Eksempler på bruk av
There is no need to make
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
There is no need to make this action complex.
Det er ikke nødvendig å gjøre denne handlingen innviklet.
Service charges are often added- in which case, there is no need to make a tip.
Tjenesteavgifter blir ofte inkludert, i dette tilfellet, er det ikke nødvendig å gi tips.
There is no need to make any cumbersome downloads.
Det er ikke nødvendig å gjøre noen tungvint nedlastning.
At some of the online casinos, you might have to register, but there is no need to make a deposit.
På noen av nettcasinoene må du kanskje registrere deg, men det er ikke nødvendig å gjøre et innskudd.
There is no need to make any cumbersome downloads.
Det er ikke nødvendig å gjøre noen besværlige nedlastinger.
Feed the baby only need on demand, there is no need to make, but we should stop snacking between meals.
Mate babyen trenger kun på forespørsel, er det ikke nødvendig å gjøre, men vi bør stoppe snacking mellom måltidene.
There is no need to make a big jump and then fall very low when you encounter any obstacle.
Det er ikke nødvendig å lage et stort hopp og så falle veldig lavt når du støter på et hinder.
Usually, batch imports are processed very fast,so this time there is no need to make a/progress/batchImport call.
Vanligvis, satsvis import behandles svært raskt,så denne gangen det er ikke nødvendig å gjøre en/fremgang/batchImport samtale.
There is no needto make an advance payment- the purchase is paid upon receipt of the parcel.
Forskuddsbetaling er ikke nødvendig- kjøpet betales ved mottak av pakken.
It is very simple to place an order,delivery is carried out in a short time, there is no need to make an advance payment.
Det er veldig enkelt å legge inn en bestilling,levering utføres på kort tid, det er ikke nødvendig å foreta et forskudd.
There is no need to make the composition too high, the main thing- keep the proportions.
Det er ikke nødvendig å gjøre komposisjonen for høy,det viktigste- beholde proporsjonene.
The betting system will give you the chance to use up to 150 coins, but there is no need to make big bets if you don't want to..
Spill system vil gi deg muligheten til å bruke opptil 150 mynter, men det er ikke nødvendig å gjøre store satsninger dersom du ikke vil.
There is no need to make an advance payment- the order is paid upon receipt of the parcel.
Det er ikke nødvendig å foreta en forskuddsbetaling- ordren betales ved mottak av pakken.
Let the installer take care of all the settings and there is no needto make any changes to the database(charset, collation, or any other).
Installasjonsprosessen ivaretar slike innstillinger, og det er ikke nødvendig med tilpasninger i databasen(karaktersett, kollasjon, eller andre innstillinger).
There is no need to make an advanced booking, as there are plenty of taxis waiting in the taxi rank opposite the airport terminal.
Det er ikke nødvendig å lage en avansert bestilling, så det er rikelig med drosjer venter i drosjeholdeplass motsatte flyplassterminalen.
If it is necessary to change the up-down and pass wavelength of B station,it only needs to be configurated by software, and there is no need to make any changes in hardware….
Hvis det er nødvendig å endre opp-ned og passere bølgelengden på B-stasjonen,må den bare konfigureres av programvare, og det er ikke nødvendig å gjøre endringer i maskinvare….
First of all, there is no need to make any special actions like opening weather forecast website like BBC weather or Yahoo.
Først av alt, er det ikke nødvendig å gjøre noen spesielle handlinger som å åpne værmeldings nettsted som BBC vær eller Yahoo.
The main reason for using it is the ability to quickly increase the power of the motor,while the reliability remains at the same level, and there is no need to make any special changes in the design.
Hovedgrunnen til å bruke den er evnen til å øke kraften til motoren raskt, menspåliteligheten forblir på samme nivå, og det er ikke nødvendig å foreta noen spesielle endringer i designet.
There isno need to make any modifications to your browser settings in order to get the best video to mp3 converting experience.
Du trenger ikke å gjennomføre hvilken som helst forandringer ved dine nettlesers innstillinger for den beste video til mp3 konverteringsopplevelse.
Criticism of spontaneity concerns and excessive immersion in childishness, regressive relinquishment of responsibility,the false notion that there is no need to make systematic efforts to achieve what you want or to think and soberly evaluate yourself.
Kritikk av spontanitetsproblemer og overdreven nedsenkning i barnslighet, regressiv ansvarsfraskrivelse,det falske forestillingen om at det ikke er behov for å gjøre systematisk innsats for å oppnå det du ønsker eller å tenke og nøkternt vurdere deg selv.
Due to the density of non-woven wallpaper, there is no need to make perfectly flat walls, to cover small cracks and roughnesses- they simply remain invisible under the layer of wallpaper.
På grunn av tettheten av ikke-vevet tapet er ikke nødvendig å gjøre helt glatte vegger for å forsegle små sprekker og ujevnheter- de bare forbli usynlig under et lag med tapet.
If all present, including faithful relatives, are endeavoring to respect Bible principles relating to disfellowshipping, and it is not becoming a cause for stumbling to the brothers, thereis no need to make an issue of the seating arrangements of those attending Christian meetings.
Hvis alle som er til stede, deriblant trofaste slektninger av en ekskludert, går inn for å følge bibelske prinsipper angående eksklusjon, og hvis brødrene og søstrene ikke tar anstøt av hvor en ekskludert sitter, er det ikke nødvendig å gjøre et nummer av dette.
A boat shaped insicion is performed around anus(there is no needto make it wide), and the dissection is performed just outside of sphincter externus and up underneath the levator muscle.
Det legges båtformet snitt rundt anus(behøver ikke være bredt), og man dissekerer akkurat på utsiden av sfinkter eksternus opp til undersiden av levator-muskulaturen.
But if there is no need to make a heated floor, and in the foreground, the maximum efficiency of the heating system, it is better to make the floor Stroebe and put them in a pipe, wearing pre-insulation.
Men hvis det ikke er behov for å lage et oppvarmet gulv, og i forgrunnen, maksimal effektivitet i varmesystemet, er det bedre å gjøre gulvet Stroebe og sette dem i et rør, iført pre-isolasjon.
So, I'm sure that if jazz is your choice of music, there's no need to make a special invitation to Jazz à Juan.
Så, jeg er sikker på at hvis jazz er ditt valg av musikk, er det ikke nødvendig å gjøre en spesiell invitasjon til Jazz à Juan.
Since joint bids include joint pricing, there was no need to make a more in-depth assessment of the cooperation and its impact on the competition.
Siden felles tilbud omfatter felles prisfastsettelse, var det ikke nødvendig å foreta en mer inngående vurdering av samarbeidet og dets virkninger på konkurransen.
There was no need to make reservations to eat, which I hear a lot of other places do.
Var det ikke nødvendig å foreta reservasjoner for å spise, der jeg hører mange andre steder.
If you're already using Tag Manager, there's no need to make any changes to your page- simply add the Conversion Linker tag in the Tag Manager interface and set it to fire on all pages.
Hvis du allerede bruker Tag Manager, er det ikke nødvendig å gjøre endringer på siden din- bare legg til taggen for konverteringstilknytning i grensesnittet i Google Tag Manager, og angi at den skal utløses på alle sider.
There's no need to make a deposit without exploring around first- a casino app almost always allows you to play for free with"play chips" so you can get the full gaming experience and check out the games without risking a cent of your own money.
Det er ikke nødvendig å gjøre et innskudd før du utforsker rundt om først- online casinoer tillater nesten alltid at du kan spille gratis med"leke chips" på en mobil, slik at du kan få den fulle spillopplevelsen og sjekk ut spill uten å risikere en krone av dine egne penger.
Abu Bakhtari told Abu Jahl that there was no need to make such a big issue of the matter and to let Hakim go on his way.
Abu Bakhtari fortalte Abu Jahl at det ikke var behov for å gjøre en så stor sak av saken og la Hakim gå på sin vei.
Resultater: 280,
Tid: 0.0712
Hvordan bruke "there is no need to make" i en Engelsk setning
With Druva there is no need to make compromises.
There is no need to make any design adjustments.
Again there is no need to make things complicated.
There is no need to make business meetings long!
There is no need to make new AFC test.
There is no need to make any special fuss.
There is no need to make per pill order.
Besides, there is no need to make in-app purchases.
There is no need to make standard curves etc.
No, there is no need to make any changes.
Hvordan bruke "det er ikke nødvendig å lage, det er ikke nødvendig å gjøre" i en Norsk setning
Det er ikke nødvendig å lage snitt under operasjonen.
Det er ikke nødvendig å gjøre alt selv.
Det er ikke nødvendig å lage snitt på huden.
Det er ikke nødvendig å gjøre plutselige bevegelser.
Men det er ikke nødvendig å gjøre det.
Det er ikke nødvendig å gjøre begge deler.
Det er ikke nødvendig å gjøre noe uttak.
Det er ikke nødvendig å gjøre andre undersøkelser.
Det er ikke nødvendig å lage to identiske briller.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文