Eksempler på bruk av
Tailored to your preferences
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
To provide offers tailored to your preferences.
Å tilby tilbud skreddersydd til dine preferanser.
Band Graphical EQAdjust your audio output in detail for a music experience tailored to your preferences.
Band Graphical EQTilpass lydutmatingen i detalj for en musikkopplevelse som er skreddersydd dine preferanser.
Froth can be tailored to your preferences by simply adjusting the control dial.
Skum kan skreddersys til dine preferanser ved å justere på kontrollhjulet.
Better speech understanding and sound tailored to your preferences.
Bedre taleforståelse og lyd skreddersydd etter dine preferanser.
Best of all:your private tour can be tailored to your preferences and you can stay at the museum as long as you like after the tour ends….
Best av alt:Din private tur kan skreddersys dine preferanser, og du kan bo på museet så lenge du vil etter turen slutter….
Cookies may also recognise you on your next login andoffer you content tailored to your preferences and interests.
Informasjonskapsler kan også gjenkjenne deg ved din neste innlogging, ogtilby deg innhold skreddersydd til dine preferanser og interesser.
Your itinerary can be tailored to your preferences, so perhaps spend time sightseeing in St Ives, visit the Tate Gallery or tuck into a classic Cornish Pasty(own expense)… More.
Din reiserute kan skreddersys dine preferanser, så kanskje du bruker sightseeing i St Ives, besøker Tate Gallery eller tuck i en klassisk Cornish Pasty(egen regning)… Mer.
You will enjoy a comprehensive tour tailored to your preferences… More.
Du vil nyte en omfattende tur skreddersydd til dine preferanser… Mer.
Recommended tournaments and games will be suggested in the centre of the lobby,displaying a variety of Poker types and tournaments tailored to your preferences.
Anbefalte turneringer og spill, vil bli foreslått midt i lobbyen, ogvise et variert utvalg pokertyper og-turneringer som er skreddersydd til dine preferanser.
We may send you marketing information tailored to your preferences or your usage patterns.
Vi kan komme til å sende deg markedsføring som er tilpasset dine preferanser eller bruksmønsteret ditt..
As a registered user of My Schneider Electric(MySE),ordering online is simple with easy access to our product catalog and content tailored to your preferences.
Som registrert bruker på My Schneider Electric(MySE)er det lett å bestille på nett, med enkel tilgang til produktkatalogen vår samt innhold tilpasset dine preferanser.
In order to provide you with the best personalized experience,sometimes these communications may be tailored to your preferences(for example, as you indicate these to us, as we may have inferred from your website visits, or based on the links you click in our emails).
For å kunne gi deg den beste personlige opplevelsen,kan disse kommunikasjonene noen ganger tilpasses til dine preferanser(for eksempel, slik du angir disse til oss, som vi kan ha avledet fra dine nettstedsbesøk eller basert på lenkene du klikker på i våre e-postmeldinger).
Hold your next meeting in our bright,newly refurbished conference rooms, where each meeting is tailored to your preferences and needs.
Arranger ditt neste møtei våre lyse og nyoppussede konferanserom der hvert enkelt møte er skreddersydd til dine preferanser og behov.
Tailored to your preferences and potential for growth If an MBA degree is on your career development plan, make sure to join an Access MBA event and experience the most appreciated feature of the format- personal meetings with international business schools that best match your preferences, career goals, and potential for growth.
Skreddersydd til dine preferanser og potensial for vekst Hvis en MBA-grad er på din karriereutviklingsplan, sørg for å bli med en Access MBA hendelse og opplev den mest verdsatte funksjonen i formatet-personlige møter med internasjonale handelshøyskoler som passer best til dine preferanser, karrieremål og potensial for vekst.
With these cookies, data can be shared with advertisers, such as what you find interesting or fun, so thatthe displayed ads are tailored to your preferences(sometimes called"target cookies").
Med disse cookies kan data deles med markedsførere, slik som det du interesserer deg for eller synes er gøy, slik atannonsene som vises skreddersys til dine preferanser(noen ganger kalt"targetcookies").
Personal Information may, for example, be processed, linked, segmented and analyzed in order, by means of targeted marketing by way of e-mails and/or in app push notifications, to provide information, offers or recommendations on Storytel's or its partners' goods and services,which are tailored to Your preferences, behaviors, needs or lifestyle.
Personopplysninger kan for eksempel behandles, kobles, segmenteres og analyseres for å, ved hjelp av målrettet markedsføring, gi informasjon, tilbud eller anbefalinger om Storytels eller dets partneres varer og tjenester,som er skreddersydd for dine preferanser, handlemåte, behov eller livsstil.
Examples of how we may use this information include using your data to help us to improve your experience using our website,to present you with options tailored to your preferences and for targeted advertising purposes as explained below.
Eksempler på hvordan vi kan bruke denne informasjonen, omfatter å bruke dine data for å hjelpe oss til å forbedre opplevelsen din når du bruker nettstedet,presentere deg for alternativer som er skreddersydd til dine preferanser og for målrettede reklameformål som forklart nedenfor.
Personal data may, for example, be processed, linked, segmented and analyzed in order, by means of targeted marketing via for instance email, in app push notifications and advertising on third party channels, to provide information, offers or recommendations on Storytel's or its partners' goods and services,which are tailored to Your preferences, behavior, needs or lifestyle.
Personopplysninger kan for eksempel bli behandlet, koblet, segmentert og analysert, ved målrettet markedsføring via for eksempel e-post, i app push varsler og markedsføring i tredjeparts kanaler, for å tilby informasjon, tilbud eller anbefalinger rundt Storytels produkter og tjenester,som er skreddersydd for dine preferanser, din atferd, dine behov eller din livsstil.
With the new Gunsmith system,any weapon can be tailored to your preference with multiple models for each attachment, distinctive camos, and custom emblems.
Med den nye børsemaker systemet,våpen kan skreddersys til dine preferanser med flere modeller for hvert vedlegg, karakteristiske camos, og tilpassede emblemer.
Meal times and menus are tailored to your personal preferences.
Spisetider og menyer blir skreddersydd til dine personlige preferanser.
Two sets of innovative earpads provide hours of gaming comfort tailored to your individual preferences.
To sett med innovative øreputer byr på timesvis med spillkomfort som er skredderysdd for individuelle preferanser.
In this way, it is possible for us to provide user targeted online advertising, that is tailored to your individual preferences.
På denne måten er det mulig for oss å målrette mot brukerbasert elektronisk annonsering skreddersydd til dine individuelle preferanser.
Did you know that Las Vegas is in the process of offering new types of slots games that are tailored to your personal preferences?
Visste du at Las Vegas er i ferd med å tilby nye typer spilleautomater som er skreddersydd til dine personlige preferanser?
Resultater: 23,
Tid: 0.0511
Hvordan bruke "tailored to your preferences" i en Engelsk setning
Not only that, but all of the content is tailored to your preferences and interests.
These massages use pressure tailored to your preferences to relax the mind, body, and spirit.
Walking is a fitness activity that can be completely tailored to your preferences and needs.
We prepare an entire meal from scratch, tailored to your preferences in your home kitchen.
Expert guides lead game drives tailored to your preferences in custom open-sided four-wheel drive vehicles.
The ceremony is tailored to your preferences whether it is religious, some religious or non-religious.
Meal plans are tailored to your preferences and dietary needs; Vegan and Vegetarian Plans available!
We’re more than happy to give you tips that are tailored to your preferences and expectations.
Paying is easy, our lay-a-way rules are tailored to your preferences and no interest is due.
She incorporates the science of nutrition into a realistic approach tailored to your preferences and lifestyle.
Hvordan bruke "skreddersydd til dine preferanser" i en Norsk setning
Nyt fleksibiliteten til en personlig guide gjennom hele denne turen, som er skreddersydd til dine preferanser og cruise plan.
Svar på disse spørsmålene, vil du kunne opprette swing trading strategi som er skreddersydd til dine preferanser og talenter.
Dersom du har takket ja til analysering av din profil og din kjøpshistorikk, vil vi tilby deg personlige tilbud, skreddersydd til dine preferanser og behov.
Motta gratis nyheter og analyse - skrevet av Hogan Lovells 'verdensledende juridiske team og skreddersydd til dine preferanser - ved å registrere deg på Engage.
Vi på Nama setter vår ære i å kunne tilby dere en helt spesiell restaurantopplevelse som er skreddersydd til dine preferanser og behov.
Informasjonskapsler kan også gjenkjenne deg ved din neste innlogging, og tilby deg innhold skreddersydd til dine preferanser og interesser.
Skreddersydd til dine preferanser
Online roulettehjul ser svært realistiske ut på skjermen ved hjelp av 3D grafikk og animasjon.
Arranger ditt neste møte i våre lyse og nyoppussede konferanserom der hvert enkelt møte er skreddersydd til dine preferanser og behov.
Våre høyt kvalifiserte og erfarne medarbeidere vil tilby behandlinger og prosedyrer som er skreddersydd til dine preferanser og generelle tilstand.
Visning av annonser skreddersydd til dine preferanser (reklameinformasjonskapsler)
Våre informasjonskapsler og tredjeparts informasjonskapsler (f.eks.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文