What is the translation of " TETHER " in German?

• Tether
• Leine
• Haltegurt
• binde
• Spannseil
• Halteseil
• binden
• mit dem Tethering
• Fangleine

Examples of using Tether in English and their translations into German

A tether, it's.
Ein Spannseil ist.

What is a tether?
Was ist ein Spannseil?

A tether, if you will.
Eine Leine, wenn Du willst.

Another tether?
Ein weiterer Tether?

Your tether has become dislodged.
Ihr Modul wurde entfernt.

Somebody get on that tether.
Jemand ans Halteseil.

The tether broke, I'm detached!
Die Leine ist gerissen. Wir sind getrennt!

But love is not a tether.
Liebe indessen ist kein Haltestrick.

Tether it and I will be inside.
Binde es fest, ich werde gleich rein kommen.

It's that other tether.
Das ist der andere Tether.

Comment Tether is conductive with 4 stud size.
Kommentar Haltegurt ist in Bolzengröße Nr. 4 leitfähig.

It is also your tether to reality.
Sie ist auch ihre Leine zur Realität.

Included is the Taranis Q X7 and a tether.
Im Lieferumfang ist die Taranis Q X7 und ein Haltegurt.

Keep them over there, tether the horses.
Lass sie da drüben, binde die Pferde an.

I need a tether should I again become unbound.
Ich brauch eine Leine, sollte ich wieder einmal ausbrechen.

Plastic tubing, hose, coils and tether manufacturer.
Kunststoffschlauch, Schlauch, Spulen und Leine Hersteller.

The tether can be extended from 38 to 56 cm.
Der Gurt kann von 38 bis auf 56 Zentimeter verlängert werden.

But you have pulled at the tether till it's snapped.
Und du hast lieber an der Leine gezogen, bis sie zerrissen ist.

Installing the child seat in the vehicle isofix+ top tether.
EINBAU DES KINDERSITZES IN DAS FAHRZEUG ISOFIX+ TOP TETHER.

An unfortunate tether. Quickly to be severed.
Eine bedauernswerte Leine, die schnell durchtrennt werden muss.

Hiking:(1) Walks 1-2-3 hours with a lama in the tether.
Wandern:(1) Wanderungen 1-2-3 Stunden mit einem Lama in die Leine.

Large working radius: long tether for convenient working.
Großer Arbeitsradius: lange Fangleine für bequemes Arbeiten.

It might be a good idea if we checked that tether again.
Es wäre keine schlechte Idee, das Spannseil noch mal zu überprüfen.

On top: hanging to tether or other vertical guiding.
Oben: zum einhängen an spannseilen und anderen vertikalen führungen.

Tether in upper shell to fix the Notebook in closed position.
Haltegurt in der Oberschale zum Fixieren des Notebooks im geschlossenen Zustand.

Jones said something about another tether coming into the facility.
Jones sagte etwas über einen anderen Tether in der Einrichtung.

But I need you to stop staring and help me with the tether.
Aber Sie sollten jetzt besser aufhören, mich anzustarren und mir mit der Leine helfen.

Strong stylus tether with swivel for ease of use.
Robuste Schnur für den Eingabestift mit Drehgelenk für bequeme Handhabung.

Diverse attachment options are possible in combination with the carabiner and tether.
In Kombination mit dem Materialkarabiner und der Fangleine sind vielseitige Befestigungsvariationen möglich.

You can tether your BlackBerry device using either a USB cable or a Bluetooth connection.
Sie können Ihr BlackBerry-Gerät entweder über ein USB-Kabel oder eine Bluetooth-Verbindung anbinden.