Eksempler på bruk av
To perform this procedure
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
No need to perform this procedure!
Du behøver ikke utføre denne prosedyren!
You do not need administrative credentials to perform this procedure.
Du trenger ikke administratorlegitimasjon for å utføre denne prosedyren.
To perform this procedure, the patient lies in the tunnel scanner.
For å utføre denne prosedyren ligger pasienten i tunnelscanneren.
I am nowhere near ready to perform this procedure solo.
Jeg er ikke rede til å foreta inngrepet alene.
None of your active domains have protected registration,so there's no need to perform this procedure.
Ingen av de aktive domenene dine har beskyttet registrering, sådu behøver ikke utføre denne prosedyren.
Contraindications to perform this procedure are divided into local and general.
Kontra å utføre denne prosedyren er delt inn i lokale og generelle.
Do you think that you have the necessary stamina to perform this procedure for a few months?
Tror du at du har den nødvendige utholdenhet til å utføre denne prosedyren i noen måneder?
It is better to perform this procedure in the salon, so that the master can make high-quality highlights.
Det er bedre å utføre denne prosedyren i salongen, slik at mesteren kan lage høykvalitets høydepunkter.
And it is better not to be lazy and to perform this procedure several times.
Og det er bedre å ikke være lat og å utføre denne prosedyren flere ganger.
To perform this procedure by using the Authorization Manager snap-in, you must be using developer mode.
Du må bruke utviklermodus for å kunne utføre denne prosedyren ved hjelp av snapin-modulen Authorization Manager.
Nevertheless, it is still possible to perform this procedure at the stations of the TRP.
Likevel er det fortsatt mulig å utføre denne prosedyren på stasjonene til TRP.
You must be a member of the following IIS administrative role or roles to perform this procedure.
Du må være medlem i følgende administrative rolle eller roller i IIS for å utføre denne prosedyren.
To perform this procedure, you must be a member of the Administrator role on the target computer's system application.
Hvis du skal utføre denne prosedyren, må du ha Administrator-rolle på måldatamaskinens systemprogram.
As a security best practice, consider using Run as to perform this procedure.
For å øke sikkerheten bør du vurdere å bruke Kjør som for å utføre denne prosedyren.
If you have insufficient patience to perform this procedure over a long period of time, you may as well stay that way.
Hvis du ikke har nok tålmodighet til å utføre denne prosedyren over en lengre periode, kan du også holde deg så.
As a security best practice, consider using Run as to perform this procedure.
Som beste praksis for sikkerhet bør du vurdere å bruke Kjør som for å utføre denne prosedyren.
To perform this procedure, you must be a member of the Administrator role on the target computer's system application.
Hvis du skal utføre denne prosedyren, må du være medlem i Administrator-rollen på måldatamaskinens systemprogram.
And today my job is to be the chief of surgery, and as the chief of surgery,I told you not to perform this procedure.
Og i dag er det å være sjefskirurg, ogjeg ba dere om å ikke foreta denne operasjonen.
To perform this procedure, you will need a passport of the person with whom the agreement was signed to use the sim card.
For å utføre denne prosedyren, trenger du et pass av personen som avtalen ble signert for å bruke simkortet.
But no less important is the hygiene of theskin of the child, who himself is not able to perform this procedure qualitatively.
Men ikke mindre viktig er barnets hudhygien, somselv ikke er i stand til å utføre denne prosedyren kvalitativt.
To the result was really great,better to perform this procedure in several stages, each time causing a thin layer.
Å resultatet var virkelig flott,bedre å utføre denne prosedyren i flere etapper, hver gang forårsaker et tynt lag.
It greatly simplifies the process of tie himself andat times reduces the time required to perform this procedure.
Det forenkler prosessen med å tie seg selv ogtil tider reduserer tiden det tar å utføre denne prosedyren.
To perform this procedure you need special tweezers, not ordinary scissors, from which the claws of the dog will begin to crumble.
For å utføre denne prosedyren trenger du spesielle pinsetter, ikke vanlige saks, hvorfra hundens klør begynner å smuldre.
If you have successfully added the Adobe Acrobat add-in by navigating to its. dll file,you don't need to perform this procedure.
Hvis du har lagt av Adobe Acrobat-tillegget ved å navigere til sin DLL-fil,trenger du ikke utføre denne prosedyren.
To perform this procedure, you can chooseScrub, designed to dissolve the contents of pores, as well as to narrow them.
For å utføre denne prosedyren, kan du velgeSkrubbe, designet for å oppløse innholdet av porer, samt å begrense dem.
To silk and shiny coat was always in excellent condition,it is desirable to perform this procedure every day or at least once or twice a week.
Til silke og skinnende frakk var alltid i utmerket stand,det er ønskelig å utføre denne prosedyren hver dag eller minst en eller to ganger i uken.
You may want to perform this procedure as if an administrator in your organization needs to have access to all mailboxes in the organization.
Du kanskje vil utføre denne prosedyren, som om en administrator i organisasjonen må ha tilgang til alle postbokser i organisasjonen.
If in the process of manufacturing the plastic flower is heated,it is necessary to perform this procedure before an open window, and after the room is well ventilated.
Hvis det i prosessen for fremstilling av plast blomster er oppvarmet,er det nødvendig å utføre denne fremgangsmåten før et åpent vindu, og etter at rommet er godt ventilert.
To perform this procedure, you must be a member of the Administrators group on the local computer, or you must have been delegated the appropriate authority.
Du må være medlem av gruppen Administratorer på den lokale datamaskinen eller ha fått tildelt nødvendig tillatelse til å utføre denne prosedyren.
You must be logged on as a member of the Administrators group oryou must have been granted the Manage auditing and security log right in Group Policy to perform this procedure.
Du må være logget på sommedlem av gruppen Administratrorer eller ha rettigheten Behandle overvåking og sikkerhetslogg i Gruppepolicy for å kunne utføre denne prosedyren.
Resultater: 32,
Tid: 0.0485
Hvordan bruke "to perform this procedure" i en setning
He continues to perform this procedure as authorized by the Mexican health authorities.
Our surgeons are trained and experienced to perform this procedure in the office.
Fortunately, he is able to perform this procedure for many of these individuals.
You will need to perform this procedure logging on to your server.
1.
The block diagram in Figure 8 illustrates how to perform this procedure in LabVIEW.
It’s vital that you choose the right surgeon to perform this procedure for you.
To perform this procedure using small nozzles, in appearance resembling banks to combat colds.
Clients will trust you to perform this procedure in a professional and precise manner.
Better results make the extra time and effort required to perform this procedure worthwhile.
You only need to perform this procedure one time after completing the installation.
12.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文