Eksempler på bruk av To draw your attention på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The icon sets are more attractive to draw your attention.
Ikonsettene er mer attraktive for å trekke oppmerksomheten din.Also like to draw your attention to a very important point.
Liker også å trekke oppmerksomheten din til et svært viktig poeng.That itself is a selling point enough to draw your attention.
Det i seg selv er et salgsargument nok til å trekke oppmerksomheten din.We would like to draw your attention to the round table outlines.
Vi ønsker å trekke oppmerksomheten din til rundskrivet omrisset av tabellen.For example, during the game,as a greeting or to draw your attention.
First of all, I want to draw your attention to the schedule.
Først av alt, jeg ønsker å trekke oppmerksomheten din til planen.It has an antique wooden case design which is really sleek to draw your attention.
Den har en antikk tre case design som er veldig glatt å trekke oppmerksomheten din.I would now like to draw your attention to what creates confusion.
Jeg vil nå gjerne trekke oppmerksomheten din til det som skaper forvirring.At this stage,the surface flatness is an important point to which you want to draw your attention.
På dette stadiet,er overflaten flathet et viktig punkt som du ønsker å trekke oppmerksomheten din.When entering the harbour of Kos town the imposing medieval Castle of Neratzia is bound to draw your attention.
Når du skriver inn havnen i Kos by på imponerende middelalderske slott Neratzia er bundet til å trekke oppmerksomheten din.At this point, I would like to draw your attention to a lie, which has become a truism.
Jeg vil nå henlede oppmerksomheten på en løgn som for mange nærmest har blitt til en sannhet.We want to draw your attention that this is only a small part of a huge deal of computer games.
Vi ønsker å trekke oppmerksomheten din at dette er bare en liten del av en stor del av dataspill.It comes with full range stereo speakers to draw your attention and AM/FM radio with dial display.
Den leveres med full range stereohøyttalere å trekke oppmerksomheten din og AM/ FM-radio med ekstern skjerm.We want to draw your attention to the fact that it is not worth pursuing large areas for rent.
Vi ønsker å henlede oppmerksomheten på at det ikke er verdt Someone staring at you,probably want to draw your attention to seduce you, or to be seduced.
Noen stirrer på deg,sannsynligvis vil trekke oppmerksomheten din til å forføre deg, eller å bli forført.I wanted to draw your attention to the fact that most have retained the negative side of video.
Eu Ønsket å kalle din oppmerksomhet til det faktum at de fleste har beholdt den negative siden av videoen.It's primarily about friendship. AndI would like to draw your attention to a person who's here tonight.
Den handler primært om vennskap,og jeg vil henlede deres oppmerksomhet på en som er til stede.I would like to draw your attention to the cranes that promise transcendental earnings from 10 thousand.
Jeg ønsker å trekke oppmerksomheten din til kranene som lover transcendental inntjening fra 10 tusen.Continuing the series of articles about children's furniture, I want to draw your attention to Changing Tables from IKEA.
Fortsetter serie artikler om baby møblerJeg ønsker å trekke oppmerksomheten din til stellebord fra IKEA.In this article we would like to draw your attention to one advertising campaign, which held French unit IKEA 2010 year.
I denne artikkelen vil vi gjerne trekke oppmerksomheten din til en annen kampanje, som holdt den franske IKEA enhet i 2010 år.Hello dear Dreadbag friends,today we want to draw your attention to the fact that in the 5 Element Shop in Freiburg….
Hei kjære Dreadbag venner,i dag ønsker vi å henlede oppmerksomheten til at i 5 Element Shop i Freiburg….We want to draw your attention to the interesting stuff our partner site Green_obob_tv, or in the vernacular of the"Green generalized".
Vi ønsker å trekke oppmerksomheten din til interessante ting partneren vår side Green_obob_tv, eller i dagligtale av"Green generalisert".Hello dear Dreadbag friends,today we want to draw your attention to the fact that we are just the black dreadbag made of linen for….
Hei kjære Dreadbag venner,i dag ønsker vi å henlede oppmerksomheten på at vi bare er den svarte dreadbag laget av sengetøy til….We would like to draw your attention to the fact that the use of ordinary bank loans is inappropriate in this case, and here's why.
Vi ønsker å henlede oppmerksomheten til at bruken av vanlige banklån er upassende i dette tilfellet, og her er hvorfor.We would like to draw your attention to the fact that IKEA currently returns Tax Free exclusively through the Global Blue system.
Vi ønsker å trekke oppmerksomheten din til det faktum at IKEA i dag returnerer Tax Free utelukkende av Global Blue system.I would like to draw your attention to the fact that most of the recipes posted on my cooking site are not my own.
Jeg vil gjerne trekke oppmerksomheten din til det faktum at de fleste av oppskriftene er lagt ut på min matlaging stedet er ikke min egen.I would like to draw your attention to the cranes that promise transcendental earnings(from 10 thousand. And above Satoshi per hour).
Jeg ønsker å trekke oppmerksomheten din til kranene som lover transcendental inntjening(fra 10 tusen. Og over Satoshi per time).We would like to draw your attention to our ordering policy according to the Terms and Conditions and also to our confidentiality policy.
Vi ønsker å trekke oppmerksomheten din til vår bestilling policy i henhold til vilkårene og også til vår taushetsplikt politikk.We would also like to draw your attention to the fact that at the top of the list are marked with servers on promotion(marked as BOOST).
Vi vil også gjerne trekke oppmerksomheten din til det faktum at på toppen av listen er merket med servere på opprykk(merket som BOOST).
