Eksempler på bruk av Technologies allow på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Modern technologies allow to avoid it.
Moderne teknologi tillater å unngå det.A full interstellar mission for a long time was considered impossible, but today,new technologies allow our robotic vehicles to go so far away from Earth as possible.
En full interstellar oppgave for en lang tid var ansett som umulig, men i dag,ny teknologi, gir vår robot biler å gå så langt vekk fra Jorden som mulig.Modern technologies allow to make it to within day.
Moderne teknologi lar deg gjøre dette innen en dag.Various design solutions, as well as up-to-date design technologies allow giving comfort, charm, and individuality to premises.
Ulike design-løsninger, samt up-to-date design, teknologi tillate noe som gir komfort, sjarm, og individualitet til lokaler.Modern technologies allow the master to use the whole gamut of colors.
Farge Moderne teknologier tillater mesteren å bruke hele fargen.According to an article published on the portal, modern technologies allow to save a viable organ from 4 to 36 hours depending on the body.
Ifølge en artikkel publisert på portalen, moderne teknologi tillater å lagre en levedyktig orgel fra 4 til 36 timer, avhengig av kroppen.Modern technologies allow to producePool of any complexity and design.
Moderne teknologi tillater å produserePool av kompleksitet og design.Neck. Modern technologies allow to make it virtually.
Nakke. Moderne teknologi tillater å gjøre det praktisk talt.New technologies allow for such integrations to be seamless for users as regards user experience, security and data analysis capabilities.
Nye teknologier gjør det mulig for disse integrasjoner å være sømløse for brukeren når Advertising purposes: These technologies allow us to assess the success of our advertising campaigns.
Reklamehensikter: Disse teknologiene lar oss vurdere suksessen til våre markedsføringskampanjer.New technologies allow the boat to provide high strength, but without a significant increase in weight.
Nye teknologier tillater båten å gi høy styrke, men uten en betydelig vektvekst.It should be noted, andthe fact that modern technologies allow the production of frescoes make the canvas separately from the wall, which makes them very convenient and practical.
Det skal bemerkes, ogdet faktum at moderne teknologi tillate produksjon av freskene gjøre bilde separat fra veggen, noe som gjør dem meget enkel og praktisk.New technologies allow you to engage in active sports in Gore-Tex shoes, and at the same time wear it daily.
Nye teknologier gjør det mulig å delta i aktiv sport i Gore-Tex sko, og samtidig bruke den daglig.Besides, modern technologies allow online gambling, which is quite hard to monitor.
Dessuten moderne teknologi tillater online hasard, noe som er ganske vanskelig å overvåke.These technologies allow us to store data locally on your browser or device.
Disse teknologiene lar oss lagre data lokalt i nettleseren eller på enheten.The fact that modern technologies allow to arrange it on the minimum area and with the use of minimal equipment.
Det faktum at moderne teknologi tillater å ordne det på minimum området, og med bruk av minimalt med utstyr.Modern technologies allow to make to thestandard apartment layout even some"flavor".
Moderne teknologi tillater å gjøre tilstandard leilighet layout selv noen"smaken".Performance purposes: These technologies allow us to improve our App functionality and conduct market research by tracking usage.
Ytelses-hensikter: Disse teknologiene lar oss forbedre appens funksjonaliteter og foreta markedsundersøkelse ved å spore bruk.Modern technologies allow to allocate space ergonomic, visually increasing it.
Moderne teknologi tillater å tildele plass ergonomisk, visuelt øke den.Benefit or self-deception Modern technologies allow creatingNon-alcoholic beer of high quality, which to taste and aroma practically does not differ from usual.
Moderne teknologier tillater å skapeIkke-alkoholholdig øl av høy kvalitet, som å smake og aroma praktisk talt, er ikke forskjellig fra vanlig.Modern technologies allow manufacturing the doors of any shape and size.
Moderne teknologi lar oss forme dørene i hvilken som helst form eller størrelse.Production of artistic parquet Modern technologies allow to producequality artistic parquet- the price for it, of course, vary- suitable for placement in most premises.
Produksjon av kunstnerisk parkett Moderne teknologi tillater å produserekvalitet kunstnerisk parkett- prisen for det, selvsagt variere- egnet for plassering i de fleste lokaler.New technologies allow not only to improve the wheels and tracks, but also have the potential to change the principle of moving the machine, be it the battlefield or the highway.
Ny teknologi, gir ikke bare å forbedre hjul og spor, men har også potensial til å endre prinsippet om at du flytter maskinen, må det slagmarken, eller motorveien.Modern technologies allow to make the most important….
Moderne teknologi tillater å gjøre det viktigste elementet i varmesystemet… Tekniske Systemer.Modern technologies allow us to communicate with loved ones, wherever they are.
Moderne teknologier tillater oss å kommunisere med kjære, uansett hvor de er.Modern technologies allow to make them strong and able to endure high physical loads.
Moderne teknologi tillater å gjøre dem sterke og i stand til å tåle høye fysiske belastninger.Modern technologies allow to achieve a high strength glass, which is not so easy to break;
Moderne teknologi tillater å oppnå en høy styrke glass, som ikke er så lett å gå i stykker;Modern technologies allow to choose the most suitable system for performance and price category.
Moderne teknologi tillater å velge den mest passende system for ytelse og priskategori.Modern technologies allow to arrange a warm floor in any room and at any finishing flooring.
Moderne teknologi tillater å arrangere et varmt gulv i alle rom, og når som helst etterbehandling gulv.Modern technologies allow to represent any drawings on an opaque background, thus, without damaging it.
Moderne teknologi lar deg skildre tegninger på en matt bakgrunn, mens du ikke ødelegger den.
