyldig og lojal, ogmodig tar han oppgjør med sin evige stamming.Next tass like a stutter, probably from the reporter's excitement.
Neste tass som en stamme, trolig fra reporterens spenning.I was treated for about a year and a half,until I finally overcame my stutter.
Jeg fikk behandling i halvannet år,helt til jeg ble kvitt stammingen.This stutter and… you know, t-t-the… ticks and… M-m-m-my… M-m-m-my memory!
Stammingen… og alle ticsene og h… h… h… hukommelsen min!This seems a bit odd do this stutter every system to see the floppy.
Dette virker litt rart, dette stikker hvert system for å se disketten.This stutter and… M-m-m-my memory! you know, t-t-the… M-m-m-my… ticks and!
Stammingen… og alle ticsene og h… h… h… hukommelsen min!Windows minimizeand maximize sluggishly, games run slower,and videos stutter.
Windows minimizeand maksimere sakte, spill kjøre saktere,og videoer stammer.We stutter and new tutorial when we need to be focused in several places.
Vi stammer og ny tutorial når vi trenger å være fokusert på flere steder.
