Hva Betyr THIS LIGHTLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• lett på dette

Eksempler på bruk av This lightly på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Don‘t dismiss this lightly.
Ikke avvise dette lett.

I don't say this lightly… Um, but I love them very much.
Jeg tar ikke lett på det, når jeg sier at jeg er glad i dem.

They're not gonna take this lightly.
De tar ikke lett på dette.

Leaders who take this lightly, can easily fall victim to the innovations of others.
Den leder som tar lett på dette, kan bli et enkelt offer for andres nytenkning.

Do not treat this lightly.
Ikke behandle dette lett.

This lightly oiling product removes even waterproof make-up instantly, effectively without rubbing and safely.
Dette lette oljeproduktet fjerner selv vanntett sminke umiddelbart, effektivt uten å gni og trygt.

YAHUVEH is not taking this lightly.
YAHUVEH tar ikke dette lett.

I'm not-- I don't wanna take this lightly, but if she's inappropriate,-saying things that seem otherwise.
Jeg… Jeg vil ikke ta lett på det, men om hun var upassende,-sa ting som ellers.

Don't think I take this lightly.
Ikke tro at jeg tar lett på dette.

I realised that I cannot take this lightly, as it is an attachment that can greatly affect ones progress.
Jeg forstod at jeg ikke kunne ta lett på dette, ettersom det er en binding som kan påvirke ens prosess betydelig.

We don't do any of this lightly.
Vi tar ikke lett på dette.

I assure you no one is taking this lightly, but it is an unprecedented situation that requires a measured response.
Jeg kan forvisse dere om at ingen tar lett på dette, men det er en situasjon uten presedens som krever en avmålt respons.

Thank you. Don't take this lightly, boy.
Takk lkke ta lett på dette, gutt.

A great multi-tasker, this lightly hydrating moisturiser also contains vitamin E to heal and nourish your skin.
Denne lette fuktighetsgivende kremen er en virkelig multitasker som også inneholder vitamin E som helbreder og gir næring til huden din.

It is important to do this lightly at first.
Det er viktig å gjøre dette lett ved første.

This lightly padded band features a distinguished alligator embossing and reinforced tone-in-tone stitching for an overall timeless look.
Dette lett polstrede armbåndet har en stilig alligatorpreging og en forsterket ton-i-ton-søm som gir en tidløs look.

He's not gonna take this lightly if he finds out.
Han kommer ikke til å ta lett på dette.

You actually believe that I'm taking this lightly?
Tror du virkelig at jeg tar lett på dette?

What draws so many people to this lightly advertised destination?
Det som trekker så mange mennesker til dette lett annonsert destinasjon?

One more thing, remember this and do not take this lightly.
En ting til, husk dette og ta det ikke lett.

I don't want you to think we took this lightly, because we didn't.-Oh, my friend!
Du må ikke tro at vi tok lett på dette.-Å, vennen!

While we reserve the right to withhold funds of somebody running a prohibited tool or service, we are not going to do this lightly.
Selv om vi forbeholder oss retten til å holde tilbake midlene til noen som kjører et forbudt verktøy eller en forbudt tjeneste, er ikke dette noe vi tar lett på.

I don't want you to think we took this lightly, because we didn't.
Du må ikke tro at vi tok lett på dette.

Israel must be said that not taking this lightly, after all that affects these people with their lies, half-truths and fabricated"truths" a large number of people.
Israel må som sagt ikke ta lett på dette, tross alt så påvirker disse menneskene med sine løgner, halvsannheter og fabrikkerte«sannheter» et stort antall mennesker.

While we reserve the right to confiscate the funds of somebody running a prohibited tool or service, we are not going to do this lightly.
Selv om vi forbeholder oss retten til å konfiskere midlene til en spiller som kjører ulovlig verktøy eller tjeneste, er ikke dette et steg vi vil gå til med letthet.

A figure-flattering design of this lightly padded elegant jacket will look great on any figure.
Den figurformende designen på denne lett fôrede elegante jakken ser flott ut på enhver figur.

Neostrata Skin Active Exfoliating Wash this lightly exfoliating wash helps enhance cell renewal and prepare the skin for optimal treatment benefits of the Skin Active regimen. In stock.
Neostrata Skin Active Exfoliating Wash denne lett eksfolierende vasken, som bidrar til å forbedre cellefornyelsen og forberede huden for optimal behandlingsfordeler med Skin Active-behandlingen.

A quick solution can often mean the entrance to another problem of equal or even greater magnitude, for this reason we should never take this lightly, act with wisdom and take charge of our problems in a responsible and correct way, this is a little of what this story tells us.
En rask løsning kan ofte bety å gå inn i et annet problem av lik eller enda større størrelse, av den grunn må vi aldri ta dette lett, handle klokt og ta vare på problemene våre på en ansvarlig og riktig måte, dette er en Lite av hva denne historien forteller oss.

Enriched with Shea Butter and Vitamin E, this lightly textured cream nourishes and protects hands from daily aggressions.
Beriket med Sheasmør og vitamin E, er denne kremen, som er lett strukturert og ikke fete nærerende og beskyttende mot hendene.

They don't take this things lightly.
De tar ikke lett på sånt som dette.