Hva Betyr TO HINDER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å hindre
• til å hemme
• å forhindre

Eksempler på bruk av To hinder på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The CPS tries to hinder it.
Barnevernet prøver å hindre det.

How to hinder climate change?
Hvordan hindre klimaendringer?

But what if he's trying to hinder us?
Men hva om han prøver å stoppe oss?

How to hinder climate change?
Hvordan bremse klimaendringer?

Don't give them any reason to hinder us.
Ikke gi dem en grunn til å hemme oss.

Powerful tools to hinder free expression.
Særdeles kraftige verktøy for å hindre yttringsfriheten.

But it is something unlawful to hinder it.
Men det er noe ulovlig å hindre det.

Use special items to hinder your opponent.&nbs….
Bruk spesielle poster for å hindre motstanderen. St….

Dangerous traps are set everywhere to hinder you!
Farlige feller er satt overalt å hindre deg!

Do you dare to hinder shadow's plans until it's too late?
Tør du å hindre skygges planer til det er altfor sen?

No wonder Satan tries to hinder prayer!
Ikke til å undres over at Satan hindrer bønn!

Would do well not to hinder us. Those that claim to oppose the enemy.
De som slåss mot fienden, bør ikke hindre oss.

I'm not asking you to help me but just not to hinder me.
Jeg ber deg ikke om hjelp, men ikke stopp meg.

Is there any way to hinder this process?
Er det noen måte å hindre denne prosessen?

Those that claim to oppose the enemy would do well not to hinder us.
De som slåss mot fienden, bør ikke hindre oss.

Maybe you are trying to hinder the investigation.
Kanskje prøver du å hindre etterforskningen.

How to hinder climate change>* Worksheet 2 How are people changing.
Hvordan hindre klimaendringer?>* Oppgaveark 2 Hvordan endrer.

There are no other racers to hinder the player and no power-ups.
Det er ingen motstandere som hindrer spilleren.

How to hinder climate change>- International cooperation.
Hvordan bremse klimaendringer?>- Internasjonalt samarbeid Hvordan endrer.

The lights were out when we came down to hinder our pursuit.
Lyset gikk da vi gikk ned. Det var for å forsinke oss.

MPs back plan to hinder a no-deal Brexit push.
Parlamentsmedlemmer tilbake planlegger å hindre en no-deal Brexit push.

The Board of Directors will not seek to hinder or obstruc….
Styret vil ikke søke å forhindre eller vanskeliggjøre at….

It is a very big crime to hinder a child in being together with her father.
Det er en veldig stor forbrytelse å hindre et barn i å være sammen med sin far.

He will put sworn enemies in league together just to hinder your labors.
Han vil sette svorne fiender i ledtog med hverandre bare for å hindre ditt arbeid.

MPs back plan to hinder a no-deal Brexit push- EU Reporter: EU Reporter.
Parlamentsmedlemmer tilbake planlegger å hindre en no-deal Brexit push- EU Reporter: EU Reporter.

You should quit smoking in order not to hinder the healing process.
Du b? r slutte? r? yke for ikke? hindre den helbredende prosessen.

Far be it from me to hinder true love, but Lord Baelish's absence would present certain problems.
Det er ikke opp til meg å hindre sann kjærlighet, men Herren Baelish' fravær vil gi visse problemer.

Please cooperate and I will do my best not to hinder the running of the hotel.
Samarbeid, så skal jeg gjøre mitt beste for å ikke hindre driften.

The Board of Directors will not seek to hinder or obstruct any takeover bid for the company's operations or shares.
Selskapsovertakelse Styret vil ikke søke å forhindre eller vanskeliggjøre at noen fremsetter tilbud på selskapets virksomhet eller aksjer.

One more terrific benefit of this supplement is that is aids to hinder cravings for food.
En annen stor fordel av dette tillegget er som bidrar til å hemme sug etter mat.