Hva Betyr TO SOMEWHERE ELSE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til et annet sted

Eksempler på bruk av To somewhere else på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

She said it opens a door to somewhere else.
At det åpnet døra til et annet sted.

But for those daring to venture just a bit off the interstates will begin seeing the state as a destination in and of itself, and not just a bridge to somewhere else.
Men om du tør å bevege seg litt bort fra motorveien, vil du snart begynne å se delstaten som en destinasjon i seg selv, og ikke bare en gjennomgangssone til et annet sted.

You just send the dirt to somewhere else.
Man sender bare skitten et annet sted.

He decided on the"nature" theme early in the development process, saying that he"had this concept that every PlayStation is like a portal in your living room, it leads you to somewhere else.
Han bestemte seg for å ha et«natur»-tema tidlig i utviklingsprosessen, han sa at han«hadde en ide at alle PlayStation-er er som en portal i stuen din, og leder deg til et helt annet sted.

Drag a photo from the Your Phone app to somewhere else(your desktop, an Office document, an email, etc.).
Dra et bilde fra Din mobil-appen til et annet sted(skrivebordet, et Office-dokument, en e-postmelding og så videre).

This system is used to point your domain or subdomain, to somewhere else.
Dette systemet blir brukt slik at ditt domene eller underdomene peker til et annet sted.

Move the content from the folder listed below to somewhere else as a backup(in a folder on your Desktop for example).
Flytt innholdet fra mappen som er nevnt nedenfor til et annet sted som en sikkerhetskopi(som til en mappe på skrivebordet ditt).

This system is used to forward your domain or sub domain, to somewhere else.
Dette systemet brukes til å videresende domenet eller subdomenet ditt til et annet sted.

An to me, the idea of me packing a suitcase, going to the airport, traveling by a plane to somewhere else and then finding myself spending x amount of days alone, without anyone I knew nearby, relying only on myself or strangers, seemed both amazingly intriguing and terrifying.
Og for meg, bare tanken på å skulle pakke en koffert, reise til flyplassen, fly avgårde til et annet sted og så befinne meg x antall dager alene, uten noen jeg kjente med meg, kun meg selv å stole på- tanken virket både utrolig spennende, og utrolig skremmende.

Or they could have moved it to somewhere else.
Eller de kan ha flyttet den et annet sted.

It has several huge towns close by and is mainly a place that people pass through on their way to somewhere else.
Den har flere store byer i nærheten og er hovedsakelig et sted som mennesker går gjennom på vei til et annet sted.

Every exit is but an entrance to somewhere else.
Enhver utgang er en inngang til noe annet.

Also, you will have the option to receive direction to go from there to somewhere else.
Du vil også kunne motta informasjon om hvordan du kan dra derfra til et annet sted.

Sometimes your design cannot just sit in the modeling tool and need to leap to somewhere else to carry on with software development.
Noen ganger din design kan ikke bare sitte i modellverktøyet og trenger å hoppe til et annet sted å fortsette med programvareutvikling.

Essentially it is a protocol for forwarding your domain or parts of it, to somewhere else.
Hovedsaklig er det en protokoll for videresending av ditt domene eller deler av det, til et annet sted.

If the remote controller signals happen to operate another appliance, move that appliance to somewhere else, or consult the shop.
Hvis fjernkontrollen påvirker annet utstyr, må du flytte utstyret til et annet sted eller kontakte butikken.

This is simply a nice place to stop for lunch or a little window shopping on your way to somewhere else.
Dette er bare et fint sted å stoppe for lunsj eller et lite vindu shopping på vei til et annet sted.

Programming interface Hooking, in our specific circumstance, implies getting an API from the OS, or from any DLL, and change its typical execution to somewhere else, all the more exactly, to another capacity.
Programmeringsgrensesnitt Hooking, i vår spesielle situasjon, innebærer å få en API fra operativsystemet, eller fra en hvilken som helst DLL, og endre dens typiske utførelse til et annet sted, enda mer, til en annen kapasitet.

We are also very welcoming the traveling nurse or healthcare professional in the area for a few months before traveling on to somewhere else on your journey.
Vi er også svært imøtekommende reise sykepleier eller helsepersonell i området for noen måneder før du reiser videre til et annet sted på reisen din.

As no one can forecast when these circumstances will happen, it is extremely important for Samsung phone users to back up their useful information to somewhere else like backup to computer.
Som ingen kan prognose når disse omstendighetene vil skje, er det ekstremt viktig for Samsung-telefonbrukere å sikkerhetskopiere sin nyttige informasjon til et annet sted som sikkerhetskopiering til datamaskin.

Goto pathfinding no longer treats transports with orders as potential refuel points-- for instance, an aircraft will not plan to land on a Carrier that's en route to somewhere else and will likely not be there any more when the aircraft arrives.
Gå på vei oppdager ikke lenger transport med ordrer som potensielle tankesteder- for eksempel vil et fly ikke planlegge å lande på en Carrier som er på vei til et annet sted, og vil sannsynligvis ikke være der lenger når flyet kommer.