Eksempler på bruk av Tether på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have lost his tether.
Vi har mistet lenken hans.No tether fees. 1 Free.
Ingen tjore avgifter. 1 Gratis.Before we perfected our tether.
Før vi ferdigutviklet lenken.Tether it, and I will be inside.
Tjor det, og jeg vil være inne.The candle was supposed to be a tether.
Lyset skulle vært et feste.Mr. Cole's tether has been activated!
Mr. Coles lenke er aktivert!Okay, so the candle flame's a tether?
Så stearinlysflammen er et feste?You can't tether yourself to possessions.
Du må ikke binde deg til eiendeler.Gone. We've lost his tether. No.
Vi har mistet lenken hans.- Borte.- Nei.Please stop! The tether hasn't been secured!
Stopp! Fortøyningen er ikke sikret!Gone. No. We've lost his tether.
Vi har mistet lenken hans.- Borte.- Nei.Tether confirms its relationship with auditor has ended.
Tjore bekrefter dets forhold til revisor er avsluttet.All right, now I'm gonna tether you to me.
Nå skal jeg feste deg til meg.Make one long tether, Okay. and you throw me out there. How?
Du lager én lang tjoring, og så kaster du meg ut dit. Ok. Hvordan?We don't have time to build a tether.
Vi har ikke tid til å lage et tjor.So how is“Wireless Tether” working then?
Så hvordan er“Trådløs Tjore” arbeide da?No. Gone. We have lost his tether.
Nei.- Borte. Vi har mistet lenken hans.Large working radius: long tether for convenient working.
Stor arbeidsradius: lang fangline for bekvemt arbeid.We need to get to the base of the tether.
Vi må komme oss til fortøyningen.And where is my shiny new tether? Right, Excalibur?
Excalibur! Hvor er min nye glinsende lenke?Excalibur. And where is my shiny new tether?
Excalibur! Hvor er min nye glinsende lenke?What would you like to know about Tether Tools Aero Cup Holder?
Hva vil du vite om Tether Tools Aero Cup Holder?He was attached to the LM with a twenty-five-foot tether.
Han var knyttet til LM med en tjue-fem-fots tjore.What would you like to know about Tether Tools Aero XDC Black?
Hva vil du vite om Tether Tools Aero XDC Svart?So what's Jones' plan for getting us back without a tether?
Hvordan skal Jones få oss tilbake uten noen lenke?If I can fix the tether, no one will need your rations.
Hvis jeg kan fikse fortøyningen, trenger ingen maten din.It won't stop until another tether is found.
Den slutter ikke før neste tjor er funnet.Silicone tether keeps the lock and shackle together when unlocked.
Silikon tether holder lås og sjakkel sammen når den er ulåst.All right, now I'm gonna tether you to me.
Greit, nå Jeg skal tjore deg til meg.Th step: Now the tether is pulled out through the stitches of the previous row.
Fjerde trinn: Nå trekkes tjoret ut gjennom maskene på forrige rad.
