Hva Betyr TIME TO REALIZE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tid til å realisere
• tid til å innse
• tide til å innse

Eksempler på bruk av Time to realize på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Time to realize a dream….
Tid til å realisere en drøm….

It took me a long time to realize.
Det tok meg lang tid å innse.

Took me time to realize it, but Morell should be yours.
Tok tid før jeg innså det, men Morell bør være ditt.

And do we have time to realize it?
Og har vi tid til å realisere det?

Of course, no one has enough time to realize all our plans, but the production of a pair of stylish decor elements give you a serious reason to be proud of themselves and their abilities.
Selvfølgelig, ingen har nok tid til å realisere alle våre planer, men produksjonen av et par stilige dekor elementer gi deg en alvorlig grunn til å være stolte av seg selv og sine evner.

It's taken a long time to realize that.
Det har tatt lang tid å forstå det.

Took me a long time to realize my work in the government… had nothing to do with public security.
Tok meg lang tid å innse at mitt arbeid i regjeringen… ikke hadde noe å gjøre med offentlig sikkerhet.

Often, money rituals required a lot of time to realize or brought a small income.
Ofte krevde pengerritualer mye tid til å innse eller brakte en liten inntekt.

Perhaps, she needs more time to realize the importance of your friendship, and perhaps your quarrel was critical and relations cannot be resuscitated.
Kanskje trenger hun mer tid til å innse viktigheten av vennskapet ditt, og kanskje ditt strid var kritisk og relasjoner kan ikke gjenopplives.

Had nothing to do with public security. Took me a long time to realize my work in the government.
Tok meg lang tid å innse at mitt arbeid i regjeringen… ikke hadde noe å gjøre med offentlig sikkerhet.

I needed this time to realize what I have known all along.
Jeg trengte tiden til å innse hva jeg visste hele tiden..

Summer is never enough- in a short three months the family wants to relax, visit family and have time to realize many more plans.
Sommeren er aldri nok- på kort tre måneder vil familien slappe av, besøke familie og ha tid til å realisere mange flere planer.

He just needs time to realize that.
Han trenger bare mer tid til å innse det.

Going nowhere is possible only at the limit and in a situation of life danger, if relationships are not critical for life safety, then it is worth spending time to realize what you want in a new life.
Å gå ingen steder er bare mulig på grensen og i en livsfarlig situasjon, hvis forhold ikke er kritiske for livs sikkerhet, er det verdt å bruke tid til å innse hva du vil ha i et nytt liv.

It took me a long time to realize how wrong I was.
Det tok meg lang tid forstå hvor feil jeg tok.

Gazala notes that one may look for the causes of discord in relationships, to speak about the accusations, but in the end, the official Warsaw time to realize how important it is to engage in dialogue with Moscow.
Gazala notater som en kan lete etter årsakene til konflikt i relasjoner, til å snakke om beskyldningene, men i slutten, den offisielle warszawa tid til å innse hvor viktig det er å engasjere seg i dialog med moskva.

That's enough time to realize there's nothing to do in this town.
Da vet du allerede at det ikke er noe å gjøre her i byen.

Ferdinand, who arrived in Bayonne on the morning of 20 April, was received with Royal honors, but the time to realize the combination of Joseph, it seems, has come.
Ferdinand, som kom i bayonne på morgenen den 20. April, ble mottatt med royal ære, men tid til å realisere kombinasjon av joseph, det virker, har kommet.

It really is time to realize that Jesus can come at any time!.
Det er virkelig på tide å innse at Jesus kan komme når som helst!

Take a closer look at the organization of your day, whether you continue to fry croutons out of habit, although you prefer scrambled eggs for breakfast, go only to those stores that he deemed worthy- right now it's time to realize your true desires and design your life, enjoying as quickly as possible, because it is not known how long it will last.
Ta en nærmere titt på organisasjonen av dagen, uansett om du fortsetter å steke croutons ute av vane, selv om du foretrekker eggerøre til frokost, gå bare til de butikkene som han regnet som verdig- akkurat nå er det på tide å innse dine sanne ønsker og utforme livet ditt og nyte så raskt som mulig, fordi det ikke er kjent hvor lenge det vil vare.

It took me some time to realize that it was part of fibromyalgia, not arthritis.
Det tok meg litt tid å innse at det var en del av fibromyalgi, ikke leddgikt.

Active-Listening-Offering full awareness of what other people assert, getting time to realize the things being made, wondering queries as proper, and never mesmerizing at incorrect instances.
Aktiv-lytting-tilbyr full bevissthet om hva andre mennesker hevder, å få tid til å realisere tingene gjort, lurer på spørringer som riktig, og aldri mesmerizing på feil forekomster.

Furthermore: most girls are not able in time to realize that they are pregnant- simply did not notice a delay of menstruation, and the increase in clothing size attributed to the need to adhere to a strict diet.
Videre: de fleste jenter er ikke i stand i tide til å innse at de er gravide- rett og slett ikke merke til en forsinkelse av menstruasjon, og økningen i klær størrelse skyldes behovet for å følge en streng diett.

Active-Listening-To what other-people say giving total attention,, taking time to realize the details being built, asking issues as proper, and not interrupting at moments that are improper.
Aktiv-lytting-til hva andre folk sier gi totale oppmerksomhet,, tar tid å realisere detaljene bygges, spør spørsmål som riktig, og ikke forstyrrer øyeblikk som er feilaktig.

As member states worked together over time to realize UNESCO's mandate, political and historical factors have shaped the organization's operations in particular during the Cold War, the decolonization process, and the dissolution of the USSR.
Etter som medlemslandene har jobbet sammen over tid for å realisere UNESCOs mandat har politiske og historiske faktorer formet organisasjonens virksomhet spesielt under den kalde krigen, avkoloniseringsprosessen og oppløsningen av Sovjetunionen.

Active Listening-Providing entire focus on what other-people are saying, taking time to realize the items being manufactured, asking queries as proper, and not mesmerizing at occasions that are wrong.
Aktiv lytting-gir hele fokus på hva andre folk sier, tar tid å realisere elementene blir produsert, spør spørringer som riktig, og ikke mesmerizing ganger som er galt.

And it took us a long time to realize just how strategically effective the kidnappings were.
Og vi brukte lang tid på å innse hvor strategisk viktige kidnappingene var.

Active Listening-To what others say offering total attention,, using time to realize the things being built, wondering queries as proper, and not mesmerizing at moments that are inappropriate.
Aktiv lytting-hva andre sier tilbyr totalt oppmerksomhet,, bruke tid for å realisere tingene bygges, lurer på spørringer som riktig, og ikke vanvittige øyeblikk som er upassende.

It took me a long time to realize that I wasn't at fault for what happened to me.
Det tok lang tid for meg å innse"JS" NACOLE OG TOMS DATTER at det ikke var min skyld at dette hendte meg.

After all, it only takes a very short time to realize the beauty and ease in playing this popular Chinese game.
Tross alt, det tar bare en veldig kort tid å realisere skjønnhet og letthet i å spille denne populære kinesiske spillet.

Hvordan bruke "time to realize" i en Engelsk setning

Some equipment requires time to realize its value.

Took us some time to realize that haha.

We don’t have time to realize the truth.

The time to realize your dreams is here.

Often, it takes some time to realize this.

It was the time to realize her dream!

Akane has time to realize she screwed up!

It will only take time to realize that.

It's time to realize we've outgrown the planet.

It's high time to realize your dream now!

Hvordan bruke "tid til å innse, tid til å realisere" i en Norsk setning

For i jula har jeg virkelig fått tid til å innse hvor fantastisk jeg har det.

Om jeg får tid til å realisere dem.

Du har så vanvittig mye tid til å realisere drømmene dine.

Foreldre får tid til å realisere seg selv utenfor hjemmet.

Du skal ikke ha tid til å realisere dette gø”.

Ja, tid til å innse at du passerer gjennom større Rann av Kachchh.

Lev ut filmdrømmen din og få tid til å realisere filmideene dine.

Jeg brukte selv lang tid til å innse at programmering passet godt for meg.

Hans kritikere og motstandere trengte bare tid til å innse fornuften i hans og Fremskrittspartiets politikk.

Businessplanen var klar, men jeg fikk aldri tid til å realisere den.