What is the translation of " TECHNOLOGIES ALLOW " in Polish?

• technologie pozwalają
• technologie umożliwiają

Examples of using Technologies allow in English and their translations into Polish

Modern technologies allow to receive high-precision parts.
Nowoczesne technologie umożliwiają uzyskanie precyzyjnych części.

To survey entire homes virtually. And our technologies allow our specialists.
I nasze technologie umożliwiają wirtualny rekonesans domu.

Our technologies allow generating low-emission energy from coal.
Nasze technologie pozwalają produkować niskoemisyjną energię z węgla.

The main reasons given for the need for this additional recommendation are, firstly, the challenges posed by recent developments in technology, including the power of new computers and the fact that broadband technologies allow distribution of content such as video on 3G mobile telephones.
Głównymi powodami uzasadniającymi potrzebę tego dodatkowego zalecenia są, po pierwsze, wyzwania związane z osiągnięciami technologicznymi ostatnich lat, w tym moc nowych komputerów oraz fakt, że szerokopasmowe technologie umożliwiają rozpowszechnianie takich treści jak filmy wideo za pomocą telefonów komórkowych 3G 3.

Modern technologies allow to producePool of any complexity and design.
Nowoczesne technologie pozwalają na produkcjęBasen z dowolnej złożoności i wzornictwa.

Dynamic voice allocation and innovative technologies allow all sound engines to smoothly share a stable, enhanced hardware platform.
Głos dynamicznej alokacji i innowacyjne technologie umożliwiają wszystkie dźwięku silników do płynnie akcji jest stabilny, ulepszone elementy konstrukcyjne platformy.

Modern technologies allow the use ofvarious methods of lighting design space.
Nowoczesne technologie pozwalają na wykorzystanieróżne metody oświetlenia przestrzeni design.

On the one hand, new technologies allow to live better, often easier and faster.
Z jednej strony nowe technologie pozwalają żyć sprawniej, niekiedy łatwiej i szybciej.

New technologies allow you to create packaging in the form of gadgets full of colors and shapes.
Nowe technologie pozwalają na tworzenie opakowań w formie gadżetów pełnych barw i kształtów.

Together, these combined technologies allow you to create unique, revolutionary sounds.
Razem te połączone technologie umożliwiają tworzenie unikalnych, Rewolucyjne dźwięki.

Modern technologies allow to make to thestandard apartment layout even some"flavor.
Nowoczesne technologie pozwalają, aby dostandardowy układ mieszkanie nawet niektóre"smaku.

The investments in latest technologies allow the manufacturing on the global level of quality.
Podejmowane inwestycje w nowoczesne technologie pozwalają na utrzymanie produkcji na wysokim, światowym poziomie.

Modern technologies allow to arrange a warm floor in any room and at any finishing flooring.
Nowoczesne technologie pozwalają zorganizować ciepłą podłogę w każdym pomieszczeniu iw każdej podłogi mety.

Our modern, high-performance technologies allow us to constantly be on top of both our and your success.
Nasze nowoczesne, wysokowydajne technologie pozwalają nam stale być na szczycie zarówno naszych i Państwa sukces.

New technologies allow devices to capture biometric information that is unique to every person….
Nowe technologie umożliwiają urządzeniom przechwytywanie informacji biometrycznych, które są unikalne dla….

Our expertise, resources, and technologies allow you to get your products to customers more quickly, with less risk of customs penalties and delays.
Nasze doświadczenie, zasoby i technologie pozwolą Ci dostarczać produkty do klientów szybciej oraz zmniejszyć ryzyko kar celnych i opóźnień.

Modern technologies allow to choose the most suitable system for performance and price category.
Nowoczesne technologie pozwalają, aby wybrać najbardziej odpowiedni system dla wydajności i kategorii cenowej.

Thus new technologies allow to use less bandwidth to transmit the signal, which reduces the cost.
W ten sposób nowe technologie pozwalają na zastosowanie mniejszej przepustowości do przesyłania sygnału, co zmniejsza koszty.

New Technologies allow to create a wide educational offer directed to students, considering their individual needs.
Nowoczesne technologie pozwalają na stworzenie szerokiej oferty skierowanej do ucznia, uwzględniającej jego indywidualne potrzeby edukacyjne.

Newer technologies allow other materials, such as MDF(medium-density fibreboard), to be powder coated using different methods.
Nowe technologie umożliwiają inne materiały, takie jak MDF(płyta pilśniowa o średniej gęstości), który jest powleczony za pomocą różnych metod proszku.

Modern technologies allow to perfectly fit the interior doors in the interior of any style and direction, without forgetting about their functionality.
Nowoczesne technologie pozwalają idealnie dopasować drzwi wewnętrzne we wnętrzu każdego stylu i kierunku, nie zapominając o ich funkcjonalności.

Modern technologies allow to producequality artistic parquet- the price for it, of course, vary- suitable for placement in most premises.
Nowoczesne technologie pozwalają na produkcjęjakości parkiet artystyczny- cena za to, oczywiście, różnią się- nadaje się do umieszczenia w większości pomieszczeń.

Sophisticated technologies allow for analysis in various atmospheres at temperatures from -193 °C to 2300 °C and at pressures from 10-4 mbar to 100 bar.
Zaawansowane technologie umożliwiają analizę w zróżnicowanych warunkach: w temperaturach z zakresu od-193 do +2300°C i pod ciśnieniem od 10-4 mbar do 100 bar.

These advanced technologies allow the router's 2.4GHz band and both of its 5GHz bands to provide industry-leading speeds of up to 1000Mbps and 2167Mbps, respectively.
Te zaawansowane technologie pozwalają na uzyskanie najwyższych prędkości na rynku, odpowiednio do 1000Mb/s w paśmie 2, 4GHz oraz 2167Mb/s w pasmach 5GHz.

Modern technologies allow light control via apps, operating panels or programmable buttons, making light management highly convenient for users.
Nowoczesne technologie umożliwiają sterowanie oświetleniem za pomocą aplikacji, paneli obsługi lub programowalnych przełączników, zapewniając użytkownikom tych systemów najwyższą wygodę.

Modern technologies allow to equip inWooden houses a quality bathroom that will last a long time and will not be afraid of humidity and temperature changes.
Nowoczesne technologie pozwalają na wyposażeniedrewniane domy to wysokiej jakości łazienka, która przetrwa długi czas i nie będzie obawiać się zmian wilgotności i temperatury.

Cookies and Other Technologies allow us and third parties to obtain information about your visits to the Site, including to analyze your visiting patterns.
Pliki cookies i inne technologie pozwalają nam oraz stronom trzecim uzyskiwać informacje na temat odwiedzania Strony przez użytkownika, włącznie z analizą jego schematów odwiedzin.

Modern technologies allow parents and teachers to make any coloring, for this it is enough to learn how to find suitable pictures and turn a color image into a contour.
Nowoczesne technologie pozwalają rodzicom i nauczycielom na dowolną kolorystykę, wystarczy nauczyć się, jak znaleźć odpowiednie obrazy i zmienić kolorowy obraz w kontur.

Modern technologies allow using the laser implantation of teeth to get the best possible result and create the least conditions for tissue rejection of the delivered implant.
Nowoczesne technologie pozwalają za pomocą implantacji Laser uzyskać maksymalny wynik i najlepsze warunki do tworzenia najmniejszy odrzucenie tkanki stwarzane implant.

Modern technologies allow to produceOnly conventional and fire-resistant gypsum boards, and water-resistant, which allow the alignment of the walls, even in areas characterized by high humidity.
Nowoczesne technologie pozwalają na produkcjęTylko konwencjonalne i ognioodporne płyty gipsowo-kartonowe i wodoodporne, które umożliwiają wyrównanie ścian, nawet w obszarach o dużej wilgotności.

How to use "technologies allow" in an English sentence

The new technologies allow better distribution for insurance companies.

New technologies allow for faster networks and download speeds.

Innovations and new technologies allow you to improve processes.

Both technologies allow the unrestricted use of other frameworks.

Our technologies allow producing white but also printed tableware.

The latest technologies allow for much more efficient processes.

Fiber laser technologies allow for increased accuracy and precision.

New media technologies allow for all kinds of freedom.

These technologies allow a significant reduction in system size.

These technologies allow Installing New Pipes without dirty elements.

How to use "technologie umożliwiają, technologie pozwalają" in a Polish sentence

Nowoczesne technologie umożliwiają spłatę w gotówce pracownikowi firmy.

Na szczęście nowoczesne technologie pozwalają na przekaz religijnych treści także w taki sposób.

Nowoczesne technologie pozwalają obecnie produkować materiały, które wyglądają jakby wyszły spod mistrzowskiej ręki rzemieślnika, są to jednak elementy fabrycznie gotowe.

Zastosowane technologie umożliwiają korzystanie z tego rozwiązania dużej liczbie użytkowników bez zakłócania pracy innych sygnałów radiowych.

Dostępne technologie pozwalają tworzyć obecnie budynki zero-energetyczne, tj.

Współczesne technologie umożliwiają tworzenie trawy, która do złudzenia imituje trawę naturalną.

Dzisiejsze technologie pozwalają archiwizować podstawowe dane na temat klientów i to właśnie za ich pomocą możemy utworzyć najbardziej dopasowaną listę odbiorców.

Wykorzystane technologie pozwalają na pieczenie dwóch blach z ciastem na raz i mam gwarancje, że nie będzie zakalca.

Najnowsze technologie pozwalają na uzyskanie najbardziej dokładnych wyników pomiarów.

Cyfrowe technologie umożliwiają nowe formy oporu i kontrolowania władzy, warunkują nowe sposoby protestu i zmuszają instytucje władzy do większej otwartości i przejrzystości.