Hva Betyr TO TAKE A CAB på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å ta en drosje
• ta en taxi

Eksempler på bruk av To take a cab på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I'm going to take a cab.
Jeg tar en taxi.

You need to take a cab to the Vatican and Colosseum or plan on walking 30 minutes.
Du må ta en taxi til Vatikanet og Colosseum eller planlegge å gå 30 minutter.

I don't want to take a cab.
Jeg vil ikka ta noen taxi.

You can opt to take a cab to your hotel room or use shuttle service.
Du kan velge å ta en drosje til rommet ditt eller bruke transport.

So you will need to take a cab….
Så du må ta en drosje der.

Holden decides to take a cab down to a nightclub in Greenwich Village called Ernie's.
Holden bestemmer seg for å ta en drosje ned til en nattklubb i Greenwich Village kalt Ernie.

I think I'm just going to take a cab.
Jeg tror jeg skal ta en taxi.

I had to take a cab.
Jeg måtte ta drosje!

Fred, Fred. You will be wanting to take a cab.
Fred. Det er nok best at du tar en drosje.

I didn't had any problem asking for help like how to take a cab from the hotel to anywhere and how much or how to ride the bus.
Jeg ville ikke hatt noen problem å spørre etter hjelp, for eksempel hvordan man tar en drosje fra hotellet til hvor som helst og hvor mye eller hvor å ri på bussen.

Ave to downtown; a nice walk but if you want to view places like Museums, better to take a cab or metro.
Ave til sentrum, en fin spasertur men hvis du vil se steder som museer, bedre å ta en drosje eller t-bane.

I told her to take a cab.
Jeg sa hun skulle ta drosje.

The only downside was that the bus stops running at 11pm, so if you want to enjoy the nightlife you need to take a cab home.
Den eneste ulempen var at bussen slutter å kjøre på 23:00, så hvis du ønsker å nyte nattelivet du trenger for å ta en drosje hjem.

We were forced to take a cab… More.
Vi ble tvunget til å ta en… Mer.

Me and my wife stayed at 32 Tungata for a week in april and the location is just great, not once did we have to take a cab or a bus.
Meg og min kone bodde på 32 Tungata for en uke i april, og at plasseringen er like bra, ikke en gang gjorde vi har til å ta en drosje eller buss.

I was gonna be able to take a cab home.
Jeg tenkte å ta drosje hjem.

It is in the same locale as the other"airport hotels" but surprisingly without a shuttle service to the hotel- one had to take a cab or a tram to the hotel.
Det er på samme sted som den andre"airport hotell", men overraskende uten transport til hotellet- en måtte ta en drosje eller en trikk til hotellet.

Another option is to take a cab or abus.
Et annet alternativ er å ta en drosje eller abus.

Ok the pros: Nice and clean rooms Free airport shuttle Walking distance to train station and to a brewery/pizza place: But you may have to take a cab to the train station in the Winter!
Ok fordeler: Fint og rent rom Gratis flyplasstransport Gangavstand til jernbanestasjonen og til et bryggeri/pizza sted: Men det kan hende at du må ta en drosje til jernbanestasjonen i vinter!

Oh, my wife loves it when I have to take a cab home'cause I'm so intoxicated.
Å, min kone elsker det når jeg må ta en drosje hjem fordi jeg er så beruset.

The two of them drove to Vegas, had too much to drink, and thought it would be a riot to take a cab to a drivethrough wedding chapel.
De ble fulle i Vegas og syntes det var gøy å ta taxi gjennom et kapell.

Since it is next to a metro station, there is no need to take a cab to get around Beijing, 2CNY is all you need for unlimited connection/transfer as long as you are in the metro system.
Siden det er ved siden av en t-banestasjon, er det ingen grunn til å ta en drosje for å komme seg rundt i Beijing, 2 CNY er alt du trenger for ubegrenset tilkobling/overføre så lenge du er i t-banesystemet.

Moreover, even if the cost of transportation is pretty low in Morocco, you need to know that you will have to take a cab EVERYTIME you want to go out of the Villa.
Dessuten, selv om transportkostnadene er ganske lave i Marokko, må du vite at du må ta en taxi hver gang du vil gå ut av Villaen.

It was your idea to take a cab today.
Det var din idé å ta drosje i dag.

Metro station is very close but we found for our family it was less expensive to take a cab to most attractions then Metro for 5 of us.
Metrostasjonen ligger svært nær men fant vi for vår familie var det rimeligere å ta en drosje til de fleste attraksjonene og deretter Metro for 5 av oss.

From LGA airport it is best to take a cab, tip time 15 minutes.
Fra LGA flyplassen er det best å ta en drosje, tips tiden 15 minutter.

The whole walk will be 7 minutes and it makes no sense to take a cab or any public transportation.
Hele turen vil være 7 minutter, og det gir ingen mening å ta en drosje eller offentlig transport.

Location is good for walking tours and seeing the sites but you have to take a cab if you want to get to the tourist sites.
Beliggenheten er bra for vandreturer og fikk se områder, men du må ta en drosje hvis du vil få til turistattraksjoner.

When we arrived in New York and called the hotel for a shuttle they informed us to take a cab and they would reimburse us which they did when we got there.
Da vi ankom i New York og ringte hotellet transport de informerte oss for å ta en drosje og de ville tilbakebetale oss som de gjorde da vi kom dit.

Those arriving from the Dallas-Fort Worth International Airport(DFW) will have to take a cab, or may take the DART Rail from DFW to Burbank Station.
Gjester som ankommer fra Dallas-Fort Worth internasjonale flyplass(DFW), må enten ta drosje eller DART Rail-banen fra Dallas til Burbank Station.

Hvordan bruke "to take a cab" i en Engelsk setning

Our first night we decided to take a cab to Broadway.

You need to take a cab from Pasar Seni LRT Station.

I was going to take a cab on my way back.

I told him to take a cab directly to the ER.

So we had to take a cab and paid 5000 yen.

Sometimes it is cheaper to take a cab to your hotel.

Had to take a cab out of concern of missing flight.

There's virtually no reason to take a cab from the airport.

If she wants to take a cab home, that costs $95.

The alternate is to take a cab anywhere in Kota Kinabalu.

Hvordan bruke "ta en taxi" i en Norsk setning

Ved ankomst, ta en taxi til din innkvartering.

Kan jeg ta en taxi hjem og hente den?

Man kan ikke akkurat bare ta en taxi hjem.

Imidlertid bør du ta en taxi fra sertifiserte bedrifter.

Ta en taxi eller tuk-tuk direkte til slottet.

Eller bare ta en taxi fra Termini stasjon.

Jeg kan ikke ta en taxi alene med menn.

Måtte ta en taxi overalt, men jeg forventet det.

Eller bare ta en taxi for $1 per person.

Ta en taxi til den store fiskelandsbyen Tanje.