Eksempler på bruk av
To lay the foundation
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
To lay the foundation you need to do the following.
For å legge grunnlaget må du gjøre følgende.
General recommendations on how to lay the foundation for the house.
Generelle anbefalinger om hvordan å legge grunnlaget for huset.
We hope to lay the foundation for much broader exploration in the future.
Vi håper å legge grunnlaget for en bredere utforskning i fremtiden.
For much broader exploration in the future. We hope to lay the foundation.
Vi håper å legge grunnlaget for en bredere utforskning i fremtiden.
On the need to lay the foundation waterproofingthe material layer 2.
På behovet for å legge grunnlaget tettingmateriallaget 2.
Set up a team of more than 200 people to lay the foundation for good service.
Sett opp et team på mer enn 200 personer for å legge grunnlagetfor god service.
A good way- is to lay the foundation solidified 3-4 rows of bricks, and then attach the frame.
En god måte- er å legge grunnlaget trygget 3-4 rader av murstein, og deretter feste rammen.
They discovered this natural spring. As they were preparing to lay the foundation for the new house.
Mens de la ned grunnmuren for det nye huset, oppdaget de en naturlig kilde.
In this way, we are trying to lay the foundation for a low-carbon society and life style.
På denne måten forsøker vi å legge grunnlaget for et kullsamfunnssamfunn og livsstil.
Because the Apostle Paul laid the foundation of Christ,why is there a need to lay the foundation again?
Fordi apostelen Paulus la grunnlaget for Kristus,hvorfor er det behov for å legge grunnlaget igjen?
First of all, it is necessary to lay the foundation of the future gosyatnik.
Først av alt er det nødvendig å legge grunnlaget for den fremtidige gosyatnik.
To lay the foundation for the house with his own hands as possible, opt for a columnar base.
For å legge grunnlagetfor huset med sine egne hender som mulig, velge en søylebase.
The goal of the sixth stage of development is to lay the foundation for higher manual skills.
Målet med sjette utviklingsstadiet er å legge grunnlaget for høyere manuelle ferdigheter.
It is to lay the foundation for the development of closed-containment concepts of the future.
Senteret skal legge grunnlag for utviklingen av fremtidens lukkede oppdrettskonsepter.
Orkla's principles for good corporate governance aim to lay the foundation for long-term value creation.
Orklas prinsipper for god eierstyring og selskapsledelse skal legge grunnlaget for langsiktig verdiskaping….
He wanted to lay the foundation for the fulfillment of his promises to Abraham, Isaac and Jacob.
Han ønsket å legge grunnlaget for oppfyllelsen av sine løfter til Abraham, Isak og Jakob.
Defined the place and the material, you can proceed directly to the construction,that is to lay the foundation hozbloka.
Definert stedet og materialet, kan du gå direkte til bygging,som er å legge grunnlaget hozbloka.
As they were preparing to lay the foundation for the new house, they discovered this natural spring.
Mens de la ned grunnmuren for det nye huset, oppdaget de en naturlig kilde.
Becoming an attorney could be the right path for you, andyou could begin to lay the foundation for this career at SPSCC.
Å bli en advokat kan være den rette veien for deg, ogdu kan begynne å legge grunnlaget for denne karrieren på SPSCC.
About how to lay the foundation for further training, so that later do not be surprised, and why this puppy is doing something wrong.
Om hvordan å legge grunnlaget for videre opplæring, slik at du ikke lurer på hvorfor denne valpen gjør noe galt.
Thus, taking into account a number of nuances, to lay the foundation of the house with his own hands is not so difficult.
Dermed tar hensyn til en rekke nyanser, for å legge grunnlagetfor huset med sine egne hender er ikke så vanskelig.
It is to lay the foundation for the development of closed-containment concepts of the future.
CtrlAQUA er et senter for forskningsdrevet innovasjon(SFI) som skal legge grunnlag for utviklingen av fremtidens lukkede oppdrettskonsepter.
QTEM was launched in 2013 andis designed to address students wishing to lay the foundation for a career in multinational companies.
Nettverksmasteren ble lansert i 2013, oger utarbeidet med tanke på studenter som ønsker å legge grunnlaget for en karriere i multinasjonale selskaper.
To lay the foundation of an everlasting dynasty. Annihilate those who disobey this court and nation and those who trifle with us both.
Og de som krangler med oss begge, Tilintetgjør de som ikke adlyder hoffet og nasjonen, for å legge grunnlaget til et evig dynasti.
For the arrangement of capital structures for the collection of the set table friendly and noisy companies,it is necessary to lay the foundation.
For arrangement av kapitalstrukturer for innsamling av dekket bord vennlige og støyende selskaper,er det nødvendig å legge grunnlaget.
This means that we need to lay the foundation for new kinds of digital services, sensors, simulations and shared databases,” he concludes.
Det gjør at vi må legge grunnlaget for nye typer digitale tjenester, sensorer, simuleringer og delte databaser, avslutter han.
Carl Benz built the first gasoline powered car in 1885,after which he later merged with Gottfried Daimler to lay the foundation for the German car industry 1886th.
Carl Benz bygde den førstebensindrevne bilen i 1885, hvorpå han senere fusjonerte med Gottfried Daimler å legge grunnlaget for den tyske bilindustrien i 1886.
You learn to lay the foundation for the customer card by setting up optimistic, long-term goals and rewording for sprints.
Du lærer å legge grunnlaget for kundereisekartet ved å sette opp optimistiske, langsiktige mål og omformulere til sprintspørsmål.
From its two campuses in Breda and‘s-Hertogenbosch,the academy offers ambitious cultural producers the opportunity to lay the foundation for a long-term, sustainable career in the arts.
Fra sine to studiesteder i Breda og 's-Hertogenbosch,akademiet tilbyr ambisiøse kulturprodusenter muligheten til å legge grunnlaget for en langsiktig, bærekraftig karriere i kunsten.
The purpose of Garuda's profile tool is to lay the foundation for an open and equal dialogue about characteristics that affect working life.
Formålet med Garuda sitt profilverktøy er å legge grunnlaget for en åpen og lik dialog om egenskaper som påvirker arbeidslivet.
Resultater: 48,
Tid: 0.0518
Hvordan bruke "to lay the foundation" i en setning
The intent is to lay the foundation for plausible deniability.
Intention was to lay the foundation for Cosmos and Psyche.
To lay the foundation for future and continuing professional development.
You’re being asked to lay the foundation for healthy relationships.
is trying to lay the foundation for a brighter tomorrow.
The idea is to lay the foundation for future work.
Estimates help to lay the foundation for a successful project.
We aim to lay the foundation for successful future learning.
Duckworth, Sylvia. 5 Ways to Lay the Foundation for Innovation.
Chairman Ratan Tata is slated to lay the foundation stone.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文