Hva Betyr TO PUSH THE LIMITS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å presse grensene
• til å tøye grensene

Eksempler på bruk av To push the limits på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

ASIMO was born from a dream to push the limits of robotics engineering.
ASIMO ble til fra en drøm om å tøye grensene til robotteknikk.

Enhanced feedback and compliance boost bike control and rider confidence to push the limits.
Forbedret feedback og samsvar øker kontrollen og tilliten for MC-føreren til å pushe grensene.

They're all special individuals who love to push the limits in their beloved sports.
Alle er de helt spesielle personer som elsker å presse grensene for idrettene sine.

Enhanced feedback and compliance boost bike control and rider confidence to push the limits.
Forbedret feedback øker kontrollen og selvtilliten til føreren til å pushe grenser.

It is our nature to push the limits and scuba diving doesn't escape the rule.
Det ligger i vår natur å presse grensene og dykking slipper ikke unna den vanen.

Luckett& Farley engineers recently had an opportunity to push the limits of their expertise with BIM.
Luckett & Farleys ingeniører hadde nylig muligheten til å presse grensene for sin ekspertise med BIM.

An anaerobic training effect metric helps you see how your training is improving your ability to push the limits.
En anaerob treningseffekt- måling hjelper deg å se hvordan treningen forbedrer din evne til å tøye grensene.

In astronomy, scientists aim to push the limits of our understanding to unlock some of the greatest mysteries of our Universe.
Innen astronomi prøver vitenskapsmenn å presse grensene for hva vi forstår for slik å kunne avsløre noen av de største mysteriene i universet vårt.

We keep our classes small and our learning real, challenging students to push the limits of creativity.
Vi holder våre klasser liten og vår læring reell utfordrer elevene til å presse grensene for kreativitet.

Since we invented the safety lift, we have continued to push the limits of technology to dramatically improve the performance of lifts and how we service them.
Siden vi har oppfunnet sikkerhetsløftet, har vi fortsatt å presse grensene for teknologi for å dramatisk forbedre løftene og hvordan vi betjener dem.

It's that they use aesthetics, design and even their choices and actions to push the limits of social convention.
De bruker sin estetiske sans, øye for design og til og med sine valg og handlinger til å tøye grensene for skikk og bruk.

From smartphones to wearables and everywhere in between, we will continue to push the limits of technology and design to create experiences that intelligently connect people with the things that matter most to them.”.
Fra smarttelefoner til klokker, vil vi fortsette å pushe grensene innenfor teknologi og design for å skape opplevelser som binder mennesker med produkter som betyr mest for enhver person.».

Strymon Effects Pedals combine exceptional components and powerful processors to push the limits of modern music gear.
Strymon effektpedaler kombinerer eksepsjonelle komponenter og kraftige prosessorer for å tøye grensene til moderne musikkutstyr.

This is a challenge, but also a great opportunity for IKM Subsea to push the limits of what is considered the industry standard and to evolve as a company say's Hans Fjellanger, Business Development Manager of IKM Subsea.
Dette er en utfordring, men også en stor mulighet for IKM Subsea til å presse grensene for hva som regnes som industristandarden, og å utvikle seg som et selskap, sier Hans Fjellanger, Business Development Manager for IKM Subsea.

The 2020 Ski-Doo Freeride is built for those who only know how to push the limits of what's possible.
Ski-Doo Freeride er bygget for dem som vet hvordan de skal skyve på grensene for det som er mulig.

With only her sharp instincts and her innate ability to push the limits of human endurance, Lara must fight, explore, and use her intelligence to unravel the dark history of a forgotten island and escape its tight grip.
Med bare hennes skarpe instinkter og hennes medfødt evne til å presse grensene for menneskelig utholdenhet, Lara må kjempe, utforske og bruke sin intelligens til å løse den mørke historien om en glemt øy og unnslippe sin stramt grep.".

Our flagship Signature Series headphones are the latest addition to push the limits of audio excellence.
De mest avanserte hodetelefonene i Signature Series er det nyeste tilskuddet som tøyer grensene for lydteknologi.

A heightened sense of control, with increased ground clearance and sturdy construction to give you the confidence to push the limits.
Økt følelse av kontroll, med økt bakkeklaring og en robust konstruksjon som gir deg det du trenger for å presse grenser.

Each reveals a distinctive approach to color and form and a desire to push the limits of what had been thought feasible in the processes of making woodcuts.
Verkene demonstrerer en særegen tilnærming til farge og form og en trang til å tøye grensene av hva som var mulig å gjøre i tresnittprosessen.

Porsche Design has been developing and producing chronographs for more than thirty years, and has continued to push the limits in doing so.
Porsche Design har utviklet og produserer kronografer for mer enn tretti år, og har fortsatt å presse grensene i å gjøre det.

Our solution is a suite of hardware and software that we continue to refine in-house to push the limits of audience response functionality while retaining exceptional ease of use.
Løsningen vår er en utstyrs- og programvarepakke som stadig forbedres for å presse grensene for mentometerfunksjonalitet, og likevel er enestående brukervennlig.

The new anaerobic training effect metric opens a window of insight to a critical dimension of training, telling you how your training is improving your ability to push the limits.
Den nye målingen for anaerob treningseffekt gir deg mer detaljert informasjon om treningen. Du får blant annet vite hvordan treningen forbedrer evnen din til å tøye grenser.

In order to emphasize his/her authority, it is not uncommon for the master to push the limits a little to add a feeling of authenticity to the scene(Weinberg, 2006:34).
For ytterligere å markere sin autoritet, er det ikke uvanlig at utøveren tøyer grenser, hvilket også bidrar til mottagerens følelse av at det som foregår er”ekte”(Weinberg, 2006:34).

With a new and exciting fusion of traditional yoik, urban synths and a text universe that combines both English and Sami, ISÁK continues to push the limits of Sami music.
Med en ny og spennende fusjon av tradisjonell joik, urbane synther og et tekstunivers som kombinerer både engelsk og samisk, fortsetter ISÁK å dytte grensene for hvordan vi er vant til å høre samisk musikk.

Deep down, it's a love of adventure that brings us together inspires us to push the limits of what we are capable of, and daily rediscover the freedom found when we first started pedaling.
Dypt ned er det en kjærlighet til eventyr som bringer oss sammen, inspirerer oss til å presse grensene for hva vi er i stand til, og daglig gjenoppdage friheten som ble funnet da vi først begynte å tråkke.

In Dans les Arbres, we meet four musicians who know their instruments inside-out, and who knows how to push the limits of what's possible.
I Dans les Arbres møtes fire som kan sine instrumenter ut og inn, og som vet å skyve grensene for hva som er mulig.

We leave no stone unturned in our search for performance enhancing sportswear and work with only the very best partners to push the limits of sportswear innovation that gives athletes the edge.
Vi lar ingen stein være uendret i vårt søk etter prestasjonsforbedrende sportswear og jobber med bare de aller beste partnerene for å presse grensene for sportsklærinnovasjon som gir utøvere kanten.

With the openness and community focused vision the development of new and exciting plug-ins is sure to push the limits of the imagination.
Med åpenhet og samfunnet fokusert visjon å utvikle nye og spennende plug-ins er sikker på å presse grensene for fantasien.

Read books, watch new movies, attend trainings and seminars, travel- this is also a great way to push the limits of your horizons.
Les bøker, se på nye filmer, delta på treninger og seminarer, reise- dette er også en fin måte å presse grensene til horisonter.

Rather, it's that they use aesthetics, design and even their choices and actions to push the limits of social convention.
Det er heller at de bruker estetikk, design og til og med egne valg og handlinger til å presse grensene i den sosiale konvensjonen.

Hvordan bruke "to push the limits" i en setning

Mazda vehicles are made to push the limits of driving.

At DTJ, we like to push the limits of design.

Teams have to push the limits with competition so tight.

Maya Gabeira continues to push the limits at Nazare, Portugal.

Windsurf hydro-foiling continues to push the limits within our sport.

I look forward to continuing to push the limits together.

I used to push the limits to discover my boundaries.

We continue to push the limits and explore new places.

We keep trying to push the limits of technology further.

Personally, I like to push the limits on scale sometimes.