Hva Betyr THEN IT IS BETTER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• så er det bedre
• da er det bedre

Eksempler på bruk av Then it is better på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Then it is better to use grinder.
Da er det bedre å bruke vinkelsliper.

If you want more torque, then it is better to use a system Pz.
Hvis du vil ha mer dreiemoment, så er det bedre å bruke et system Pz.

Then it is better to defrost the fish before cooking.
Da er det bedre å tine fisken før matlaging.

If you bought water-based paint, then it is better to put on drywall.
Hvis du kjøpte vannbasert maling, så er det bedre å sette på gips.

Then it is better using a half-hour each day, I think.
Da er det bedre å bruke en halvtime hver dag, Â synes jeg.

If the room is too large, then it is better to turn to professionals.
Hvis rommet er for stor, så er det bedre å slå til fagfolk.

Then it is better in that room floor and ceiling decorate the pale green tile.
Da er det bedre i det rommet gulv og tak dekorere blek grønn flis.

If you do not do it yourself at home, then it is better to refuse such coverage.
Hvis du ikke gjør det selv hjemme, så er det bedre å nekte slike dekning.

Then it is better to buy a snorkel and a mask and swim 30 meters from the beach.
Da er det bedre å kjøpe snorkel og maske og svømme 30 meter ut fra stranden.

If even after all of these actions remained the same, then it is better to completely replace;
Hvis selv etter alle disse handlingene forblitt den samme, så er det bedre å erstatte;

The more lines, then it is better compared to methods deposit and withdrawal;
Jo flere linjer, Da er det bedre i forhold til metoder innskudd og uttak;

But, if you want a healthy population of snails, then it is better to feed them additionally.
Men hvis du vil ha en sunn populasjon av snegler, så er det bedre å mate dem i tillegg.

Yes, then it is better to live in Hammerfest and get a real appendicitis there!
Ja, da er det bedre å bo i Hammerfest og få seg en real blindtarmbetennelse der!

Today when one sees that the church is struggling, then it is better inspection and more.
I dag når en ser at menigheten sliter, så er det bedre tilsynsordninger og annet.

Then it is better if the BSF maggot is used as pasta, flour, maggot pellets and so on.
Da er det bedre hvis BSF-maggot brukes som pasta, mel, maggotpellets og så videre.

If a strong pressure on one or another stage of construction"walks", then it is better to pass him.
Hvis et sterkt press på en eller annen byggetrinn"går", så er det bedre å passere ham.

If you like scrubbing, then it is better to do it no more than twice a week.
Hvis du liker skrubbing, så er det bedre å gjøre det ikke mer enn to ganger i uken.

Usually heals the wound no more than 2-3 days, ifthis process was delayed, then it is better to go to the hospital.
Helbreder vanligvis såret ikke mer enn 2-3 dager, hvisdenne prosessen ble forsinket, så det er bedre å gå til sykehuset.

If you are not sure, then it is better to entrust such a responsible job to professionals.
Hvis du er usikker, så er det bedre å overlate en så ansvarsfull jobb til fagfolk.

If you plan to visit this country more than once, then it is better to issue a long-term visa.
Hvis du planlegger å besøke dette landet mer enn en gang, så er det bedre å utstede et langsiktig visum.

Then it is better to pay attention to floor boilers, the functioning of which does not depend on electricity.
Da er det bedre å ta hensyn til kjeler gulv, funksjon som ikke er avhengig av elektrisitet.

If this area is relatively new to you, then it is better to purchase semi-automatic.
Hvis dette området er relativt nytt for deg, så er det bedre å kjøpe halvautomatisk.

Then it is better to take away from her baby rabbits for up to one day, warming the young with a hot-water bottle.
Da er det bedre å ta vekk fra babykaniner i opptil en dag, og oppvarm de unge med en varmtvannflaske.

If you prefer fashionable futuristic styles, then it is better to prefer metal tile mineral.
Hvis du foretrekker moderne futuristiske stiler, så er det bedre å foretrekke metall takdekking mineral.

If you repent, then it is better for you, but if you turn away, then know that you will not escape God.
Hvis dere omvender dere, så er det det beste for dere. Hvis dere vender dere bort, så vit at dere ikke kan forpurre Guds vilje.».

If you decide to tie a raspberry"Zyugan", then it is better to do it in the spring.
Hvis du bestemmer deg for å knytte en bringebær"Zyugan", så er det bedre å gjøre det om våren.

Then it is better not to order them too early because mismatched window sills cannot be easily hidden or replaced.
Da er det bedre å ikke bestille vindusbrettet for tidlig. Et dårlig valg av vindusbrett er vanskelig å skjule eller bli av med.

If you want to buy a healthy dog, then it is better to do it in specialized nurseries.
Hvis du vil kjøpe en sunn hund, så er det bedre å gjøre det i spesialiserte planteskoler.

Sometimes, if the work area is far away from home, it becomes a problem, and then it is better to use cordless tools.
Noen ganger, hvis arbeidsområdet er langt hjemmefra, blir det et problem, og da er det bedre å bruke batteridrevne maskiner.

But if there is mucus, then it is better to waste, are written into expectorants.
Men hvis det er slim, så er det bedre å kaste bort, er skrevet inn i expectorants.