Hva Betyr THEY REQUESTED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• de ba
• de ønsket
• de bad
• de etterspør

Eksempler på bruk av They requested på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They requested you.
De ønsket deg.

The Simpsons didn't get the California King they requested.
Simpson sa at de ikke hadde fått den madrassen de ba om.

They requested the King in person.
De ber om Kongen personlig.

Then go prepare the meals they requested and serve the dishes on a platter.
Så gå tilberede måltider de forespurte og serverer maten på et fat.

They requested services from my finest kegs.
De ba om tjenester fra min fineste dunker.

We have got the supplies that they requested and we're ready to make the prisoner exchange.
Vi har forsyningene dere ba om, og vi er klare til å bytte fanger.

They requested recognition, so we give it.
De ba om anerkjennelse, vi gir dem det.

They were given totally freedom and access to all recordings they requested.
De fikk fritt spillerom og tilgang til de opptakene de ønsket.

Then they requested him to tarry certain days.
De bad ham da bli der nogen dager.

Lieutenant Scott? We have got the supplies that they requested, and we're ready to make the prisoner exchange.
Løytnant Scott? Vi har forsyningene dere ba om, og vi er klare til å bytte fanger.

They requested recognition, so we recognize them.
De ba om anerkjennelse, vi gir dem det.

And he released to them[f] the one they requested, who for rebellion and murder had been thrown into prison;
Og han gav den fri som var kastet i fengsel for oprør og mord, ham som de bad om;

They requested a search and seizure warrant against me? Pardon?
De har bedt om en en ransakingsordre mot meg? Unnskyld?

Be warned that it is only one of their strategies so you will pay for whatever amount they requested.
Vær advart at det er bare én av sine strategier slik at du vil betale for beløpet de etterspør.

Why do you think they requested all these security measures?
Hvorfor ber de om disse målene?

When the Stones were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1989, they requested Stewart's name be included.
Da Stones blei innvotert i Rock and Roll Hall of Fame i 1989, bad de om at Stewart måtte nevnes som medlem av gruppa.

Do you think they requested for a reinvestigation without any proof?
Tror du de søkte om gjenopptak uten beviser?

The surgeons were given instructions before the operation, but did not receive instruction during the operation unless they requested it.
Kirurgene ble gitt instruksjon før operasjon, men ikke veiledning under operasjonen med mindre de ba om det.

Pardon? They requested a search and seizure warrant against me?
Unnskyld? De har bedt om en en ransakingsordre mot meg?

The family noticed that Mr. Cao's hands, feet and face appeared to be swollen and so they requested a medical release for him.
Familien la merke til at Caos hender, føtter og ansikt så ut til å være hovnet opp, så de ba om løslatelse på medisinsk grunnlag.

They requested, that the records be sealed in order to protect the family.
De krevde journalen lukket for å beskytte familien.

You cannot dismiss staff because they requested parental leave, or treat them less favourably than other staff.
Du kan ikke si opp ansatte fordi de har bedt om foreldrepermisjon, eller behandle dem dårligere enn andre ansatte.

They requested that he be there.- Said it was a matter of great importance.
De ba om at han skulle være der, sa at det var svært viktig.

Had these any justification for why they requested this-or was it only an appeal that you must be"kind" to him?
Hadde disse noen begrunnelse for hvorfor de anmodet om dette-eller var det bare en appell om at du må være"snill" med ham?

They requested an audience, but they didn't know if they would get here in time.
De ba om audiens, men visste ikke om de ville nå frem i tide.

Customers will ask for pasta, soup or even a nice steak, so make sure you select exactly what they requested from the cooking space.
Kundene vil be om pasta, suppe eller selv en fin biff, så sørg for at du velger akkurat det de etterspør fra matlaging plass.

And they requested victory from Allah, and disappointed,[therefore], was every obstinate tyrant.
De bad om en avgjørelse, og enhver sta voldshersker ble gjort til skamme.

The program materials and DVD had such an astonishing effect on the participants, they requested more time to view the program.
Programmets materialer og DVD-en hadde en slik forbløffende virkning på deltakerne at de ba om å få mer tid til å se programmet.

They requested the two officers be prosecuted and punished for police brutality.
De har bedt om at de involverte politioffiserene skal tiltales og straffes for politivold.

Once the couple arrived in the Dominican Republic, they requested a Bible study from the first Witnesses who called on them.
Etter at ekteparet hadde kommet til Den dominikanske republikk, bad de om et bibelstudium med én gang de fikk besøk av noen forkynnere.

Hvordan bruke "they requested" i en Engelsk setning

They requested a very soft illustrative style.

They requested both to withdraw their weapons.

They requested no hard shoes (new floor).

Five years later, they requested a redesign.

They requested the court to discharge them.

They requested the name to Haynor School.

They requested him to give them shelter.

They requested to speak with the police.

They requested Almighty Allah to forgive them.

They requested RTS go and see him.

Hvordan bruke "de ønsket, de bad, de ba" i en Norsk setning

De ønsket alt godt for sine gjester.

Husmodellen de ønsket seg ble fort valgt.

De bad ham da bli der noen dager.

PIKEN: De bad meg skynde meg også.

De bad om hjelp selv, men fikk ikke.

De ba meg komme inn til kontroll 08:30.

De bad var lite...og hadde en rar lukt.

etasje var små og de bad som skap.

Men de ønsket seg aldri til Norge.

Men de ønsket ikke Liverpool heller, forresten.