Eksempler på bruk av Tethered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tethered together.
Lenket sammen.I want to be tethered.
Jeg vil være bundet.I was tethered to mine.
Jeg satt fast med min.Now I keep him tethered.
Nå holder jeg ham bundet.Have you tethered any of that down yet?
Har du tjoret noe av det ned enda?
Folk oversetter også
Erdogan: but we are not tethered to us.
Erdogan: men vi er ikke bundet til oss.I tethered him to a tree just over there.
Jeg tjoret ham til et tre der borte.Is that mule tethered, Coley?
Er det muldyret bundet, Coley?Now I know why the rides were tethered.
Nå vet jeg hvorfor ballongene var festet.A kid with a tethered spinal cord.
En gutt med tjoret ryggmarg.The Tethered saw that I was different. The end of our dance.
Da dansen vår tok slutt, så De Lenkede at jeg var annerledes.The cover is tethered to the module.
Dekselet er festet til modulen.And something is lost. We have become tethered to reason.
Vi ble knyttet til fornuften og noe gikk tapt.Timber is tethered to the hide locker. Her hide.
Pelsen hennes. Timber er knyttet til kisten.You opened my eyes. When you tethered me to Excalibur.
Da du bandt meg til Excalibur, åpnet du øynene mine.Being tethered to my sister was holding me back.
Å være knyttet til søsteren min holdt meg tilbake.Friends shouldn't be tethered to each other.
Det er ikke bra at to venner er bundet sammen.When you tethered me to Excalibur, you opened my eyes.
Da du bandt meg til Excalibur, åpnet du øynene mine.Digital& mechanical compasses. GPS location fix via tethered Buoy.
Digital og mekanisk kompass. GPS-posisjonsbestemmelse via tethered bøye.I liked being tethered to the past.
Jeg likte å være bundet til fortiden.She holds Homer responsiblefor Bart's deeds and sentences he and Bart to be tethered together.
Hun er mye mer streng ogdømmer Homer og Bart til å være lenket sammen.We have become tethered to our screens.
Vi har blitt bundet til skjermene våre.Protect your Peeps andfight off the horrors of darkness in Tethered on PlayStation VR.
Beskytt peepsene ogjag vekk skrekken i mørket i Tethered på PlayStation VR.Your phone's tethered to the TV in the bedroom.
Mobilen din er koblet til TV-en på soverommet.Norton Secure VPN does not protect another device tethered to my iPhone or iPad.
Norton Secure VPN beskytter ikke en annen enhet knyttet til min iPhone eller iPad.We have become tethered to reason and something was lost.
Vi ble knyttet til fornuften og noe gikk tapt.She holds Homer responsiblefor Bart's deeds and sentences him and Bart to be tethered together.
Hun er mye mer streng ogdømmer Homer og Bart til å være lenket sammen.Her hide. Timber is tethered to the hide locker.
Pelsen hennes. Timber er knyttet til kisten.Type or paste this command in Terminal,then press Return to start the tethered caching service.
Skriv eller lim inn denne kommandoen i Terminal, ogtrykk deretter på returtasten for å starte bufringstjenesten med Internett-deling.Swivel mount with tethered cable(3.05 m/10 ft.).
Dreibar løsning med fast kabel(3,05 m) USB-lader.
