Hva Betyr THIS IS TO MAKE SURE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dette er for å sikre
• dette er for å være sikker
• dette er for å sørge
• dette skal sikre

Eksempler på bruk av This is to make sure på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is to make sure you get the full dose.
Dette skal sikre at du får full dose.

You want to look your best and the only way to ensure this is to make sure you keep fit.
Du vil se din beste, og den eneste måten å sikre dette er å sørge for at du holde passe.

This is to make sure you never forget them.
Dette skal sikre at du aldri glemmer dem.

I know this is very limited but this is to make sure you will play more poker games and hopefully build up your bankroll.
Jeg vet dette er svært begrenset, men dette er å sikre at du vil spille mer poker spill og forhåpentligvis bygge opp din bankroll.

This is to make sure that you get your full dose.
Dette er for å sikre at hele dosen din blir injisert.

Bluesign Approved Fabric- This is to make sure that great focus to environment is ensured even from the beginning of the manufacturing process.
Bluesign Approved Fabric- dette sikrer at fra starten av produksjonen er fokuset på miljø.

This is to make sure that you will buy the perfect fit.
Dette er for å kontrollere at du vil kjøpe den perfekte passform.

This is to make sure that the API versions of the consoles match.
Dette er å sikre at API-versjonene til konsollene samsvarer med.

This is to make sure that all participants have finished before darkness.
Dette er for å sikre at alle løpere i mål før det blir mørkt.

This is to make sure that your medicine is fully effective.
Dette er for å være sikker på at legemidlet er så effektivt som mulig.

This is to make sure that they are giving your money to the right person.
Dette for å sikre at de gir pengene dine til rett person.

This is to make sure that everything is plugged in properly and without damage.
Dette er å sørge for at alt er koblet til riktig og uten skade.

This is to make sure that your floor is also adequately protected underneath.
Det er for å sørge for at gulvet er tilstrekkelig beskyttet under.

This is to make sure that the trading signals work as well as possible for the people using them.
Dette er for å sørge for at trading-signalene fungerer optimalt for brukerne.

This is to make sure that their loyal players can play their games wherever they are,.
Dette er for å sikre at deres lojale spillere kan benytte seg av deres spill uansett hvor de befinner seg.

This is to make sure your friend can't access your SEN account after you have finished playing.
Dette er for å sikre at vennen ikke får tilgang til SEN-kontoen etter at du er ferdig med å spille.

This is to make sure you receive more accurate booking requests from Owners whose needs match your schedule.
Dette vil sørge for at du mottar mer relevante bookinger fra hundeeiere som har behov som passer ditt skjema.

This is to make sure that it is working correctly and that the dose for your first injection is correct.
Dette er for å sikre at den fungerer korrekt og at dosen ved første injeksjon er korrekt.

This is to make sure that only one device is connected to AV1, and that the correct user gets access.
Dette er for å sikre at bare én enhet er koblet til AV1, og at det er riktig bruker som får tilgang.

This is to make sure that you will get an effective progression and good follow-up, in addition to create a relaxed and nice learning environment.
Dette sørger for at kursdeltakerne får en effektiv progresjon og god oppfølging, i tillegg til å skape et trygt og hyggelig læringsmiljø.

This is to make sure that the course attendees will get an effective progression and good follow-up, in addition to create a safe and nice learning environment.
Dette sørger for at kursdeltakerne får en effektiv progresjon og god oppfølging, i tillegg til å skape et trygt og hyggelig læringsmiljø.

This is to make sure that your medicine is fully effective, and to reduce the risk of developing resistance to the treatment.
Dette er for å være sikker på at legemidlet er så effektivt som mulig og for å redusere utviklingen av resistens mot behandlingen.

This is to make sure that it really is appropriate and appropriate for your case, that it will bring good results and will not harm your health.
Dette er for å sørge for at det er riktig og passende for saken din, at det vil gi gode resultater og ikke vil skade helsen din.

This is to make sure that unwanted visitors with bad intention does not have access to the housing district so that the residents can feel safe at all times.
Dette er for å sikre at uønskede gjester med dårlig intensjon ikke har tilgang til boligområdet slik at beboerne kan føle seg trygge til enhver tid.

This is to make sure you agree that we process this personal data for purposes clearly communicate to you in advance.
Dette gjør vi for å være sikre på at du er enig i at vi bearbeider disse personlige opplysningene til de formål som vi vil meddele deg tydelig og i forveien.

This is to make sure you can use OneNote 2016 for all the notes you're currently working in, including collaborative projects with people whose shared notebooks are saved in the older format.
Dette er for å sikre at du kan bruke OneNote 2013 på alle notatene du arbeider med, inkludert samarbeidsprosjekter med personer som har delte notatblokker som er lagret i det eldre OneNote 2007-formatet.

This is to make sure you can use OneNote 2013 for all the notes you may be working in, including collaborative projects with people whose shared notebooks are saved in the older format.
Dette er å sikre at du kan bruke OneNote 2013 for alle notater du kan arbeide i, inkludert samarbeidsfunksjonen prosjekter med personer som har delte notatblokker som er lagret i det gamle formatet.

This was to make sure that it was as cool as possible during the summer- and not too cold during the winter.
Dette var for å sørge for at det ble så svalt som mulig sommerstid- og ikke for kaldt om vinteren.