Eksempler på bruk av This will only take på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This will only take a sec.
Det tar bare et øyeblikk.Relax, Charlie. This will only take a minute.
Slapp av, Charlie, det tar bare et minutt.This will only take a moment.
Det tar bare et øyeblikk.You remember Mr Poe… This will only take one minute.
Du husker mr Poe Dette vil bare ta ett minutt.This will only take a second.
Det tar bare et øyeblikk.Lyudmila Mikhailovna, this will only take a minute.
Lyudmila Mikhailovna, dette tar bare et øyeblikk.This will only take a minute.
Det tar bare et øyeblikk.No. I'm on this old lady,so…- This will only take a minute.
Nei. Jeg har denne gamle damen,så…- Dette tar bare et minutt.This will only take a minute.
Dette tar bare et minutt.If you will just stand completely within this circle, this will only take a moment.
Hvis du står inne i sirkelen, tar det bare et øyeblikk.This will only take a second.
Dette tar kun et øyeblikk.Yes, but this will only take a.
Yes, men dette vil kune ta.This will only take a minute.
Dette tar bare et øyeblikk.Yes, but this will only take a… Hey!
Ja, men dette vil bare ta.This will only take a second!
Det her tar bare et sekund!Thank you. This will only take a moment.
Takk. Dette vil bare ta et øyeblikk.This will only take a second.
Dette tar bare et øyeblikk.Calm down, this will only take a second.
Ro deg ned, det tar bare et øyeblikk.This will only take a moment.
Det tar bare en liten stund.All right, this will only take a few minutes.
Ok. Dette tar bare noen minutter.This will only take a moment.
Dette vil bare ta et øyeblikk.Sure thing. This will only take a minute, boys.
Klart. Det tar bare noen minutter, gutter.This will only take five minutes.
Det tar bare fem minutter.This will only take a minute.
Det tar bare noen få minutter.This will only take a few minutes.
Det tar bare noen minutter.This will only take a few minutes.
Dette tar bare noen minutter.This will only take a few minutes.
Dette vil bare ta noen minutter.This will only take you four minutes.
Dette tar bare fire minutter.This will only take a couple minutes.
Det tar bare et par minutter.This will only take about five(5) minutes to finish.
Dette vil ta bare fem(5) minutter å fullføre.
