Hva Betyr TO AVOID COLLISION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• for å unngå kollisjon
• for å unngå konflikter

Eksempler på bruk av To avoid collision på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To avoid collision with Jupiter.
For å unngå kollisjon med Jupiter.

Chamfered corners to avoid collision.
Fasede hjørner for å unngå kollisjon.

Try to avoid collision with other aircraft.
Prøv å unngå kollisjon med andre fly.

Tanker asks the crew to move away to avoid collision.
Tanker ber mannskapet å flytte bort for å unngå kollisjon.

Your task is to avoid collision with them.
Din oppgave er å unngå kollisjon med dem.

If you are coming from behind(from above) it is your responsibility to avoid collision.
Kommer du bakfra(ovenfra), har du ansvaret for å unngå kollisjon.

Try to avoid collision of teeth during kissing.
Prøv å unngå kollisjon mellom tennene under kyssing.

Much faster than I thought at first, so I got in a hurry to avoid collision.
Mye raskere enn jeg trodde først, så jeg fikk det travelt med å unngå kollisjon.

It is necessary to avoid collision with other parts.
Det er nødvendig for å unngå kollisjon med andre deler.

Disadvantages of gliders was that upon landing they have virtually no chance to avoid collision with obstacles.
Ulemper av seilfly var at ved landing de har nesten ingen sjanse til å unngå kollisjoner med hindringer.

An experienced officer may attempt madly to avoid collision and all the farmer would think was that the officer was being impolite!
Kanskje forsøker en erfaren offiser desperat å unngå kollisjon, og alt bonden vil tro, er at offiseren er uhøflig!

The jet of air sent him flying, and to stay on course, help him to avoid collision with junk.
Luftstrålen sendte ham flyr, og å holde seg på rett kurs, hjelpe ham å unngå kollisjon med søppelpost.

To avoid collision with the bantu tribes advancing south and west from east central Africa, the Dutch agreed in 1780 to make the Great Fish River the boundary of the colony.
For å unngå konflikter med krigerske afrikanske stammer som rykket sørover og vestover fra det østlige sentrale Afrika, gikk nederlenderne i 1780 med på å gjøre Fish River til koloniens grense.

We were also forced to jibe away to avoid collision with a cruise ship.
Vi ble også nødt til å jibbe en gang for å unngå kollisjon med et cruiseskip.

When you are driving with other users of the driving smart balance wheel, keep a certain distance from each other to avoid collision.
Når du kjører med andre brukere av kjøre smart balansehjul, hold en viss avstand fra hverandre for å unngå kollisjon.

New(. TSC) extension for project files to avoid collision with MS Schedule and Accel.
Ny(. TSC) utvidelse for prosjektfiler for å unngå kollisjon med MS Schedule og Accel.

Experts Abrenskogo University of USA exploring the possibility of creating a blockchain service that will calculate the trajectory of satellites, allowing them to avoid collision with space debris.
Eksperter Abrenskogo Universitetet i USA å utforske muligheten for å lage en blockchain tjeneste som vil beregne banen til satellitter, som tillater dem å unngå kollisjon med plass rusk.

The car in front suddenly turned to the left to avoid collision with the gridlocked cars.
Bilen foran plutselig slått til venstre for å unngå kollisjon med gridlocked biler.

In order to avoid collision with the Bantu peoples advancing south, north and west from east central Africa, the Dutch agreed in 1780 to make the Great Fish River the boundary of the colony.
For å unngå konflikter med krigerske afrikanske stammer som rykket sørover og vestover fra det østlige sentrale Afrika, gikk nederlenderne i 1780 med på å gjøre Fish River til koloniens grense.

Do not wear jewelry while wearing other precious metals, to avoid collision deformation or abrasion.
Ikke slitasje smykker mens iført andre edle metaller, for å unngå kollisjon deformasjon eller slitasje.

To avoid those parking situations where you don't brake in time in response to the distance alerts, the SUPERB incorporates Manoeuvre Assist, a feature that stops the car to avoid collision.
For å unngå situasjoner der du reagerer for sent på avstandsvarslingen, er SUPERB utstyrt med manøvreringsassistent, en funksjon som stopper bilen, slik at du unngår kollisjon.

Off balance The Apogee filterwheel(bottom right) must be turned inward to avoid collision with the dome rotation ring.
Filterhjulet(nederst til høyre) må vendes innover for å unngå kollisjon med kuppelens rotasjonsring.

In 1780, however, the Dutch, to avoid collision with the warlike Bantu tribes advancing south and west from east central Africa, agreed with them to make the Great Fish River the common boundary.
For å unngå konflikter med krigerske afrikanske stammer som rykket sørover og vestover fra det østlige sentrale Afrika, gikk nederlenderne i 1780 med på å gjøre Fish River til koloniens grense.

Do not wear other precious metal jewelry while wearing a silver jewelry to avoid collision deformation or abrasion.
Ikke ha annet edelt metall smykker mens iført en sølvsmykker å unngå kollisjon deformering eller slitasje.

During the game race on skateboards, you have to jump through manholes to avoid collision with a car on the road, jump over gaps and enter the hills.
I løpet av spillet race på skateboard, må du hoppe gjennom kummer for å unngå kollisjon med en bil på veien, hoppe over hull og skriv åsene.

In this case, the vulnerability of the platform can be compensated by selecting the optimal flight route to avoid collision with the enemy forces.
I dette tilfellet, sårbarhet av plattformen kan kompenseres ved å velge den optimale fly ruten for å unngå kollisjon med fiendtlige styrker.

The project is a collaboration with Volvo Cars, where vehicles using cameras and radar sensors scan the urban environment to avoid collision with those soft objects that can be difficult to detect for the truck driver- cyclists and pedestrians.
Prosjektet foregår i samarbeid med Volvo Cars, der kjøretøy bruker kameraer og radarsensorer for å overvåke bymiljøet. Slik kan man unngå kollisjon med myke trafikanter som kan være vanskelige å oppdage for lastebilsjåfører, for eksempel syklister og fotgjengere.

In addition, novices should not operate the wiper frequently when driving in a congested section where they stop and go, so as to avoid collision of the vehicle during operation.
I tillegg bør nybegynnere ikke bruke viskeren ofte når de kjører i en overbelastet seksjon der de stopper og går, for å unngå kollisjon av kjøretøyet under drift.

The situation quickly escalated, and Star Kvarven made an emergency manoeuvre to starboard to avoid collision, but it was not enough to prevent the two vessels from colliding.
Situasjonen utviklet seg raskt og Star Kvarven foretok en nødmanøver til styrbord for å unngå sammenstøt, men dette var ikke nok for å unngå at de to fartøyene kolliderte.

Because of this, he began a sharp circulation the right and, having made a complete u-turn, cut through the Stroy of the Second armored unit, passing between the battleship"Sisoy Great" and"Navarino", the latter in order to avoid collision had to reduce speed and to describe coordonat right.
På grunn av dette, begynte han en skarp sirkulasjon rett, og etter å ha laget en komplett u-sving, skjære gjennom stroy av andre pansrede enhet, passerer mellom battleship"Sisoy stor" og"Navarino", sistnevnte for å unngå kollisjon hadde for å redusere hastigheten og å beskrive coordonat høyre.