Eksempler på bruk av Systematize på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Systematize your chemicals.
Setter kjemikaliene deres i system.Develop, administrate, test and systematize.
Utvikle, administrere, test og systematisere.Clearly systematize all the data you find;
Systematiser helt klart alle dataene du finner;Ivar Aasen was one of these personalities who like to collect, arrange,compare and systematize.
Ivar Aasen var ein av desse som likte å samle, ordne,jamføre, systematisere.Digitalize and systematize your information and knowledge today!
Digitaliser og systematiser deres informasjon og kunnskap idag!
Folk oversetter også
In these articles on books, the author makes an attempt to analyze and systematize, open experiences.
I disse artiklene på bøker gjør forfatteren et forsøk på å analysere og systematisere, åpne erfaringer.You should systematize the feedback and find recurring points.
Videre bør du systematisere tilbakemeldingene og finne gjengangere.Over the next few years, he will accumulate and systematize his inventions and discoveries.
I løpet av de neste årene vil han akkumulere og systematisere sine oppfinnelser og funn.CEFIMA will systematize, develop, and disseminate these pedagogic key principles.
CEFIMA skal systematisere og videreutvikle disse pedagogiske grunnprinsippene.The idea of the paradigm module is that we can systematize the use and updating of paradigms.
Ideen med paradigmemoduler er at man både kan sette bruken og oppdateringen av paradigmene i system.To accumulate and systematize such information, there is a marketing research of the market.
For opphopning og systematisering av slik informasjon er det markedsundersøkelser av markedet.For the mechanical planning we use thereof the more adjourned computer supports as you systematize three-dimensional CAD(CATIA V5, AUTOCAD);
For den mekaniske planleggingen vi bruker, støtter den mer avbruddde datamaskinen som du systematiserer tredimensjonal CAD(CATIA V5, AUTOCAD);To facilitate and systematize the work, three construction sites are broken.
For å lette og systematisere arbeidet, tre byggeplasser er ødelagte.To significantly simplify the task you can special programs to create such tables,which automatically systematize the data immediately after they are entered.
For å forenkle oppgaven betydelig kan du lage spesielle programmer for å lage slike tabeller,som automatisk systematiserer dataene umiddelbart etter at de er skrevet inn.Efforts to identify and systematize salmon's genetic material has taken six intense years.
Arbeidet med å kartlegge og systematisere laksens arvemateriale har tatt seks intense år.Having collected different opinions of people, including experts, professional drivers, car repairers and ordinary owners,we managed to isolate and systematize all this.
Etter å ha samlet forskjellige meninger fra mennesker, inkludert eksperter, profesjonelle drivere, bilverkere og vanlige eiere,klarte vi å isolere og systematisere alt dette.Thus they systematize their philanthropic activity, participate in state and international projects.
Dermed systematiserer de sin filantropiske aktivitet, deltar i statlige og internasjonale prosjekter.EnablerHub's main mission is to connect and systematize data collection from the various solutions.
EnablerHub sin viktigste oppgave er å koble sammen og systematisere datainnhentingen fra de ulike løsningen.You systematize impiantistici endowed with thermal accumulation fed from generating of biomasses heat.
Du systematiserer impiantistici utrustet med termisk akkumulering matet fra generering av biomasse varme.Economic analyses identify,highlight and systematize the consequences of actions before decisions are made.
En samfunnsøkonomisk analyse kartlegger,synliggjør og systematiserer konsekvensene av tiltak før beslutninger fattes.Most systematize the game Winx: Magic Adventure chaotic puzzle pieces so that would appear on the surface of colorful image.
De fleste systematisere spillet Winx Magic Adventure kaotiske brikkene slik at det ville dukke opp på overflaten av fargerike bildet.The findings show that only 3 percent of the municipalities systematize feedbacks from immigrants about how they got information on the Norwegian courses.
Funnenne viser at kun 3 prosent av kommunene systematiserer tilbakemeldinger fra innvandrere om hvor de fikk informasjon om norskkursene.Systematize support groups or counsel family members to assist them in understanding, dealing with, and supporting the client or patient.
Systematisere støttegrupper eller råd familiemedlemmer til å hjelpe dem i forståelse, håndtere, og støtter klienten eller pasienten.Trainings will help to refresh in memory and systematize the available knowledge, will give the necessary impetus for decisive action.
Treninger vil bidra til å oppdatere i minnet og systematisere den tilgjengelige kunnskapen, vil gi den nødvendige impulsen til avgjørende handling.The theoretical political consciousness is characterized by the completeness and depth of the display of political reality,characterized by the ability to predict and systematize views.
Den teoretiske politiske bevisstheten er preget av fullstendigheten og dybden av visningen av politisk realitet,preget av evnen til å forutsi og systematisere synspunkter.Collect and systematize only reliabledata, documented, on the financial performance of the organization or enterprise.
Samle og systematisere bare påliteligdata, dokumentert, på den økonomiske ytelsen til organisasjonen eller bedriften.Password Manager XP helps you systematize secret information and allows you to store information in several databases.
Password Manager XP hjelper deg med å systematisere hemmelig informasjon og lar deg lagre informasjon i flere databaser.To collect, systematize and evaluate the economic information, using a range of methods of analysis, in accordance with the principle of confidentiality.
Å samle, systematisere og evaluere den økonomiske informasjonen, ved hjelp av en rekke analysemetoder, i samsvar med fortrolighetsprinsippet.[-].Promin helps to update and systematize information, summarize, write and draw text, producing tables, references, illustrations and photos and more.
Promin hjelper å oppdatere og systematisere informasjon, sammenfatte, skrive og utarbeide tekst, produsere tabeller, referanser, illustrasjoner og bilder med mer.The project will gather and and systematize the scientific researches in the Nordic countries about the effects of efforts to help vulnerable young people to get into work.
Prosjektet skal få kartlagt og systematisert det som finnes av vitenskapelig forskning i Norden om effekter av innsats for å hjelpe utsatte unge til å komme i arbeid.
