Hva Betyr THIS IS SUPPOSED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dette skal
• dette er ment
• dette skulle

Eksempler på bruk av This is supposed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is supposed to be what?
Hva skal dette være?

Exactly what this is supposed to do?
Forklar én gang til akkurat hva dette skal gjøre?

This is supposed to be hip?
Skal dette være kult?

I think this is supposed to be high art.
Jeg tror dette skal være kunst.

This is supposed to be sexy?
Skal dette være sexy?

And this is supposed to impress me?
Og dette skal imponere meg?

This is supposed to be fun.
Dette skal være morsomt.

But this is supposed to be a celebration.
Men dette skal være en feiring.

This is supposed to be a duet.
Dette skal være en duett.

What? This is supposed to be a partnership.
Hva? Dette skal være et partnerskap.

This is supposed to be volume one.
Dette skal være bind én.

This is supposed to be my fight.
Dette skulle være min kamp.

This is supposed to be a vacation.
Dette skulle være en ferie.

This is supposed to be good for you.
Dette skal være bra for en.

This is supposed to be a celebration!
Dette skal være en feiring!

This is supposed to have happened already.
Dette skulle ha skjedd tidligere.

This is supposed to be a bros trip.
Dette skulle være en guttetur.

This is supposed to be a safe place.
Dette skal være et trygt sted.

This is supposed to be a fresh start.
Dette skulle bli en ny start.

This is supposed to be our decision.
Dette skal være vår beslutning.

This is supposed to be a group effort.
Dette skal være et samarbeid.

This is supposed to be a partnership.
Dette skal være et partnerskap.

This is supposed to make us feel better.
Dette skal få oss til å føle oss bedre.

This is supposed to be an olive branch.
Dette skal være en olivenkvist.

So… this is supposed to help your digestion.
Dette skal visst hjelpe på fordøyelsen.

This is supposed to be a romance drama.
Dette skal være et romantisk drama.

This is supposed to be the real good shit.
Dette skal være skikkelig bra saker.

This is supposed to be about my time!
Dette er ment å være min stund!

This is supposed to be a family get-together.
Dette skulle være en familiesammenkomst.

This is supposed to make me feel better how?
Og hvordan skal dette få meg til å kjenne meg bedre?