Hva Betyr TO BE ABLE TO WRITE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å kunne skrive
• å være i stand til å skrive

Eksempler på bruk av To be able to write på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I'm hoping to be able to write more regularly now.
Jeg håper å kunne skrive mer regelmessig nå.

Though it would be necessary to the competent worker on the basis of the law to be able to write the statement.
Selv om det ville være nødvendig for en kompetent medarbeider å kunne skrive en erklæring på grunnlag av loven.

Those people don't need to be able to write beautifully by hand.
De folkene trenger ikke å kunne skrive pen håndskrift.

To be able to write easily in Sámi, you should use a Sámi keyboard.
For å kunne skrive effektivt på samisk bør man benytte et samisk tastatur.

It would have been good to be able to write better.
Det ville vere bra å kunne skrive betre.

You need to be able to write and speak in both English and Norwegian.
Søker må beherske norsk og engelsk skriftlig og muntlig og ha god kommunikasjonsevne.

Setting options in MacOS X to be able to write in Sami.
Innstillinger i MacOS X for å kunne skrive på samisk.

We want to be able to write in the Akha language, as well, which uses Roman characters.
Vi ønsker å være i stand til å skrive i Akha språk, også, som bruker latinske bokstaver.

However, it has taken me a few days to be able to write about her death.
However, det har tatt meg et par dager for å være i stand til å skrive om hennes død.

To be able to write short sentences using phrases to compare and contrast.
For å være i stand til å skrive korte setninger ved hjelp av fraser for å sammenligne og kontrast.

She was, of course, delighted to be able to write another review on here for me.
Hun var selvfølgelig strålende fornøyd med å kunne skrive en ny anmeldelse her for meg.

When you're trying to write again. because it's frightening to see, you know, those big jagged edges, I had to try to rehabilitate, you know, go through therapy to be able to write.
For det er skummelt å se de store ujevne linjene Jeg måtte prøve å rehabilitere meg og få terapi for å kunne skrive, når du prøver å skrive igjen.

It is a great feeling to be able to write'Enjoy Your Weekend' on all screens at once".
Det er flott å kunne skrive"god helg" på alle skjermer på en gang".

If these men are who they claim to be… it would be reasonable… to expect them to be able to write down a list of those agents.
Hvis disse mennene er dem de hevder å være… ville det være rimelig… å forvente at de kan skrive en liste over de agentene.

The same thinking is needed to be able to write chemical formula, balance chemical equations and the scaling of maps.
Den samme tankegangen er nødvendig for å være i stand til å skrive kjemiske formler, balansere kjemiske ligninger og skalere kart.

After this period, the soft limit will be treated like a hard limit, and the user will have to reduce their disk space usage to within this limit in order to be able to write anything to the hard drive.
Etter denne perioden, vil den myke grensen bli behandlet som en hard grense, og brukeren vil måtte redusere sin bruk av diskplass til denne grensen, for å kunne skrive noe på harddisken.

A customer needed a swivel whiteboard in order to be able to write on two sides during brainstorming meetings.
En kunde trengte nemlig en vendbar whiteboardtavle for å kunne skrive på to sider på idédugnader.

For the patent attorney to be able to write a good patent application, the inventors must submit a detailed description of conducted experiments and provide an alignment of all relevant data with explanatory texts.
For at patentfullmektigen skal kunne skrive en god patentsøknad, må oppfinnerne levere en detaljert beskrivelse av de eksperimentene som er utført og gi en sammenstilling av alle relevante data med forklarende tekst.

Thereafter, only when they have learnt enough Norwegian words to be able to write a little, will they read Norwegian as well.
Og deretter, når de har fått såpass mange ord på norsk at de kan skrive litt, først da skal de lese norsk også.

It is a great feeling to be able to write an'Enjoy Your Weekend' message on the screens in all our locations and know that it will be there until Sunday evening.
Det er en god følelse å være i stand til å skrive en"nyt helgen"-melding på skjermene i alle våre steder, og vet at det vil være der til søndag kveld.

A graduate with a Masters Degree is expected to have mastered historiography and have a good knowledge of general history, as well as to have acquired the reading skills in at least one modern language(other than English) and another research language and to be able to write a competent thesis.
En kandidat med en mastergrad er forventet å ha behersket historiografi og ha god kunnskap om generell historie, samt å ha kjøpt leseferdigheter på minst ett moderne språk(annet enn engelsk) og et annet forskningsspråk og å kunne Skriv en kompetent avhandling.

I had to try to rehabilitate, you know, go through therapy to be able to write when you're trying to write again. because it's frightening to see, you know, those big jagged edges.
For det er skummelt å se de store ujevne linjene Jeg måtte prøve å rehabilitere meg og få terapi for å kunne skrive, når du prøver å skrive igjen.

I had to try to rehabilitate, you know, go through therapy to be able to write because it's frightening to see, you know, those big jagged edges, when you're trying to write again.
Jeg måtte prøve å rehabilitere meg og få terapi for å kunne skrive, for det er skummelt å se de store ujevne linjene når du prøver å skrive igjen.

A secretary must be able to write.
En sekretær må kunne skrive.

Be able to write reports and documentation;
Kunne skrive rapporter og dokumentasjon;

You must be able to write like her.
Du må kunne håndskriften hennes.

Would I not be able to write anything cool?
Kunne jeg ikke skrive noe kult?

The user must be able to write to the user profile.
Brukeren må være i stand til å skrive til brukerprofilen.

Be able to write a discursive text on a project.
Kunne skrive en resonnerende tekst om et prosjekt Holdningsmål.

Hell. I will soon be able to write my name.
Jeg kommer for pokker snart til å kunne skrive navnet mitt.