Hva Betyr THIS DIARY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

This diary only contains facts.

Dagboken inneholder bare fakta.

No. Do you recognize this diary?

Nei. Gjenkjenner du denne dagboken?

Thanks. This diary in Stan's stuff.

Takk. Denne dagboken som Stan hadde.

Do you recognize this diary? No?

Nei. Gjenkjenner du denne dagboken?

Thanks. This diary in Stan's stuff.

Denne dagboken som Stan hadde.- Takk.

Because of your interest in this diary.

For denne dagboka. På grunn av din interesse.

Your honor, this diary was recovered from his bedroom.

Ærede dommer, denne dagboken ble funnet på hans soverom.

Type in the notes from the complaint in this diary.

Tast inn notatene fra anklagelsen i denne loggen.

Next time I write in this diary, Mother will be dead.

Neste gang jeg skriver i denne dagboken, Vil mor være død.

This diary might give comprehension of the life of coma patients.

Dageboken kan gi forståelse om livet av koma pasjenter.

So, all right. You didn't find this diary in Roxie's cell?

Så du fant ikke denne dagboka i Roxies celle?

This diary aims to inspire and support you 365 days a year.

Denne dagboken som mål å inspirere og støtte deg 365 dager i året.

In case of death please do not read, forward this diary to my wife.

I tilfelle av død vennligst ikke lese, frem denne dagboken til min kone.

And this diary includes Kim Yeong-jun's personal life as well.

Og denne dagboken inneholder Kim Yeong-juns personlige liv også.

Especially the location. Type in the notes from the complaint in this diary.

Spesielt posisjonen. Tast inn notatene fra anklagelsen i denne loggen.

Radio Trans Mundial This diary aims to inspire and support you 365 days a year.

Radio Trans Mundial Dette dagbok som mål å inspirere og støtte deg 365 dager i året.

The author is anonymous,the Sami girl who right this diary about her own life.

Forfatteren er anonym,den samiske jenta som akkurat denne dagboken om sitt eget liv.

If I had not kept this diary I would most likely have forgotten a lot of this..

Det meste av dette hadde jeg sikkert glemt om jeg ikke hadde denne dagboka.

To enhance the image of this long-awaited friend in my imagination,I don't want to jot down the facts in this diary the way most people would do, but I want the diary to be my friend, and I'm going to call this friend Kitty.

For å få et sterkere bilde av den etterlengtede vennen i fantasien min,vil jeg ikke notere fakta i denne dagboken slik folk flest gjør, men jeg vil at dagboken skal være vennen min, og jeg skal kalle denne vennen Kitty.

I don't want to jot down the facts in this diary To enhance the image of this long-awaited friend the way most people would do, and I'm going to call this friend Kitty. but I want the diary to be my friend, in my imagination.

Vil jeg ikke notere fakta i denne dagboken slik folk flest gjør, og jeg skal kalle denne vennen Kitty. i fantasien min, men jeg vil at dagboken skal være vennen min, For å få et sterkere bilde av den etterlengtede vennen.

And I'm going to call this friend Kitty. I don't want to jot down the facts in this diary but I want the diary to be my friend, the way most people would do, To enhance the image of this long-awaited friend in my imagination.

Vil jeg ikke notere fakta i denne dagboken slik folk flest gjør, og jeg skal kalle denne vennen Kitty. i fantasien min, men jeg vil at dagboken skal være vennen min, For å få et sterkere bilde av den etterlengtede vennen.

If, after my death, this diary should be found and read will some kind friend please say Kaddish for me?

Hvis denne dagboken skulle bli funnet og lest etter min død… vil en vennlig sjel være så snill å be kaddisj for meg?

Is this another diary?

Er dette enda en dagbok?

What secret is this mysterious diary hiding?

Hvilken hemmeligheten er denne mystiske diary som gjemmer?