Hva Betyr SURPRISED TO SEE YOU på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• overrasket over å se deg
• overrasket over å treffe deg
• forbauset over å se dere
• overasket over å se deg

Eksempler på bruk av Surprised to see you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Surprised to see you.
Overraskende å se deg.

I'm just surprised to see you.
Jeg er bare overasket å se deg.

Surprised to see you here.
Overrasket over å se deg her.

Yeah, let's do it. I am surprised to see you.
Jeg er overasket over å se deg.

I'm surprised to see you.
Jeg er forbauset over å se deg.

I have to say, I'm surprised to see you.
Jeg er overrasket over å se deg.

Surprised to see you here.
Jeg er overrasket over å se deg her.

She sure will be surprised to see you.
Hun vil bli overrasket over å se dere.

Surprised to see you out on your own.
Over å se deg ute på egen hånd.

No work today?-No.-Surprised to see you here.
For en overraskelse å se deg her.

I'm surprised to see you panicking so early in the game.
Jeg er overrasket over å se at du får panikk så tidlig i spillet.

What? Nothing. Just surprised to see you here.
Hva?- Ingenting. Bare overrasket over å se deg her.

Just surprised to see you here. What? Nothing?
Ingenting. Bare overrasket over å se deg her.- Hva?

Mrs. Devereaux said she was surprised to see you.
Mrs. Deveraux sa at hun var overrasket over å se deg.

We are surprised to see you.
Vi er overrasket over å se deg.

Though traitors of a feather flock together. Gee, I'm surprised to see you here.
Selv om like forrædere leker best. Jøss, jeg er forbauset over å se dere her.

Just as surprised to see you.
Like overrasket over å se deg.

I'm surprised to see you here after it went so badly with Penny.
Jeg er overasket over å se deg her etter at det gikk så dårlig med Penny.

Mr. Morningstar, surprised to see you again.
Mr. Morningstar, overrasket over å se deg igjen.

I'm surprised to see you up.- Nico.
Nico. Jeg er overrasket over å se deg oppe.

I"m home. i"m a little surprised to see you… alive.
Simba! Jeg er litt overrasket over å se deg… i live.

I was surprised to see you turn up in our outfit.
Det var litt overraskende å se deg dukke opp her.

Why am I not surprised to see you both?
Hvorfor er jeg ikke overrasket over å se dere?

I am surprised to see you two so upbeat about this trip.
Jeg er overrasket over å se dere to så muntre over denne turen.

We're just surprised to see you here.
Jeg ble bare overrasket over å treffe deg her.

Gee, I'm surprised to see you here, though traitors of a feather flock together.
Jøss, jeg er forbauset over å se dere her, selv om like forrædere leker best.

Why am I not surprised to see you here?
Hvorfor er jeg ikke overrasket over å treffe deg her?

We're just surprised to see you here. That's all.
Jeg ble bare overrasket over å treffe deg her.

I sure was surprised to see you come in.
Jeg var overrasket over å se deg.

Nico. I'm surprised to see you up.
Nico. Jeg er overrasket over å se deg oppe.

Hvordan bruke "surprised to see you" i en Engelsk setning

I was surprised to see you are correct.

I’m surprised to see you don’t use it.

Was surprised to see you on the list!!!

Franciscan: I’m surprised to see you doing that.

Sad, but not surprised to see you go.

Who might be surprised to see you succeed?

We were surprised to see you doing comedy.

Not surprised to see you comment on here.

Ranka: We are very surprised to see you here.

Hvordan bruke "overrasket over å se deg" i en Norsk setning

og han vil bli overrasket over å se deg så sexy.

Så ikke bli overrasket over å se deg noe.

Noen klassiske mødre eller tanter vil trolig bli overrasket over å se deg inne i en hvit-farget brudekjole.

Dine slektninger og venner vil bli overrasket over å se deg dukke opp med en så morsom hatt med lyden av deres bursdagssang spillende.

Protese justering er en vanlig prosedyre; Tannlegen din vil ikke bli overrasket over å se deg for endringer.

Det er hyggelig å bli overrasket over å se deg selv i speilet.

Ble så overrasket over å se deg i Vita´s Beauty magasin – det er jo Silje fra tyskklassen!