Hva Betyr THIRD ACT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tredje akt
• den tredje scenen

Eksempler på bruk av Third act på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A third act twist.
Pen vending i tredje akt.

This was our third act.
Dette var vår tredje akt.

Third Act, one last time!
Tredje akt for siste gang!

We're gonna miss the third act.
Vi går glipp av tredje akt.

Guaranteed third act main cast blood bath.
Et garantert blodbad i tredje akt.

You could use this in the third act.
Du kan bruke dette i tredje akt.

And it fixed the third act of my screenplay.
Og jeg fikk på plass tredje akt i skuespillet.

And it's up to me to rewrite the third act.
Og det er opp til meg å skrive om tredje akt.

How's that for a third act revelation?
Hva sier du til en slik avsløring i tredje akt?

That's why every magic trick has a third act.
Derfor har enhver tryllekunst en tredje akt.

And the third act can only be found here in Chinatown.
Den tredje akten fins bare her i Chinatown.

The second- in the third act.
Den andre- i den tredje loven.

This is the third act and it is an experience.
Dette er den tredje akten, og det er litt av en opplevelse.

Missing are an overture and third act.
Mellom anna manglar ein overture og den tredje akta.

Exactly. Guaranteed third act main cast blood bath. A party.
Et garantert blodbad i tredje akt. Akkurat, en fest.

Now we will rehearse the start of the third act.
Nå skal vi øve på begynnelsen av tredje akt.

Exactly. A party. Guaranteed third act main cast blood bath.
Et garantert blodbad i tredje akt. Akkurat, en fest.

How could you possibly like that third act?
Hvordan er det mulig at du kunne like den tredje scenen?

Shooting people in a mall. The whole third act revolves around Courtney Portnoy.
I hele tredje akt skyter Courtney Portnoy folk på et kjøpesenter.

I actually think that when we get to that scene in the third act.
Når vi kommer til den scenen i tredje akt.

Is it legal? And it fixed the third act of my screenplay.
Men lovlig? Og jeg fikk på plass tredje akt i skuespillet.

Well, I acquired us a new vehicle and I finished up recon for our third act.
Vel, jeg kjøpte oss en ny bil og jeg ferdig opp recon for vår tredje akt.

With a slight adjustment, our third act is back on track.
Med en liten justering, vår tredje akt er tilbake på sporet.

The whole third act revolves around Courtney Portnoy shooting people in a mall.
I hele tredje akt skyter Courtney Portnoy folk på et kjøpesenter.

One of'em has to die in order to make the third act work.
En av dem må dø for at tredje akt skal fungere.

This makes the exhibition a third act, and also an exhibition in three acts..
Slik sett blir utstillingen en 3. akt, og samtidig en utstilling i 3 akter.

As explained above, Wagner never made a fair copy of the third act of Siegfried.
Brünnhilde opptrer deretter ikke igjen før mot slutten av tredje akt av Siegfried.

Think of it like the third act of a romantic comedy, except everybody might die at the end.
Tenk på det som tredje akt i en romantisk komedie, bare at alle kan dø på slutten.

After you left, it hit me-- the whole third act's a mess.
Etter at du dro, slo det meg. Hele den tredje scenen er et rot.

In the third act, the consequence of Parsifal becoming an empathic and responsible human is ritualised and sublimated.
I tredje akt blir konsekvensen av at Parsifal er blitt et empatisk og ansvarsfullt menneske ritualisert og sublimert.

Hvordan bruke "third act" i en Engelsk setning

The third act is amusement park stuff.

How have your third act plans changed?

This will be his third act career-wise.

The third act lacks much needed nuance.

And the third act is the resolution.

Let our third act smackdown review commence!

The third Act takes place at Aix-la-Chapelle.

Act III—The third act is the unwinding.

And what a triumph this third act is.

The third act dazzles with a glittering white.

Hvordan bruke "tredje akt" i en Norsk setning

Tredje akt skjedde i Elverum samme dag.

Tredje akt foregår utenfor et vertshus ved en av byportene.

Skandalens tredje akt er klimakset eller oppklaringen.

Tredje akt er en eksplosjonsfase, der lyset beveger seg mye.

Karrenbauers avgang kan dermed utløyse tredje akt i Merkeldämmerung.

Klimaks avslutter tredje akt og dermed hele historien.

Andre og tredje akt foregår i nærheten av et høyfjellsanatorium.

Forspillet til tredje akt ble forkortet.

Før tredje akt lød «Frederikke-Polka» av Christian Cappelen (1845–1916).

Tredje akt er preget av offentlige debatter om privatlivsspørsmål.